Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matayo 4:8 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

8 Kandi Satanĩ mwatwala Yesu yʼoko kitwa kiri-kiri, mwamũkangya amami gosĩ wʼekihugo nʼolukengerwa lwago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

8 Kandi, Satani moyamutwala oko kitwa kirikiri kutsibu, moyamukangya amami gosi we kihugo kino nolukengerwa lwago; moyabuga naye iti,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matayo 4:8
13 Iomraidhean Croise  

Neryo mwakanganĩa ebindu byʼobwami buwe bʼolukengerwa nʼerĩsĩkya lyʼobukulu buwe bubuya ebiro bingi, bye biro erĩgana nʼamakũmĩ munani (180).


Neryo Hamanĩ mwakanĩryabo obungi byʼebindu biwe, nʼobungi bwʼabana buwe, nʼemigulu mingi eyo mwami amũhamaya, kandi ngoko mwami amũhĩra embere mo mukulu kwilaba abakulu nʼabagombe mwami.


Neryo omwami mwabũga ati, Okũ si Babelĩ kunene, oko nabĩrĩhĩmba busana nʼenyũmba yʼobwami, omo maka wʼobũtokĩ bwage na busana nʼolukengerwa lwʼerĩkangabasanĩa lyage kwehĩ?


Na Balama mwabũga na Balaka, ati, Hangana hakũhĩ nʼobuhere bwawe bwʼerĩokererya, nage ngandigenda; kwamũhwa Omwami Mukulu akandĩmbĩkako, nʼekĩndũkĩ akandĩnyĩkangya, ngandikubwira. Neryo mwaya oko kitwa kite ko kindu.


Kusangwa omundu akabana endũndĩ yahi amatunda ekihugo kyosĩ, akalwĩka engebe yʼomutima wuwe kwehĩ? Kutse omundu asyahĩnganĩakĩ busana nʼengebe yiwe kwehĩ?


Kandi Satanĩ mwatwala Yesu yʼoko Mũyĩ Abũyĩrĩre; neryo mwamũhĩra oko litungulu lyʼeHekalũ,


Kusangwa Ĩse anzĩre Mugala, kandi akamũkangaya emyatsi yosĩ eyo akakola. Kandi emĩbĩrĩ minene ũkwʼeyĩ asyamũkangyayo, imwatoka erisweka.


Ngoko kĩsakĩre kiti, Abandu bosĩ bali ngʼebiti byʼomolĩ, Nʼobubuya bwabo buli ngʼomusanga wʼebiti. Ebiti bikuma nʼomusanga wabyo akalagala.


Neryo omũlaĩka wʼakalinda mwabuha engubi yiwe, neryo emirenge minene-minene omo lubula moyabũga iti, Obwami bwʼekihugo bwabiribya bwami bwʼomukama wetu, nʼobwa Kristo wuwe, naye asyatabala kera na kera!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan