Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mĩka 1:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

1 Ekĩnywa kyʼOmwami Mukulu ekyahĩka uku Mĩka Omũmorasĩtĩ omo biro bya Yotama, Ahazĩ, na Hezekĩa, abami bʼeYũda, ekyo alangira omo nzolĩ busana nʼeSamarĩa nʼeYerũsalema.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mĩka 1:1
27 Iomraidhean Croise  

Omo mwaka wʼakabiri wa Peka mugala wa Remalĩa omwami wa Ĩsraelĩ, Yotamũ mugala wa Ũzĩa omwami wa Yũda mwatsũka eribya mwami.


Neryo Omwami Mukulu mwaswĩrya omwami, kyaleka iniabya muhaga erĩhĩka oko kiro kyʼoluholo luwe. Neryo mwĩkala omo nyũmba eyabya aho wayo, omugulu Yotamũ mugala wʼOmwami abya mukulu wʼenyũmba, iniakatswera bandu bʼekihugo.


Oko mwaka wʼerĩkũmĩ nʼeyirinda wa Peka mugala wa Remalĩa, Ahazĩ mugala wa Yotamũ omwami wa Yũda mwatsũka eribya mwami.


Neryo oko mwaka wʼakasatu wa Hosea mugala wa Ela omwami wa Ĩsraelĩ, Hezekĩa mugala wa Ahazĩ omwami wa Yũda mwatsũka eribya mwami.


Ahazĩ abya wʼemyaka makũmĩ abiri omugulu atsũka eribya mwami, neryo mwatabala eYerũsalema emyaka ĩkũmĩ na ndatu; kandi mwatakola ekitunganene omo meso wʼOmwami Mukulu, nga tata wuwe Dawĩdĩ.


Na Hezekĩa abya wʼemyaka makũmĩ abiri nʼeyĩtanu omugulu atsũka eribya mwami, neryo mwatabala eYerũsalema emyaka makũmĩ abiri nʼomwenda. Nʼerĩna lya koyo wuwe lyabya Abĩya mwali wa Zekarĩa.


Obũlĩme bwa Ĩsaya mugala wa Amosĩ, obo alangira busana nʼeYũda nʼeYerũsalema, omo biro bya Ũzĩa, Yotamũ, Ahazĩ, na Hezekĩa, abami bʼeYũda.


Mũhũlĩkĩrĩraye, ĩnywe kyanya, mutege amatwĩ ĩnywe kihugo, kusangwa Omwami Mukulu abĩrĩbũga ati, Nabirilembera nʼerĩkũlya abana, kandi babirihona kwĩngye.


Neryo oko biro bya Ahazĩ mugala wa Yotamũ, mugala wa Ũzĩa, omwami wʼeYũda, Rezĩnĩ omwami wʼeSũrĩa, na Peka mugala wa Remalĩa, omwami wʼeĨsraelĩ, mobahetuka eriyalwa nʼeYerũsalema, nĩkwa mobatatoka erĩkĩndago.


NʼeSamarĩa ni mutwe wa Efũraĩmũ, kandi mugala wa Remalĩa ni mutwe wʼeSamarĩa. Mwamatendĩkĩrĩrya, kwenene sĩmwendĩsyahanganĩbwa.


Mĩka wʼeMoratĩ mwaminyerera oko biro bya Hezekĩa omwami wʼeYũda. Mwabwira abandu bosĩ bʼeYũda ati, Omwami Mukulu wʼemilondo akabũga ati, eSĩonĩ yasyalimwa ngʼeririma, nʼeYerũsalema yasyabya kĩhĩnga, nʼekitwa kyʼenyũmba ikyabya ngʼehitwa omo mũsĩtũ.


Ekĩnywa kyʼOmwami Mukulu mokyahĩka uku Hosea, mugala wa Beerĩ, omo biro bya Ũzĩa, Yotamũ, Ahazĩ, na Hezekĩa, abami bʼeYũda, omo biro bya Yeroboamũ, mugala wa Yoasĩ, omwami wʼeĨsraelĩ.


Nawe Ĩsraelĩ, nomo wangakola obũmalaya, nĩkwa Suleke Yũda akabana omusango; kandi Simugende eGĩlĩgalĩ, kutse simuhetukire eBetĩ-awenĩ, kutse sĩmũlahĩraye muti, Ngoko Mwami Mukulu aliho.


Kusangwa Ĩsraelĩ abiribirirwa Omũhangĩkĩ wuwe nʼerĩhĩmba ebikali; na Yũda abĩrĩkanyĩa emĩyĩ ikongotere; nĩkwa nasyatuma omuliro omo mĩyĩ yako, nago asyahĩsya amanyũmba awasosĩre ebikali.


Ebĩnywa bya Amosĩ oyo wabya muguma gʼoko balĩsya bʼeTekoa, ebyo alangira busana na Ĩsraelĩ omo biro bya Ũzĩa omwami wʼeYũda, nʼomo biro bya Yeroboamũ mugala wa Yoasĩ omwami wʼeĨsraelĩ, emyaka ĩbĩrĩ embere wʼomũsĩkĩ wʼekitaka.


Obũlĩge oko bakayĩsyandira eSĩonĩ, nʼoko bandu bĩkere buholo omo kitwa kyʼeSamarĩa, abandu abaminyikere ni bakulu bʼekihanda kĩlabĩre ebindi, abo ekihanda kya Ĩsraelĩ kĩkahĩkako.


Busana nʼerĩhalya lya Yakobo ko liri ritya, na busana nʼebibi byʼekihanda kya Ĩsraelĩ. Erĩhalya lya Yakobo ni ryahi kwehĩ? Si ye Samarĩa kwehĩ? Nʼahendata hʼeYũda ni hayi kwehĩ? Si ye Yerũsalema kwehĩ?


Neryo, mowe ekĩ, ĩnywe bakulu bʼekĩtũnga kya Yakobo, nʼĩnywe batabalĩ bʼekĩtũnga kya Ĩsraelĩ abakakwa erĩbanza lyʼekwenene lyʼesyonye, nʼerĩhengemya ebitunganene byosĩ.


Eriminyerera eryo mũmĩnyererĩ Habakũkĩ alangira.


Kusangwa sihali eriminyerera eryahĩka na kera omwʼisonda lyʼomundu, nĩkwa abandu mobabũga ebĩnywa ebyo Nyamuhanga ahabo, ĩbakasondolĩbawa nʼOmũlĩmũ Abũyĩrĩre.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan