Yoane 21:8 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

⁸ Abandi biga mobasa omo bwato buke ibanemukura obutaha-taha ĩbũnoswĩre nʼamahere, kusangwa sibabya hali oko mũsĩke, nga metre makũmĩ mwenda nʼĩbĩrĩ (92 m).

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

⁸ Nikwa abandi biga mobasa omo bwato buke ibanemokura obutahataha ibuno swire na mahere, kusangwa sibabya hali oko musike, nikwa nga metere makumi mwenda nibiri.

Yoane 21:8 Iomraidhean Croise

Mariko 8:7

Kandi ibawite otuhere tuke. Nĩkwa Yesu mwaha ewasĩngya busana nato, neryo mwabwira abiga ati batwalehyo, bagabehyo.

Yoane 21:7

Neryo omwiga oyo Yesu abya anzĩre mwabwira Petero ati, Yo Mukama! Neryo omugulu Sĩmonĩ Petero owa kwʼali iyo Mukama, mwambala olukimba luwe, kusangwa abya iniabiriambula esyongimba siwe, neryo mwayigusa omo ngetsi.

Yoane 21:9

Neryo babere bahĩka oko kitaka, mobalangira omuliro wʼamakala inianeho, nʼamahere oko muliro oyo, nʼobundu.

Eryibuka Ebihano 3:11

[Kusangwa Ogĩ omwami wʼeBasanĩ ĩyowene mwasĩgala oko basĩgalira bʼeRefaĩmũ; engyingo yiwe yabya engyingo yʼekyuma; iri eRaba ewʼabana ba Amonĩ. Obuli bwayo bwabya metere ĩnĩ, nʼobugali bwayo bwabya hakũhĩ na metere ĩbĩrĩ.]