Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoane 3:19 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

19 Neryo eritswera lyerĩ, ekyakakala kyabiriasa omo kihugo, nʼabandu mobanza omwĩrĩmya kwilaba ekyakakala, kusangwa emĩbĩrĩ yabo yabya mibi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

19 Nolu ni lubanza kusangwa ekyakakala kyabiriasa omo kihugo, na bandu mobanza omwi rimya kwilaba ekyakakala; kusangwa emibiri yabo moyabya mibi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoane 3:19
33 Iomraidhean Croise  

Abasĩganaya esyonzira syʼeritunganene, Erirendera omo syonzira syʼomwĩrĩmya;


Omwami Mukulu ati, Ahʼerĩĩkala lyawe hali omo katĩkatĩ kʼeriteba. Busana nʼeriteba bakagana erinyiminya.


nʼembũnĩ, nʼakasara kʼekiro, nʼedũdũmĩzĩ, nʼakatelũlĩ omo mũsĩndo wako,


Nʼomũhererĩ asyayĩtegererya; neryo, hamabya ekĩsũsũ kĩhenĩrye ekikayisumba omo ngoba, nakyo ikyabirihindula olweya mo lweru, ihali omũnyokũ omo kĩsũsũ kĩbĩmbĩre,


Erĩ rikandisyabya erisuyira lyʼeMĩsĩrĩ nʼerisuyira lyʼebihanda byosĩ ebitahetukirayo oko biro bikulu byʼEbitalikirire.


Nĩkwa omugombe oyo wabya wasĩ erisonda lyʼomukama wuwe mwatayĩtegekanĩa, kutse erikola ebyo mukama wuwe anzĩre, asyaswĩrĩbwa esyonyambĩ nyingi.


Nĩkwa Abafarĩsayo mobowa ebyosĩ ebĩ neryo mobasekererya Yesu, kusangwa babya banzĩre esyofranka.


Ekĩnywa ekyo kyabya nʼengebe, nʼengebe eyĩ moyabya kyakakala kyʼabandu.


Kandi ekyakakala ekyo kĩkakoleraya omo mwĩrĩmya, nʼomwĩrĩmya mwatalĩmyakyo.


Lino eritswera lyamahĩka oko kihugo kino; lino omũtabalĩ wʼekihugo kino asyaguswa eyĩhya.


Kusangwa mobanza erĩsĩmwa nʼabandu kwilaba erĩsĩmwa na Nyamuhanga.


Nabĩrĩhĩka muna-kihugo ngʼekyakakala, neryo oyũkanyĩkĩrĩraya sĩasyĩkala omo mwĩrĩmya.


Mukatoka erĩkĩrĩrya muti, omugulu mukabana erĩsĩkanĩa omuguma oko gundi kwehĩ, isimulisonda-sonda erĩsĩkya erĩkalũa uku Nyamuhanga ĩyowene.


Omundu Oyukasonda erikola erianza lya Nyamuhanga, asyaminya erĩkangĩrĩrya eryo nga ni rya Nyamuhanga kutse nga ngabũga omwʼiyihana lyage.


Ekihugo sikiritoka erĩbakwa obusu, nĩkwa kĩkanyĩkwa obusu, kusangwa ngabwirakyo nyiti emĩbĩrĩ yakyo ni mibi.


Kandi Yesu mwaswabũga nabo ati, Ingye indi kyakakala kyʼekihugo. Oyukanyikwama siendisyalendera omo mwĩrĩmya, nĩkwa asyabya nʼekyakakala kyʼengebe.


Omugulu nyikine omo kihugo indi kyakakala kyʼekihugo.


Kandi nomo banabya basĩ Emigambo ya Nyamuhanga eyĩkabũga iti, abakakola emyatsi eyĩ, batolere ibahola; nomo banabya basĩ ebĩ, bakakolabyo, kandi bakasĩma abandu abakakolabyo.


Nĩkwa erihitana nʼerikarama lya Nyamuhanga lyasyabya oko bakayanza, nʼerigana erĩowa ebyʼekwenene, nĩkwa bakakwama ebitatunganene.


Neryo kyasyaleka abosĩ abatĩkĩrĩrye oko mwatsi wʼekwenene, nĩkwa bakatsemera ebibi, ĩbasĩngwa.


Kandi Amasako ati, Nĩ rĩbwe lyʼerĩtwĩkalya abandu, Nĩ rĩbwe lyʼerĩtoya abandu. Bakatwĩkala kusangwa mobatĩkĩrĩrya ekĩnywa; kandi lyabya erisonda lya Nyamuhanga.


Nĩkwa mũtsũke eriminya omwatsi ono, oko biro byʼenyũma abasĩnĩngũlĩ basyahuluka, abakakwama esyongumbu syabo. Basyabasĩnĩngũlĩra bati,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan