Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nehemĩa 4:14 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

14 Neryo monasamalira, monahangana, monabwira bakulu, nʼabatabalĩ, nʼabandu abasĩgala nyiti, Simubahebo; mwibuke Omukama, oyuli mukulu nʼowʼerĩũbahya, mulwire abagala benyũ, nʼabana benyũ, nʼabali benyũ, nʼabakalĩ benyũ, nʼebĩtũnga byenyũ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nehemĩa 4:14
34 Iomraidhean Croise  

Mubye nʼamaka, tulwe kilume-lume busana nʼabandu betu, na busana nʼemĩyĩ ya Nyamuhanga wetu; kandi Omwami Mukulu akole ekiri kibuya omo meso wuwe.


Muyire amaka, muhande emitima simubahe kutse erĩhanga-hangya busana nʼomwami wʼeAsũrĩa, kutse busana nʼomulondo gosĩ owali haguma naye; kusangwa oyuli haguma netu ni mukulu kwilaba oyuli naye.


Neryo monabũga nyiti, Ngakulemba, uwe Mwami Mukulu, Nyamuhanga wʼelubula, Nyamuhanga Mukulu, nʼowʼerĩswekya, oyũkaberereraya endagano nʼekibuya kyʼolwanzo oko bandu bakamwanza nʼerĩteya ebihano biwe.


Erĩkangabasanĩa lĩkalũa eLutambi lwʼEndata, Nʼolukengerwa lwa Nyamuhanga lukatuha olubahwa.


Ngibuka ebiro ebyalaba; Ngaganĩraya ebyosĩ ebyo wabirikola, Ngibuka emĩbĩrĩ yawe yosĩ.


Abandi bakayiketera esyogalĩ syabo syʼamalwa, Nʼabandi bakayiketera esyosabayĩrĩ; Nĩkwa ĩtwe tukayiketera erĩna lyʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wetu.


Omwami Mukulu ni kyakakala kyage, nʼerilama lyage; Nasyubahandi kwehĩ? Omwami Mukulu akahanganira engebe yage; Sindiendisyubaha mundu.


Omwami Mukulu, Omũtokĩ Wʼebyosĩ ali haguma netu; Nyamuhanga wa Yakobo ni busayiro bwetu!


Uwe Nyamuhanga, Omũlamya wetu, ũkatũsũbĩraya, Ũkatũlamaya eritukolera emyatsi yʼeriswekera. Abandu abakalũa oko syondũlĩ syʼekihugo; Nʼabali oko syongetsi syʼehali, bakayiketera we.


Mubwire Nyamuhanga muti, Emyatsi eyo ukakola ni yʼeriswekera! Busana nʼobukulu bwʼobukulu bwʼobũtokĩ bwawe, Esyonzĩgũ syawe syasyũnama embere syawe omʼiubaha.


Mwase mũlebaye ebyo Nyamuhanga abirikola; Mwase, mũlebaye emĩbĩrĩ yiwe yʼeriswekera omo katĩkatĩ kʼabandu.


Omwami Mukulu asyabalwira, nenyũ mwasyayibombeka bũkũtũ.


Kandi mwalũsya ebĩrĩngo byʼesyogalĩ syabo, mosyalĩtoha okwʼĩgendibwa; kyaleka Abanya Mĩsĩrĩ ĩbabũga bati, Tusage obũsũ bwʼAbaĩsraelĩ; kusangwa Omwami Mukulu akalwirabo erilwa nʼAbanya Mĩsĩrĩ.


Wibuke nibya Omũhangĩkĩ wawe omo biro byʼobũlwana bwawe, ebiro bibi bite byahĩka, kutse emyaka ite yasegera hakũhĩ, omugulu wasyabũga uti, Sinditsemera mubyo.


Neryo omo kĩsehya asyabindula abandu abakakola nabi erĩsĩga endagano ati sibekenga Nyamuhanga. Nĩkwa abandu abasĩ Nyamuhanga wabo basyabya nʼamaka nʼerikola ebĩkalĩre.


Neryo Omwami Mukulu asyahuluka, nʼerilwa nʼebihanda ebyo, ngoko akalwa omo kiro kyʼamalwa.


Ekiguma kisa simuyisamambule oko Mwami Mukulu kandi simubahe abandu bʼekihugo; kusangwa basyabya kalyo busana netu; ekilondero kyabo kyamalũsĩbwa kubo, Omwami Mukulu ali haguma netu; simubahebo.


Kandi simubahe abakĩta omubiri, nĩkwa sibetoka erĩĩta omutima; nĩkwa kumbe mwangubaha Nyamuhanga oyukatoka erĩherya omutima nʼomubiri omo Kũlĩmũ.


Lebaya, Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ abĩrĩhĩra ekihugo embere syenyũ; muhetuke, mwĩmayekyo, ngoko Mwami Mukulu, Nyamuhanga wʼaboso-kulu wenyũ, abĩrĩbũga nenyũ. Simubahe, kutse sĩmũhahũkaye emitima.


Kusangwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ, iye ni Nyamuhanga wʼesyonyamuhanga, nʼOmwami Mukulu wʼabakama, yo mukulu, ye mbangĩ, na Nyamuhanga wʼeriswekera, oyuteyira obutaga, kutse erĩĩmya ekyũtũlĩro.


Kikaleka ĩtwabũga butsira eriubaha tuti, Omwami Mukulu nĩ mũwatĩkya wage, sindiendisyubaha! Kwʼabandu banganyikolakĩ kwehĩ?


Sinditakuhana kwehĩ? Ubye nʼamaka, uyisige ndeke; Sigubahe kutse erĩhahũkya omutima; kusangwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wawe ali haguma nawe ehosĩ ukaya.


Neryo, omugulu ahĩka, mwabuha engubi omo kihugo kyʼebitwa kya Efũraĩmũ; nʼabana ba Ĩsraelĩ mobandagala haguma naye erĩlũa omo kihugo kyʼebitwa, neryo Ehũdĩ abya embere syabo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan