Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mĩka 7:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

1 Obũlĩge ũkwʼĩngye! Kusangwa nyiri ngʼabandu abakoha ebĩgũma byʼomugulu wʼekirimo, nʼabakoha ebĩnyũ; sihali kĩkũto kyʼebĩnyũ kyʼerirya, kutse ekĩgũma ekĩkatsũka eriera kyʼomũtĩnĩ ekyo nyanzĩre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mĩka 7:1
14 Iomraidhean Croise  

Erĩĩkala omo katĩkatĩ kenyũ ni nabi ngʼerĩĩkala eMesekĩ, Kutse omo katĩkatĩ kʼabandu ba Kedarĩ!


Hakũhĩ nʼabandu bosĩ bakatũlaganaya obuli mundu obubuya buwe; Nĩkwa nindi wangabana omundu oyuteregula kwehĩ?


Nĩkwa mwasyasĩgalira amahũmbĩra, ngʼerĩsũkana lyʼomuti wʼemĩzeĩtũnĩ, ebĩgũma bibiri kutse bisatu oko mutahi owali endata, ebini kutse bitanu oko mitahi yʼomuti akaheta ndeke, Omwami Mukulu Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ akabũga atya.


Kusangwa ko kyasyabya kitya omo kihugo omo katĩkatĩ kʼebihanda, ngʼerĩsũkanĩa lyʼomuti wʼemĩzeĩtũnĩ, ngʼerioha lyʼebĩnyũ ebĩsĩgere omugulu erioha lyamabihwa.


Twabĩrĩowa esyonyimbo sĩkalũa oko ndũlĩ-ndũlĩ yʼekihugo siti, Olukengerwa oko Yutunganene. Nĩkwa ngabũga nyiti, Obũlĩge kwĩngye! Obũlĩge kwĩngye! Ĩyo-o! Abatebya bakakola ebyʼamatebo; ega, abatebya bakakola ebyʼamatebo kutsibu.


Omusanga owakuma owakagatsuka obubuya buwe bʼolukengerwa ebiri oko mutwe wʼomusya owabogĩre, byasyabya ngʼebĩgũma ebĩkatsũka eriera, ebyʼomũtĩnĩ embere syʼomugulu wʼomwisi. Ekyo omugulu akalangirakyo, omugulu kikine omo byala biwe, akamerakyo.


Neryo monabũga nyiti, Obũlĩge ũkwʼĩngye! Kusangwa nyĩtsandĩre; kusangwa indi mundu wʼemĩnywa ĩtsandĩre, kandi nyĩkere omo katĩkatĩ kʼabandu bʼemĩnywa eyĩtsandĩre. Kusangwa ameso wage abirilangira Omwami, Omwami Mukulu wʼemilondo.


Obũlĩge ũkwʼĩngye, koyo wage, kusangwa mowanyibuta mo mundu wʼamalwa nʼomundu wʼobuhaka oko kihugo kyosĩ! Sinditabweka, kutse abandu sibetambweka, nĩkwa obuli mundu akanyitakira.


Ekitiri kiguma ekirimo emĩtĩnĩ yowene ndeke, ngʼemĩtĩnĩ eyĩkatsũka eriera, nʼekindi kitiri ekirimo emĩtĩnĩ mibi kutsibu, eyitetoka eriribwa, kusangwa ni mibi.


Kusangwa monowa erilaka ngʼeryʼomũkalĩ ukakunda, eriagalwa lyʼoyukabuta omwana wuwe wʼerĩmbere, omulenge wa mwali wʼeSĩonĩ, oyukahumulikana busana nʼomuka, oyukasanza ebyala biwe, ati, Lino, obũlĩge ũkwʼĩngye! Kusangwa omutima wage akalembera embere syʼabĩtĩ!


Mowabũga uti, Obũlĩge lino ũkwʼĩngye! Kusangwa Omwami Mukulu abiritomeka obũlĩge oko bũlũmĩ bwage. Nabiriluha busana nʼerĩsĩmba lyage, isindibana eriluhuka.


Mulendere eyĩ nʼeyĩ omo nzira syʼeYerũsalema, mulangire lino, nʼerimi­nya, mũsondaye omo bibuga byayo, nga mwanganabana omundu, nga hane omu­ndu muguma oyukakola erĩbanza litu­nganene, oyũkasonda-sondaya ekwenene, nage nasyabuyirago.


Moneya Ĩsraelĩ ngʼebĩgũma byʼebĩnyũ omo mbwarara; monalangira abotata-kulu wenyũ ngʼamayilula wʼomuti wʼomũtĩnĩ owakatsũka eriheta. Nĩkwa mobasa eBaalĩ-peorĩ, mobayihigula oko kindu kyʼesĩsonĩ, mobabya nye ngʼekyo banzĩre.


Nʼobuyilula bosĩ obuli omo kihugo kyabo obo bakaletera Omwami Mukulu, byasyabya byawe; nʼobuli mundu oyo werĩre omo nyũmba yawe asyalya kubyo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan