Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yakobo 3:5 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

5 Ko liri ritya oko lulimi. Nĩ kĩtsũko kyike nĩkwa lukayihalamba omo myatsi minene-minene. Mũlebaye ngoko muliro muke akahĩsaya ekisuki kinene!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

5 Nolulimi ko luri lutya ni kitsuko kike lukayihalamba mo myatsi minene. Mulebaye ekisuki kinene kikahisibawa nomuliro muke!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yakobo 3:5
25 Iomraidhean Croise  

Mobabwira Nyamuhanga bati, Ũtũlũĩreho; NʼOmũtokĩ Wʼebyosĩ angakola bokĩ kwehĩ?


Kusangwa omundu mubi akayihalamba omwʼisonda lyʼomutima wuwe, Nʼomundu wʼomururu akatsuma nʼeripona Omwami Mukulu.


Sisyeganyira mundu, Bakabũga nʼeriyiheka.


Nyiti, nasyateya ebyo ngakola, Nyiti, sĩnyĩbũge ebyʼerĩhalya nʼolulimi lwage, Sĩndĩendĩbũgakĩ, Omugulu abandu babi bali hakũhĩ nage.


Enzĩgũ moyabũga iti, Ngandikwamirira, ngandĩmweya, ngandigaba ebinyegwa; Erisonda lyage lyasyũgũtĩbwa busana nabo; Ngandikula omũyalĩ wage, Ebyala byage byasyaheryabo.


Nĩkwa Farao mwabũga ati, Omwami Mukulu nindi uti nangowa omulenge wuwe nʼerireka Abaĩsraelĩ erigenda kwehĩ? Sĩnyasĩ Omwami Mukulu, nʼakandi sindiendireka Abaĩsraelĩ erigenda.


Hali oyũkabũga bũtalengekanĩa ngʼeritsimita lyʼomũyalĩ; Nĩkwa olulimi lwʼabʼamenge nĩ ʼlamya.


Olulimi lwʼabʼamenge lũkabũga eriminya lyowene; Nĩkwa obuno bwʼabakĩrũ bũkabũga obũkĩrũ.


Oluholo nʼengebe biri omo maka wʼolulimi; Nʼabanzĩrelo basyalya ebĩgũma byalo.


Omuliro akalĩma busana nʼeribula esyongwĩ; Nʼahate embandanganĩa, erinegena lĩkũmbayaho.


Neryo mobabũga bati, Mwase tuye embĩta yʼamenge erĩĩta Yeremĩa. Kusangwa omugambo siendisyatala oko mũhererĩ, kutse erihana oko bʼamenge, kutse ekĩnywa oko mũmĩnyererĩ! Mwase tũmũswĩraye omo lulimi lwetu, sĩtũhĩre omutima oko bĩnywa biwe nʼekiguma.


Mugala wʼomundu, Ubwire omũsondolĩ wʼeTĩro uti, Omukama Iye Omwami Mukulu ati, Kusangwa omutima wawe amayĩhamya, kandi wabĩrĩbũga uti, Ĩngye nyiri nyamuhanga, nyĩkere omo kĩtũmbĩ kyʼesyonyamuhanga, omo katĩkatĩ kʼesyongetsi. Nĩkwa uli mundu, suli Nyamuhanga, nomo wangahĩra omutima wawe eribya nga Nyamuhanga.


Ũbũge uti, Umukama, Iye Omwami Mukulu ati, Ũlebaye, ngalwa nawe, uwe Farao omwami wʼeMĩsĩrĩ, ekiyoka kinene ekĩkere omo katĩkatĩ kʼesyonyũsĩ syako, kyabĩrĩbũga kiti, Olũsĩ lwʼeNĩlĩ lwage ni lwage, ĩngyowene nabirihangikalo.


Neryo lino mwamabya mũnasĩkĩre omugulu mũkowa emirenge yʼengubi, nʼenyamulera, nʼenanga, nʼenzenze, nʼomũgobĩro, nʼamalenga, nʼemĩsĩndo yosĩ yʼeriimba, eriwa ahisi nʼerĩramya esanamu eyo nakokotaya, lyowene; nĩkwa mwamatindaramyayo, oko katambĩ ako mwasyaguswa omwʼirunga erikaka mʼomuliro; ni nyamuhanga wahi oyo wasyabalamya omo byala byage kwehĩ?


Neryo omwami mwabũga ati, Okũ si Babelĩ kunene, oko nabĩrĩhĩmba busana nʼenyũmba yʼobwami, omo maka wʼobũtokĩ bwage na busana nʼolukengerwa lwʼerĩkangabasanĩa lyage kwehĩ?


Kandi mũlebaye amato, nomo angabya manene-manene nʼerĩkũnwa nʼerihunga erĩkalĩre, amato ayo akasondolawa nʼengahya nge-nge-nge, neryo akalola eyo mũsondolĩ wago anzĩre.


Kusangwa bakabũga ebĩnywa ebyʼobusa byʼeriyipipa, ibakabirikira abandu nʼeritebabo omo mwatsi wʼesyongumbu syʼomubiri nʼesyʼerĩsĩngĩra. Abandu aba babya bakateba, babya bandu abakasonda erĩlũa ukwʼabo bĩkere omo luhabo.


Abandu aba bakatonga, nʼerirega abandi, ibakakwama esyongumbu syabo nyibi. Bakabũga nʼerĩyĩhamya, kandi bakapipa abandu busana nʼeribana kubo kwʼendũndĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan