Yakobo 5:4 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

⁴ Mũlebaye, simwetaliha abandu abahingira omo malima wenyũ, nʼabandu abasolomago. Nabo bakabatsongera. Nʼerilaka lyabo lyabĩrĩhĩka omo matwĩ wʼOmukama wʼAmaka Gosĩ.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

⁴ Lebaya, ebihembo byabagesi benyu aba gesa amarima wenyu, ebyo mwimabo neriteba, bikabirikira; nerilaka ryabagesi ryabirihika omo matwi woMukama wemi londo.

Yakobo 5:4 Iomraidhean Croise

Enzũko 4:10

Neryo Nyamuhanga mwabũga ati, Wabirikolakĩ kwehĩ? Omulenge wʼomusasi wa mugala wenyũ akanyiririra erĩlũa oko kitaka.

Yobũ 34:28

Neryo mobaleka ekiriro kyʼabera ĩkyamũhĩkako, Naye mowa ekiriro kyʼabandu abakagalawa.

Yobũ 7:2

Ngʼomugombe kwʼakayĩtsũtsa ekyũtsũtsũ, Kandi ngʼomũhĩngĩ kwʼakalinda obũhĩngĩ buwe;

Esyonyimbo 9:12

Kusangwa oyũkakĩsaya omusasi akibukabo, Sialibirirawa erilaka lyʼabera.

Erĩlũayo 22:27

kusangwa ni kyʼeriyiswika kiwe ĩkyokyene; ni lukimba luwe busana nʼomubiri wuwe; asyayiswikakĩ kwehĩ? Neryo omugulu asyanyilakira, nasyowa; kusangwa indi wʼeriganyira.

Erĩlũayo 3:9

Na lino talebaya, ekiriro kyʼabana ba Ĩsraelĩ kyamabĩmbĩkako; kandi nabirilangira erinuba eryo Abanya Mĩsĩrĩ bakabanũbayamo.

Ĩsaya 1:9

Kumbe Omwami Mukulu Wʼemilondo, atalĩtũsĩgĩra akasakĩrya kake kutsibu, nga twabiribya ngʼeSodomo, nga twabiribya ngʼeGomora.

Ĩsaya 5:7

Kusangwa eririma lyʼebĩnyũ lyʼOmwami Mukulu wʼemilondo ni kihanda kyʼeĨsraelĩ, nʼabandu ba Yũda bo mwaka wʼerĩmũtsemesya. Neryo mwabya nʼamaha wʼerĩbanza, nĩkwa lebaya erĩũta omusasi musa, abya nʼamaha erilola okwʼitunganana, nĩkwa lebaya, kwesĩ ni milake yʼobũlĩge.

Ĩsaya 5:9

Omwami Mukulu wʼemilondo ati, akabũgĩra omo matwĩ wage, ati, Kwenene amanyũmba mangi asyabya bĩhũma nomo angabya manene nʼamabuya, isiali mo bandu.

Yeremĩa 22:13

Obũlĩge ũkwʼoyũkahĩmba enyũmba yiwe ahate ekitunganene, nʼebisenge biwe byʼendata ahate erĩbanza lyʼekwenene, oyũkakolesaya omũbĩrĩ wʼomũlĩkyabo butsira ebihembo, kandi isialimuha obũhĩngĩ buwe,

Abalawĩ 19:13

Sũsyenũbaya mũlĩkyenyũ, kutse erimunyega; sũsĩgale nʼebihembo byʼomũhĩngĩ erĩhĩka omo ngyakya.

Habakũkĩ 2:11

Kusangwa erĩbwe lyasyalakira omo lũhĩmbo, nʼomugamba asyasũbĩryalyo omo miti.

Malakĩ 3:5

Neryo nasyasegera hakũhĩ nenyũ omwʼitswera; kandi nasyabya mũlangĩrĩ oyukanguha erilwa nʼabakũmũ, nʼabasĩngĩrĩ, nʼabakalahĩraya nʼamabehĩ, nʼabakanũbaya omũhĩngĩ oko bũhĩngĩ buwe, nʼomũkwakalĩ, nʼengũbĩ, nʼabakakĩtaya omubunga, kandi sibalinyubaha, Omwami Mukulu Wʼemilondo atya.

Matayo 9:37

Neryo Yesu mwabwira abiga buwe ati, Ebyʼerigesa ni bingi, nĩkwa abangagesa ni bake.

Luka 18:7

Neryo Nyamuhanga naye siendisyaha abayisogawa buwe erĩbanza kwehĩ? Abakamulakira oko musibo nʼomo kiro kwehi? Kandi asyamala erĩwatĩkyabo kwehĩ?

AbanyaRoma 9:29

Kandi ngoko Ĩsaya abũga erĩmbere ati, Kumbe Omukama wʼAmaka Gosĩ atatũsĩgĩra olubuto, Kumbe twabiribya ngʼeSodomo, itwabirisosa ngʼeGomora.

Eryibuka Ebihano 15:9

Mũyĩtegaye Sihabye oblengekanĩa bubi omo mutima wenyũ, muti, Omwaka wʼakalinda Omwaka wʼerĩrekeranĩa ali hakũhĩ; nʼerĩso lyenyũ iryabya libi oko mugala wenyũ mwera, nʼeritindamuha kindu; neryo akalakira Omwami Mukulu busana nenyũ, nʼekyo ikyabya kibi ũkwʼĩnywe.

AbanyaKolosai 4:1

Abakama, mukole oko bakobe benyũ ebitunganene nʼebĩhĩkene, ĩmũnasĩ nenyũ ko muwite Omukama elubula.