Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yakobo 2:18 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

18 Omundu anganabũga ati, Uwe uwite erĩkĩrĩrya, nage ngwite emĩbĩrĩ. Ũngangaye erĩkĩrĩrya lyawe eritawite mĩbĩrĩ, nage ngandĩkũkangya erĩkĩrĩrya lyage omo mĩbĩrĩ yage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

18 Nikwa ogundi asyabuga ati, Uwe uwite erikirirya nage ngwite emibiri. Ungangaye erikirirya ryawe eritawite emibiri, nage ngandikukangya erikirirya ryage erikaminyikala omo mibiri yage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yakobo 2:18
20 Iomraidhean Croise  

Nĩkwa oyukatika-tikira ekyo akalya ali nʼomusango, kusangwa erikola liwe siriwite erĩkĩrĩrya. Nʼekĩndũkĩ akakola atĩkĩrĩrye ni kibi.


Kusangwa ĩtwe tuti, omundu akatũngananĩbawa busana nʼerĩkĩrĩrya, butsira erikola Emigambo.


Ngoko Dawĩdĩ akahula obutseme bwʼomundu oyo Nyamuhanga abiriganza mo mutunganene butsira busana nʼemĩbĩrĩ yiwe. Dawĩdĩ ati,


Neryo sihali eritswerwa oko bawatene na Kristo Yesu.


Neryo wasyambwira uti, Busana nakĩ Nyamuhanga akinabana erĩlolo kwehi? Kusangwa nindi yo wangalwa nʼerisonda liwe kwehĩ?


Kandi nomo nangabya nʼolũsũnzo lwʼerĩtũla omwatsi, kandi nyasĩ erĩkũmbo lyosĩ, nʼeriminya lyosĩ, kandi nomo nangabya nʼerĩkĩrĩrya lyosĩ erikatoka erĩlũsya ebitwa, nĩkwa isingwite olwanzo, inyiri busa.


Kusangwa omundu amabya amatikene na Kristo, ni mundu muhya-muhya; emyatsi ya kera yabirirenga, neryo emyatsi mihya-mihya yabĩrĩhĩka.


Neryo ĩnywe banze betu, kusangwa tuwite esyondagane esĩ, tũyĩtegaye oko bĩtĩsĩrĩre byosĩ ebyʼomubiri nʼebyʼekĩrĩmũ, kandi tusonde eribya ababũyĩrĩre ndeke, nʼerirendera omo lubahwa lwa Nyamuhanga.


Kusangwa omugulu tumatikene na Kristo Yesu, erĩbanĩbwa si kindu. Nʼerĩ tendĩbanĩbwa si kindu. Omwatsi munene nĩʼkĩrĩrya erikakola omo lwanzo.


Nĩkwa enzumwa yʼerihana lyetu ni lwanzo olũkalũa omo mutima owerĩre, nʼobunya-mutima bubuya, nʼerĩkĩrĩrya lyʼekwenene.


Nawe ubye kĩmĩnyĩsyo kyʼemikolere mibuya, ũkangĩrĩraye ebyʼamenge, awate ko matebo.


Busana nʼerĩkĩrĩrya, Rahabũ Omũmalaya mwatahera haguma nʼabatakenga Nyamuhanga, kusangwa mwakokya abalĩngĩ omo buholo.


mobakĩnda amami busana nʼerĩkĩrĩrya, mobakola emĩbĩrĩ yʼeritunganene, mobabana ebyo Nyamuhanga alaga, mba amuno wʼesyondale.


Kandi ahate erĩkĩrĩrya omundu siangatoka erĩtsemesya Nyamuhanga, kusangwa litolere oyũkahĩka uku Nyamuhanga ĩnĩkĩrĩrya ko Nyamuhanga aneho, kandi kwʼakahemba abakamusonda-sonda.


Balĩkyetu, nĩ ndũndĩ yahi busana nʼomundu oyũkabũga ati awite erĩkĩrĩrya, nĩkwa emĩbĩrĩ yiwe isĩrĩkangayalyo. Erĩkĩrĩrya eryo lyanganamũlamya kwehĩ?


Nindi omo katĩkatĩ kenyũ oyuwite amenge nʼeriminya kwehĩ? Akanganayebyo omo mibere mibuya yiwe, nʼomo mĩbĩrĩ yiwe eyo akakola nʼomutima molo, nʼowʼamenge.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan