Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoane 12:3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

3 Neryo Marĩa mwĩmya ekihande kyʼelĩtre kyʼamagũta wʼenardo awakakumba ndeke kutsibu awʼobũgũlĩ bunene, mwahakabya ebisando bya Yesu, kandi mwasangula ebisando biwe omo nzwiri siwe, nʼenyũmba yosĩ moyũsũla mwʼekikumbo kibuya kyʼamagũta ayo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

3 Neryo Maria mwimya ekihande kyekilo kyamaguta wenardo agowene, wobuguri bunene, mwahakabya abisandu byaYesu, mwasangula ebisandu biwe omo nzwiri siwe: nenyumba moyusula nerikumba rya maguta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoane 12:3
16 Iomraidhean Croise  

Wibuke, uwe Mwami Mukulu ebyo alaga, Ngoko akũlahĩrĩraya uwe Nyamuhanga Omũtokĩ wa Ĩsraelĩ ati,


Oyukasonda erĩmũkakĩrĩrya akakakĩraya erihunga; Nʼebyala biwe byʼamali bĩkahĩka eyiri amagũta.


Omugulu omwami ĩkere oko mesa yiwe, Amagũta wage wʼenardo mwahũlũkya erikumba ndeke lyago.


Amagũta wawe akakumba ndeke, Erĩna lyawe liri ngʼamagũta awengĩre. Busana nʼekyo abambesa bakakwanza.


Omũherũkĩ wage, mwali wetu, olwanzo lwawe ni lubuya! Olwanzo lwawe ni lubuya kwilaba ebĩnyũ! Nʼerikumba ndeke lyʼamagũta wawe Kwilaba obukwa bosĩ!


nĩkwa omwatsi muguma atolere, kusangwa Marĩa abiriyisoga omwatsi mubuya owate angasagulwa.


Mutetahakabya omutwe wage wʼamagũta, nĩkwa iye abĩrĩhakabya ebisando byage omo magũta awakakumba ndeke kutsibu.


Marĩa oyo yo wahakabaya ebisando byʼomukama amagũta awakakumba ndeke, kandi mwasangula ebisando biwe omo nzwiri siwe. Mugala wabo ye Lazaro yo wabya alwere.


Marata abere abĩbũga atya, mwayabirikira mwali wabo ye Marĩa, iniakamubwira bũbĩso-bĩso ati, Omũkangĩrĩrya ane hano, akakubirikira.


Omugulu Marĩa ahĩka aho Yesu ali, nʼerimulolako, mwawa ahisi oko bisando biwe. Neryo mwamubwira ati, Mukama, kumbe wabya hano, mugala wetu nga sialitahola!


Kandi Nĩkodemo naye mwasa oyo watsũka erĩhĩka uku Yesu omo kiro, mwaleta erĩtũlũngana lyʼamane-mane nʼobukwa, nga kĩlo makũmĩ ani.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan