Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yoane 1:42 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

42 Neryo Anderea mwaleta Sĩmonĩ uku Yesu. Yesu mwamutungerera mwabũga ati, Uli Sĩmonĩ, mugala wa Yoane. Wasyahulwa mo Kefa (Ekĩnywa ekĩ kiti, Petero).

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

42 Mwamuleta uku Yesu. Yesu mwamutungerera, mwabuga, ati, Uri Simoni, mugala wa Yoane: wasyahulwa mo Kefa (eribindularyo, riti, Petero).

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yoane 1:42
20 Iomraidhean Croise  

Neryo Namanĩ mwayabwira omukama wuwe ati, Akana-kato ako kʼekihugo kya Ĩsraelĩ kamabũga katya na katya.


Aya ni mena wʼabakwenda ĩkũmĩ nʼababiri: owʼerĩtsũka, Sĩmonĩ, oyukahulawa mo Petero, na mugala wabo Anderea; na Yakobo, mugala wa Zebedayo na mugala wabo Yoane;


Erĩkũmĩ nʼababiri abo Yesu ayisoga nĩ Sĩmonĩ, (oyo Yesu ahula mo Petero);


Nĩkwa omugulu Sĩmonĩ Petero alangira ebyo, mwawa oko bisando bya Yesu ati, Mukama Ũlũe hakũhĩ nage, kusangwa indi mundu mubi.


Ye Sĩmonĩ, oyo ahula mo Petero, na Anderea mugala wabo; Yakobo na Yoane; Fĩlĩpo na Bartolomayo;


Sindibahula ĩnywe bosĩ. Nyĩnasĩ abo nayisoga. Nĩkwa ni busana nʼerĩberererya Amasako, awakabũga ati, Oyukalya akalyo kage, abĩrĩnyĩlolya kʼomugongo.


Sĩmonĩ Petero, na Toma oyukahulawa mo Muhasa, na Natanaelĩ wʼeKana yʼeGalĩlaya, nʼabagala ba Zebedayo, nʼabandi biga babiri, babya haguma.


Yesu mwamubwira ati, Ugende, ubirikire ĩbawe, mwase eno.


Neryo nyiti, obuli mundu ũkwʼĩnywe akabũga ati, Ĩngye indi wa Paũlo, nʼogundi ati, Ĩngye indi wa Apolo, nʼogundi ati, Ĩngye indi wa Petero, nʼogundi ati, Ĩngye indi wa Kristo.


Kandi mwahulukira Petero, nʼenyũma wʼaho mwahulukira erĩkũmĩ nʼababiri.


Amabya ini Paũlo, kutse Apolo, kutse Petero, kutse ekihugo, kutse engebe, kutse oluholo, kutse emyatsi ya lino, kutse emyatsi ikandisyasa, emyatsi yosĩ nĩ yenyũ.


Situwite ehamũlĩ yʼeritwala haguma netu omũkalĩ oyuli Mukristo, ngʼabandi bakwenda ko bakakola, nʼabagala babo Mukama, na Petero kwehĩ?


Neryo enyũma wʼemyaka ĩsatu monahetukira eYerũsalema eriyabana Petero, monasiba naye ebiro erĩkũmĩ nʼebitanu.


Nĩkwa omugulu Petero ahĩka eAntĩokĩa, monamukungira embere syʼabandu, kusangwa isialitakola ndeke.


Neryo ababya ngʼabasondolĩ, ye Yakobo, na Petero, na Yoane, mobaminya ngoko Nyamuhanga abirimba omũbĩrĩ oyũ, mobanyĩkokya haguma na Baranaba ngʼabasangĩrĩ omo mũbĩrĩ, bati ĩtwe tukole omo katĩkatĩ kʼEbihanda, nabo bakole haguma nʼAbayũda.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan