Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoane 18:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

1 Neryo Yesu abere abisaba ebĩnywa ebĩ, mwahongoka nʼabiga buwe, mwasoka omusya wʼeKĩdũronĩ. Neryo aho habya eririma, neryo Yesu nʼabiga buwe mobingira omwʼirima eryo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

1 Yesu amabibuga ebinywa ebi, mwasokira eyisirya wo musya waKiduroni haguma nabiga biwe, ahabya eririma, neryo mwingiramo na biga biwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoane 18:1
25 Iomraidhean Croise  

Neryo Omwami Mukulu Nyamuhanga mwĩmya omundu oyo, mwamũhĩra omwʼirima lyʼeEdenĩ alimeryo, ategayeryo.


Kyatuma Omwami Mukulu Nyamuhanga ĩnĩalolyabo eyĩhya wʼeririma lyʼeEdenĩ, alime ekitaka ekyo alũsĩbawamo.


Neryo omugulu ekihugo kyosĩ kyabya kikalira nʼomulenge munene, abandu bosĩ mobasoka. Nʼomwami naye mwasoka akũsĩ kʼeKĩdũronĩ, nʼabandu bosĩ mobasoka erĩlolya omo nzira yʼembwarara.


Kandi mwalũsya Maaka nyĩnya wuwe okwʼibya mugole; kusangwa ĩnĩabĩrĩkokotya esanamu yʼesyonye busana na Asera; neryo Asa mwakondera ahisi esanamu yiwe, mwahĩsĩryayo oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ.


Kusangwa oko kiro ekyo wasyahuluka, nʼerisoka akũsĩ kʼeKĩdũronĩ, Uminye kwenene ko wasyahola kwenene; omusasi wawe asyabya oko mutwe wawe.


Nʼebiherero ebyabya oko lutwe lwʼekyumba kyʼendata kya Ahazĩ, ebyo abami bʼeYũda bahĩmba, nʼekiherero aho Manase ahĩmba omo bibuga bibiri byʼenyũmba yʼOmwami Mukulu, omwami mwateryakyo, mwatũndũlakyo mwagusa olũtũtũ lwakyo omo kũsĩ kʼeKĩdũronĩ.


Neryo omwami mwahana Hĩlkĩa omũhererĩ mukulu, nʼabahererĩ bʼolulengo lwʼakabiri, nʼabateya bʼolũkyo, erĩhũlũkĩrya eyĩhya ebindu byosĩ ebyabya omo Hekalũ yʼOmwami Mukulu, ebyakolawa busana na Baalĩ, na busana na Asera, na busana nʼemilondo yosĩ yʼekyanya; neryo mwahĩsĩryabyo eyĩhya oko Yerũsalema, omo malima wʼeKĩdũronĩ, neryo mwaheka erĩbũ lyabyo eBetelĩ.


Kandi mwalũsya esanamu ya Asera omo nyũmba yʼOmwami Mukulu mwatwalayo eyĩhya wʼeYerũsalema oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ, mwahĩsyayo oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ, mwatũndũlayo eribya lũtũtũ, neryo mwagusa olũtũtũ olo oko sisinda syʼabandu.


Kandi mwalũsya Maka nyĩnya wʼOmwami Asa siabye mwami-kalĩ kusangwa abya ĩnĩabĩrĩkokotya esanamu yʼesyonye busana na Asera; neryo Asa mwakondera esanamu yiwe yʼahisi mwatũndũlayo mo lũtũtũ, mwahĩsĩryayo oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ.


Nʼabahererĩ mobingira omo luhande lwʼomwisi lwʼenyũmba yʼOmwami Mukulu, erĩbĩryayo, neryo mobalũsyamo olũtũtũ losĩ olo babana omo Hekalũ yʼOmwami Mukulu erigusalo omo kibuga kyʼenyũmba yʼOmwami Mukulu. NʼAbalawĩ mobahekalo eritwalalo eyĩhya oko kũsi kʼeKĩdũronĩ.


Neryo mobahangana mobalũsya ekiherero ekyabya eYerũsalema, mobalũsya ebiherero byosĩ ebyʼobukwa, mobagusabyo omo kũsĩ kʼeKĩdũronĩ.


Neryo omo kiro monalaba oko musya, nʼerĩrebya ekĩyĩte; neryo monasubula, monaswingira omo lũkyo lwʼOmusya, litya monasubula.


Nʼomusya gosĩ wʼebĩnda nʼerĩbũ, nʼamalima gosĩ erĩhĩka oko lũsĩ lwʼeKĩdũronĩ, erĩhĩka oko ngonde yʼolũkyo lwʼeSabayĩrĩ oko luhande lwʼendata, hasyabya ahabũyĩrĩre busana nʼOmwami Mukulu. Sihesyakulawa, kutse erĩterĩbwa kandi kera na kera.


Wasyagabahyo mo hike-hike, nʼerĩũtũlĩra kuhyo kwʼamagũta, ni buhere bwʼeyĩsyano.


Neryo babere babiimba Olwimbo, mobaya oko kitwa kyʼeMĩzeĩtũnĩ.


Neryo Yesu haguma nʼabiga buwe mobaya ahakahulawa mo Getesemane, neryo mwabwira abiga buwe ati, Mwĩkale hano omugulu ngaya halya eriyasaba.


Neryo babere babiimba Olwimbo, mobaya oko kitwa kyʼeMĩzeĩtũnĩ.


Neryo mobahĩka ahakahulawa mo Getesemane, na Yesu mwabwira abiga buwe ati, Mwĩkale hano omugulu ngasaba.


Muhangane, tugende, Mũlebaye! Omũhoterĩ wage amahĩka!


Ngoko Tata anyihana, ko ngakola nyitya, ekihugo kitoke eriminya ko nyanzĩre Tata.


Neryo omuguma gʼoko bagombe bʼomũhererĩ Mukulu oko bahererĩ bosĩ, ini wʼekĩtũnga kyʼoyo Petero atwa kwʼokũtũ, mwamũbũlya ati, Mondakulolako omwʼirima haguma naye kwehĩ?


Neryo Agabo mwĩmya omukoba wa Paũlo, mwaboha ebisando nʼebyala biwe ĩyowene, ati, Omũlĩmũ Abũyĩrĩre ati, Abayũda bʼeYerũsalema basyaboha Omwenye omukoba oyũ yo batya, nʼerimuhotera omo byala byʼEbihanda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan