Yakobo 5:7 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

⁷ Neryo balĩkyetu, muyibombeke erĩhĩka oko kiro kyʼeriasa lyʼomukama. Mũlebaye ngoko mũlĩmĩ akayibombeka, eririnda eriera lyʼebĩgũma byʼenzwere nene byʼekitaka, iniakayibombeka erĩhĩka oko kiro embũla yʼerĩmbere nʼeyʼerĩnyũma ikawa.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

⁷ Neryo, bagala betu, mulindirire, erihika aho oMukama asyasira. Lebaya omulimi akalinda ebiguma bye kihugo ebye nzwere nene, akalindirirabyo erihika aho asyabanira embula eyerimbere ne yenyuma.

Yakobo 5:7 Iomraidhean Croise

Yeremĩa 5:24

Sĩbebũga omo mutima wabo bati, Lino tubahe Omwami Mukulu Nyamuhanga wetu, oyukaha embũla omo kirimo kyayo, eyʼerĩmbere nʼeyʼenyũma oko kirimo kyayo; oyukatubikira emigulu yʼerigesa eyahulawa.

Hosea 6:3

Neryo tuminye, tukwamirire eriminya Omwami Mukulu. Erihongoka liwe nĩ kũndũ ngʼomo ngyakya-ngyakya; naye asyatũhĩkako ngʼembũla, ngʼembũla yʼenyũma eyĩkaheheraya ekitaka.

Yoelĩ 2:23

Neryo ĩnywe bana bʼeSĩonĩ, mutseme, kandi mutsemere Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ; kusangwa abiribaha embũla yʼerĩmbere erĩbasĩngya, abirireka embũla iyabawako, embũla yʼerĩmbere, nʼembũla yʼenyũma, nga kera.

Zekarĩa 10:1

Musabe Omwami Mukulu embũla oko mugulu wʼembũla yʼekirimo, Omwami Mukulu oyukahangika ebĩtũ byʼerĩpalya; naye asyahabo embũla, oko buli mundu ebyalya omwʼirima.

Matayo 16:27

Kusangwa Omugala wʼomundu asyasa nʼabamalaĩka buwe omo lukengerwa lwa Tata wuwe; nʼoko mugulu oyo asyahemba obuli mundu ngʼemĩbĩrĩ yiwe kwʼiri.

Matayo 16:28

Kwenene ngabũga nenyũ, hali abandi oko bimene hano abatendisyahola bate balangira Omugala wʼomundu akasa mo Mwami.

Matayo 24:27

Kusangwa Omugala wʼomundu asyasa ngʼakarabyo akakakoleraya kakalũa eyo eryuba likahuluka nʼerĩkangabasanĩa, nʼerĩhĩka eyo eryuba likalengera.

Matayo 24:44

Busana nʼomwatsi oyũ mubye ĩmũnasĩkĩre, kusangwa Omugala wʼomundu asyasa oko ndambĩ mũtalengekenĩe.

Luka 18:8

Ngababwira nyiti, Asyahabo erĩbanza lũba. Nĩkwa Omugala wʼOmundu omugulu asyasa, asyabana erĩkĩrĩrya omo kihugo kwehĩ?

Luka 21:27

Neryo basyalangira Omugala wʼOmundu akahuluka omo kĩtũ, nʼobũtokĩ, nʼolukengerwa lunene.

Luka 8:15

Esyombuto esyatogera oko kitaka kyowene ba bandu abakowa ekĩnywa ekyo omo mutima ogowene wʼekwenene, ibakahambakyo ndeke omo mutima, neryo ibakahatikana, nʼerĩerya esyombuto syʼekĩnywa kya Nyamuhanga.

Yoane 21:22

Yesu mwamubwira ati, Namanza akasĩgalira erĩhĩka aho nasyasira, oyo ni mwatsi wawe kwehĩ? Uwe tanyikwama!

Yoane 21:23

Neryo ekĩnywa ekĩ mokyagenda-genda omo katĩkatĩ kʼabalĩkyabo, kiti ambu omwiga oyũ Siendisyahola. Nĩkwa Yesu mwatamubwira ati, Siendisyahola; nĩkwa ati, Namanza akasĩgalira erĩhĩka aho nasyasira, oyo ni mwatsi wawe kwehĩ?

AbanyaRoma 15:4

Kusangwa ebyosĩ ebyasakawa erĩmbere omo Masako byasakawa busana nʼerĩtũkangĩrĩrya. Neryo Amasako akatuha eriyitsingirira nʼerihanda omutima, itwatoka eribya nʼamaha.

AbanyaRoma 2:7

Nyamuhanga asyaha engebe yʼerikota oko bakayitsingirira omo mikolere yowene, ibakasonda olukengerwa, nʼerĩsĩkya nʼebitehola.

1 AbanyaKorinto 1:7

neryo simwetabula olũsũnzo nʼoluguma lwa Nyamuhanga, imunemulindirira eriminyikala lyʼomukama wetu Yesu Kristo.

AbanyaGalatia 5:5

Nĩkwa ĩtwe busana nʼOmũlĩmũ tukalinda nʼamaha erĩtũngananĩbwa busana nʼerĩkĩrĩrya Kristo.

AbanyaGalatia 6:9

Neryo situluhe erikola ebibuya kusangwa oko mugulu atolere twasyahulula twamatendiregula.

Eryibuka Ebihano 11:14

nasyĩna embũla busana nʼekihugo kyenyũ oko kirimo kyayo, embũla yʼembere, nʼembũla yʼenyũma, imwatoka erigesa amagese wenyũ, nʼebĩnyũ byenyũ bihya-bihya, nʼamagũta wenyũ.

AbanyaKolosai 1:11

Kumbe mukabana maka nʼakagala kosĩ ebĩkalũa omo bũtokĩ bubuya buwe, imwatoka erĩyĩyĩnĩa omo myatsi yosĩ haguma nʼeriyibombeka.

1 AbanyaTesalonika 1:3

Tukibuka embere sya Nyamuhanga Tata wetu, ngoko mukakola omwʼĩkĩrĩrya nʼomo lwanzo; kandi ngoko mũsĩkĩre omo maha wenyũ busana nʼOmukama wetu Yesu Kristo.

1 AbanyaTesalonika 2:19

Kusangwa amaha wetu nindi, nʼobutseme bwetu nindi, kutse akakĩra akʼeriyihalambira nindi kwehĩ? Sĩ nĩna nywe omugulu tuli embere syʼOmukama wetu Yesu okwʼĩhĩka liwe kwehĩ?

1 AbanyaTesalonika 3:13

Kandi Omukama asĩkaye emitima yenyũ imwabya abahĩkene nʼababũyĩrĩre embere sya Nyamuhanga wetu ye Tata, omugulu Omukama wetu Yesu asyasa haguma nʼabandu buwe bosĩ.

AbaEbrania 6:15

Abrahamũ mwalindirira nʼeritindaluha, neryo mwasunga ebyo Nyamuhanga alaga.

Yakobo 4:11

Balĩkyetu, simuhandikirirane. Oyukahandikirira mũlĩkyabo, kutse erimutswera, akahandikirira Emigambo nʼeritswerayo. Nĩkwa Wamatswera Emigambo, sukiri oyukakenga Emigambo, nĩkwa uli mũtswerĩ wayo.

Yakobo 5:10

Balĩkyetu mwibuke abamĩnyererĩ, ababũga omo lĩna lyʼomukama. Muganzebo ngʼolulengo lwʼerĩyĩyĩnĩa, nʼeriyibombeka omo bũlĩge.

Yakobo 5:3

Esyamagetsi nʼebĩtsĩpa byenyũ, byabĩrĩhwa amakenge, nʼamakenge wabyo asyabya mũlangĩrĩ wenyũ, kandi asyalya emĩnyokũ yenyũ ngʼomuliro. Mwabiriyibikira ebindu byenyũ omo biro byʼenyũma-nyũma.

2 Petero 3:4

Mwatalaga ati akandisyasa kwehĩ? Abotata wetu babirihola, nĩkwa emyatsi yosĩ ine ngoko yitula okwʼihangikwa lyʼekihugo.