Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mĩka 4:13 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

13 Uwe mwali wʼeSĩonĩ, uhangane ũhũmbe; kusangwa nasyayira erĩhembe lyawe mo kyuma, kandi nasyayira ebigere byawe mo miringa; kandi iwatoka erĩtsũtsanga ebihanda bingi mo bitswebitswe; iwatoka eriha Omwami Mukulu endũndĩ yabo nyibi, nʼobũsokĩ bwabo oko Mukama wʼekihugo kyosĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mĩka 4:13
28 Iomraidhean Croise  

Ekihugo nʼebyosĩ ebiri mukyo ni byʼOmwami Mukulu, Ekihugo nʼabosĩ abĩkere mukyo ni biwe.


Aho abami bakakuletera esyonzũnzo, Ahali eHekalũ yawe eYerũsalema.


Abami bʼEspanĩa nʼabami bʼoko bitsira basyamuha esyonzũnzo, Abami bʼeArabĩa nʼabʼeEtĩopĩa basyamuletera omuhako.


Oko mugulu oyo Omwami Mukulu wʼemilondo asyaleterwa olũsũnzo lwʼerimukenga lũkalũa oko bandu bali-bali nʼabatendere, Kĩkalũa oko bandu bakũbahaya ehosĩ ekihanda kyʼamaka nʼekĩkanũbaya, nʼekihugo kyabo kĩgabĩrwe nʼesyonyũsĩ, erĩhĩka oko mwanya wʼerĩna lyʼOmwami Mukulu wʼemilondo, yo kitwa kyʼeSĩonĩ.


Ĩnywe bandu bage ababĩrĩhũmbwa, nʼabandu bage bʼobũlĩge bʼekĩhũmbĩro kyage! Nabĩrĩbatũlĩra ebyo nowa oko Mwami Mukulu wʼemilondo, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ.


Endũndĩ yiwe nʼobukumbi buwe bwʼomũmalaya byasyahigulwa oko Mwami Mukulu. Sĩbyendĩsyahĩrwa omo kigona kutse eribikwa; nĩkwa endũndĩ yiwe yasyabya kalyo kangaho nʼesyongimba syowenenga busana nʼabandu abakĩkala embere syʼOmwami Mukulu.


Emisoha yabo ĩtwĩre, nʼamata wabo gosĩ akũnyĩrwe, nʼebigere byʼesyosabayĩrĩ syabo bikasosa ngʼamabwe wʼemitero, nʼebĩrĩngo byabo byʼegalĩ bikasosa akanyabungu.


Omukama akabũga ati, Uwe Babelĩ uli nyondo yʼamalwa yage nʼebindu byage byʼamalwa. Haguma nawe nasyabũnanga ebihanda, kandi haguma nawe nasyaherya amami.


Kusangwa Omwami Mukulu wʼemilondo, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ ati, Omwali wʼeBabelĩ ali ngʼekibuga kyʼerĩhũmbĩrako oko mugulu kikalyatangirirawa. Hakĩsĩya mugulu muke, nʼomugulu wʼerigesa ĩnĩamũhĩkako.


Nʼoko biro byʼabami abo, Nyamuhanga wʼelubula asyahanganĩa obwami obũtendĩsyaherĩbwa na kera, kutse eritabala lyabo siryendĩsyasĩgĩrwa abandi bandu; nĩkwa bwasyatulanga mo bihande bihande nʼeribuga amami gosĩ aya, nabo bwasyahangana kera na kera.


Neryo Efũraĩmũ ni nyana eyakangĩrĩrĩbawa, eyikanza eriryatangirira engano; nĩkwa nasyahĩka oko bĩkya bibuya byayo omo ngomo; nasyahĩra omũgendya uku Efũraĩmũ; Yũda asyalima, Yakobo asyatulanga ebirongwe biwe.


Neryo abasĩgalira uku Yakobo basyabya omo katĩkatĩ kʼabandu ngʼekimi ekĩkalũa oko Mwami Mukulu ngʼembũla oko biti ebiterinda omundu, kutse eriamala oko bagala bʼabandu.


Mowatwangana omo kihugo omwʼihitana; Mowalyatanga ebihanda omwʼihitana.


Neryo kyasyabererera oko kiro ekyo nasyayira eYerũsalema mo lĩbwe rĩrĩtohĩre busana nʼebihanda byosĩ; abosĩ abakalĩtoherayo basyahũtalĩbwa kutsibu; nʼebihanda byosĩ byʼekihugo byasyahĩndanĩbwa erilwa nayo.


Oko kiro ekyo nasyayira abakulu bʼeYũda ngʼoluyo omo katĩkatĩ kʼesyongwĩ, kandi ngʼoluseke olukaka omo katĩkatĩ kʼemiganda; neryo basyabuga ebihanda byosĩ oko mbande syosĩ, oko mali nʼoko malembe; omugulu esyondũlanĩ syʼeYerũsalema basyĩkala kandi aho wabo eYerũsalema.


Neryo mwabũga ati, Aba ni bagala babiri bahakabĩbwe amagũta, abakahangana oko mũsĩke wʼOmukama wʼekihugo kyosĩ.


Neryo omũlaĩka mwasũbĩrya mwambwira ati, Ebĩ nĩ bĩrĩmũ bini byʼelubula, ebikagenda bĩkalũaho byamabihangana embere syʼOmukama wʼekihugo kyosĩ.


Oko buli kiro kyʼeyenga, obuli mundu abike ekihande kyʼendũndĩ akabana, butsira erĩlabya ekĩbo ekiro nasyahĩka.


Esyongomo syawe syasyabya syʼebyuma nʼemiringa; Kandi ebiro byawe ko bingana, akagala kawe ko kasyabya katya.


Nĩkwa ebĩtsĩpa byosĩ, nʼesyamagetsi, nʼebindu byʼemiringa nʼebyʼebyuma, bĩbũyĩrĩre oko Mwami Mukulu; byasyahĩka omo kigona kyʼOmwami Mukulu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan