Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tito 3:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

1 Wĩbũkaye abandu bawe, bayolobeke oko batabalĩ, nʼabʼehamũlĩ, nʼerikengabo, kandi babye ĩbasĩkĩre erikola obuli mũbĩrĩ owene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

1 Wibukayebo bayolobeke oko batabali nabehamuli, bowebo, basike busana nomubiri owene gosi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tito 3:1
29 Iomraidhean Croise  

Mugala wage, gubahe Omwami Mukulu nʼomwami; Sutambe haguma nʼabakabindukabinduka.


Ekĩrĩmũ kyʼomũtabalĩ kyamakuhitanako, Ũsĩke aho wawe, kusangwa obolo bũkabonderaya emyaga minene.


Mũnyĩbũkaye. Tũkanĩranaye haguma. Mũtũle omwatsi wenyũ mutoke erĩsĩngana.


Simuhulikirirebo. Mukolere omwami wʼeBabelĩ, mubane eribyaho! Busana nakĩ omũyĩ oyũ angabya mulala kwehĩ?


Nabo mobamũsũbĩrya bati, Ni bya Kaĩsarĩ. Neryo Yesu mwabwirabo ati, Mulihe Kaĩsarĩ ebindu bya Kaĩsarĩ, kandi mulihe Nyamuhanga ebindu bya Nyamuhanga.


Neryo balĩkyetu banze, mũsĩke, simusega-segane, mukanyirire omo mũbĩrĩ wʼOmukama, ĩmũnasĩ ebyo mukakolera Omukama si bya busa.


Kusangwa Nyamuhanga atubumba, nʼerĩtũmatĩkanĩa na Kristo Yesu, abirituhangika ati tukole emĩbĩrĩ yowene eyo akokotaya kera, ati tubye tukakolayo.


Nʼomundu oyukakola nʼepono, eritindahulikirira omũhererĩ oyukimanaho erikoleraho embere syʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ, kutse omũtswerĩ, omundu oyo asyahola. Litya mwasyalũsya ebibi omo katĩkatĩ ka Ĩsraelĩ.


Kandi emitima yenyũ yasyũsũla omo myatsi itunganene eyĩkalũa uku Yesu Kristo. Emyatsi eyĩ yasyaleta olukengerwa nʼeripipa uku Nyamuhanga.


Neryo imwasyatoka eri rendera ngoko Mukama anzĩre, nʼerikola ebiro byosĩ ebĩkamũtsemesaya. Kandi imwasyakanyirira erikola emĩbĩrĩ yosĩ mibuya ya Nyamuhanga, kandi imwamuminya ndeke kwilaba erĩmbere.


Kandi busana nʼabami, nʼabandi bosĩ abakatabala, tutoke erisiba buholo butsira mwaga, itukakenga Nyamuhanga, nʼeriyitondeka ndeke.


Wamahana abalĩkyetu emyatsi eyĩ, wasyabya mugombe mubuya wa Yesu Kristo, mũnasĩkĩre ndeke omo bĩnywa byʼomwatsi wʼerĩkĩrĩrya nʼerĩkangĩrĩrya lyʼekwenene ebyo Wamakwama.


Kandi abye ĩnĩakũmayĩre busana nʼemĩbĩrĩ yowene; landi amabya oyo wabĩrĩkũlya abana bo ndeke, kandi amabya ĩnĩabĩrĩkokya abagenĩ bʼehali, kutse ĩnĩabĩrĩnabya ebisando byʼabandu ba Nyamuhanga, kandi amabya abĩrĩwatĩkya abali omo bũlĩge, kandi amabya abiriyiha erikola obuli mũbĩrĩ owene.


Busana nʼomwatsi oyũ, Ngakwĩbũkaya nyiti, Ũtegaye olũsũnzo olo Nyamuhanga akuha omugulu nakũhĩra kwʼebyala.


Kandi wĩbũkaye abandu bawe emyatsi eyĩ, kandi uhanebo kutsibu embere sya Nyamuhanga, sibanegene busana nʼebĩnywa. Erilwa eryo siririkola ndeke, nĩkwa lĩkatsandaya abandu abakahulikirira.


Omundu amera oko myatsi mibi eyĩ, asyabya ngʼekibindi kyʼemĩbĩrĩ yowene, iniabirihigulwa erigasira Omukama wuwe, neryo abĩrĩsĩka busana nʼobuli mũbĩrĩ owene.


Bakabũga bati banasĩ Nyamuhanga, nĩkwa emĩbĩrĩ yabo ikamugana. Ibo ni nye, sibekenga, kandi sibatolere nʼahake busana nʼobuli mũbĩrĩ owene.


Kristo mwayiha busana netu erĩtũtongolya oko bibi byosĩ, nʼerĩerya abandu busana naye ĩyowene-wene, abali nʼomũhwa wʼerikola emĩbĩrĩ yowene.


Kandi abandu betu bige erisiba erikola emĩbĩrĩ yowene, nʼerĩwatĩkya ahali obwaga, ibabya bandu bʼendũndĩ.


Ekĩ nĩ kĩnywa kyʼekwenene. Kandi nyanzĩre ĩwabũga emyatsi eyĩ ndeke-ndeke, neryo ababĩrĩkĩrĩrya Nyamuhanga babye nʼomũhwa wʼerisiba bakakola emĩbĩrĩ yowene. Emĩbĩrĩ eyĩ ni mibuya kandi ikaleta omugaso oko bandu.


abahe emyatsi yosĩ eyitolere busana nʼerikola erisonda liwe, akole omwisi wetu ebĩkamũtsemesaya. Akole ebĩ busana na Yesu Kristo; ukwʼiye habye olukengerwa na kera na kera. Amina.


Neryo nasyabya ĩnyĩnasĩkĩre ebiro byosĩ erĩbĩbũkya emyatsi eyĩ, nomo mwangabya ĩmũnasĩyo nʼerihangana ndeke omo mwatsi wʼekwenene ogo munawite.


Nomo mũnasĩ emyatsi yosĩ, lino ngasonda erĩbĩbũkya, ngoko Mukama mwalamya bandu omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nĩkwa enyũma mwaherya abatĩkĩrĩraya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan