Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Yakobo 1:10 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

10 Nʼomundu wʼebindu atseme omugulu akakehĩbawa na Nyamuhanga. Kusangwa abʼebindu basyahwaho ngʼomusanga wʼebiti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

10 nowebindu omwikehibwa riwe, kusangwa ngobusoyo bwebiti asyahwaho.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Yakobo 1:10
19 Iomraidhean Croise  

Akahuluka ngʼomusanga neryo iniuma. Akasaga ngʼekyũtsũtsũ, sialikota.


Engebe yage iri ngʼekyũtsũtsũ kyʼerĩgolo-golo; Nyiri ngʼebiti ebyũmĩre.


Nĩkwa abandu, engebe yabo iri ngʼebiti; Akatũndũkala nʼerikula ngʼomusanga wʼomolĩ.


Basyabulirayo ngʼebiti ebikuma, Kandi basyakangalagatana ngʼemyaka eyikuma.


Kwenene obuli mundu akalendera ngʼekyũtsũtsũ; Ebyosĩ akakola ni bya busa; Akatunda obuteke, ĩsĩasĩ nga nindi wasyĩmyabo.


Omulenge akabũga ati, Birikira. Neryo mwasũbĩrya ati, Ngandibirikirakĩ? Abandu bosĩ bali ngʼebiti, Nʼobubuya bosĩ bwabo buli ngʼomusanga gʼomolĩ.


Ebiti bikuma, omusanga akasasuka, Omugulu omuka wʼOmwami Mukulu akabuhirira kubyo. Kwenene abandu ni bunyatsi.


Kusangwa Oyuli wʼendata nʼoyũyĩsũmbĩre, oyukakota kera na kera, erĩna liwe lĩbũyĩrĩre, yũkabũga ati, Nyĩkere ahʼendata nʼahabũyĩrĩre, kandi nyĩkere haguma nʼoyuli nʼekĩrĩmũ kyolo-kyolo nʼerĩyĩkehya, nyitoke erĩsũbya ekĩrĩmũ kyʼerĩyĩkehya nʼerĩsũbya omutima wʼoyũkwĩre obũlĩge.


Kusangwa ebyala byage byo byakola ebĩ byosĩ, nʼebindu ebĩ byosĩ mobyabyaho bitya, Omwami Mukulu atya. Nĩkwa nasyasamalira omundu oyũkayĩkehaya nʼowʼekĩrĩmũ kihehere, nʼoyukatitimana busana nʼekĩnywa kyage.


Obutseme buli oko basĩ ko bali nʼobwaga bwa Nyamuhanga, Kusangwa Obwami bwʼelubula ni bwabo!


Nĩkwa Nyamuhanga oyũkambalaya ebiti byʼomolĩ, ebikabyaho mũnabwĩre nʼomo ngyakya bikagusawa omo lĩko, siendĩsyabambalya kwilaba aho ĩnywe bandu bʼerĩkĩrĩrya ĩke kwehĩ?


Abakatunda ebindu byʼekihugo babye nga sibetunda ndeke; kusangwa ekihugo kyetu sikyendisyabyaho ebiro binene.


Kandi busana nʼobũgũlĩ bunene bwʼeriminya Kristo Yesu Omukama wage, ngaganza emyatsi yosĩ ngʼĩtalya. Busana na Kristo nabĩrĩtalya emyatsi yosĩ nʼeriganzayo ngʼebibaya, inatoka eribana Kristo mo ndũndĩ yage.


Uhane abateke abʼebindu bʼekihugo kino sibayiheke, kutse erĩhĩra amaha wabo oko bindu ebyangahwaho. Nĩkwa bahĩre amaha wabo uku Nyamuhanga oyukatuha ndeke-ndeke ebindu byosĩ eritsemerabyo.


Kwesĩ sĩmwasĩ nga mwasyabya muti omo ngyakya. Kusangwa engebe yenyũ iri ngʼoluhohe, olukahuluka katambĩ kake, neryo ilwabulirayo.


Ngoko kĩsakĩre kiti, Abandu bosĩ bali ngʼebiti byʼomolĩ, Nʼobubuya bwabo buli ngʼomusanga wʼebiti. Ebiti bikuma nʼomusanga wabyo akalagala.


Nʼekihugo, nʼesyongumbu syakyo, byasyahwa. Nĩkwa oyukakola erisonda lya Nyamuhanga asyakota kera na kera.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan