Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Matayo 10:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

2 Aya ni mena wʼabakwenda ĩkũmĩ nʼababiri: owʼerĩtsũka, Sĩmonĩ, oyukahulawa mo Petero, na mugala wabo Anderea; na Yakobo, mugala wa Zebedayo na mugala wabo Yoane;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

2 Amena wabakwenda erikumi na babiri waya: oweritsuka, Simoni, oyu kahulawa mo Petero, na Anderea mugala wabo; Yakobo mugala wa Zebedayo, na Yoane mugala wabo;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Matayo 10:2
44 Iomraidhean Croise  

Nʼenyũma wʼebiro ndatu, Yesu mwatwala Petero na Yakobo, na Yoane mugala wabo Yakobo. Neryo mwatwalabo ĩbobene oko kitwa kiri-kiri.


Neryo nyĩnya wʼabagala ba Zebedayo mwahĩka uku Yesu haguma nʼabagala buwe, neryo mwamũnamira, mwamũbũlya omwatsi.


Neryo mwatwala Petero nʼabagala babiri ba Zebedayo, neryo mwatsũka eribya nʼobũlĩge nʼerĩhahũkya omutima.


Neryo Yesu abere akalendera hakũhĩ nʼengetsi yʼeGalĩlaya, mwalangira ababiri abasubeneko, Sĩmonĩ oyukahulawa mo Petero, na Anderea, mugala wabo, ibakagusa ekĩsohĩ kyʼomo ngetsi; kusangwa babya basohĩ.


Neryo mwagenda embere yo hake, mwalangira abandi babiri, Yakobo mugala wa Zebedayo, na Yoane mugala wabo. Babya omo bwato haguma na tata wabo ye Zebedayo, ibakalanda ebĩsohĩ byabo. Neryo Yesu mwabirikirabo.


Neryo mobalũa omo nyũmba yʼerĩhĩndanamo, mobaya omo nyũmba ya Sĩmonĩ na Anderea; kandi Yakobo na Yoane mobagenda haguma nabo.


Yesu abya ĩkere oko kitwa kyʼeMĩzeĩtũnĩ ahisirya oko Hekalũ. Neryo Petero, na Yakobo, na Yoane, na Anderea, mobamũhĩkako bakamũbũlĩrya ahate bandu, bati,


Neryo abakwenda mobasubula mobahĩndana ahali Yesu, mobamubwira ebyosĩ ebyo bakola nʼemyatsi eyo bakangĩrĩraya.


Busana nʼomwatsi oyũ, Amenge wa Nyamuhanga mwabũga ati, Nasyatumirabo abamĩnyererĩ nʼabakwenda, kandi basyĩta abandi ba kubo nʼerĩendererya abandi.


Neryo endambĩ yabere yabĩhĩka, Yesu mwĩkala oko mesa haguma nʼabakwenda.


Neryo Yesu mwatuma Petero na Yoane ati, Mugende, mũtũkokoteraye Erikiruka tulyeryo.


Na Yakobo na Yoane, abagala ba Zebedayo, abasangira haguma nabo mobasweka nibya. Neryo Yesu mwabwira Sĩmonĩ ati, Sigubahe, erĩtsũka lino mukandisyasoha abandu.


Neryo abakwenda babere babisubula, mobabwira Yesu emyatsi yosĩ bakola. Neryo Yesu mwatwalabo oko mũyĩ owakahulawa mo Betesaĩda.


Fĩlĩpo mwayabwira Anderea, neryo Anderea na Fĩlĩpo mobabwira Yesu.


Omuguma gʼoko biga oyo Yesu abya anzĩre mwabya akegemera oko kĩkũba kya Yesu.


Nĩkwa mwatibita mwaya eyiri Sĩmonĩ Petero nʼogundi mwiga oyo Yesu abya anzĩre, neryo mwabwirabo ati, Balũsĩrye Omukama yʼomwʼisinda, kandi Sĩtwasĩ aho bamũhĩrĩre!


Sĩmonĩ Petero, na Toma oyukahulawa mo Muhasa, na Natanaelĩ wʼeKana yʼeGalĩlaya, nʼabagala ba Zebedayo, nʼabandi biga babiri, babya haguma.


Neryo Petero mwabinduka, mwalangira omwiga oyo Yesu anzĩre akakwamabo, yo mwiga oyo wabya akegemera oko kĩkũba kya Yesu okwʼirya lyʼerĩgolo-golo, nʼerĩbũga ati, Mukama, nindi yukakuhotera kwehĩ?


Oyũ yo mwiga oyũkatũla emyatsi eyĩ, kandi yo wasaka emyatsi eyĩ, netu tũnasĩ erĩtũlago liwe ko ni kwenene.


Neryo Yesu mwabũlya abiga erĩkũmĩ nʼababiri ati, Nenyũ mũnanzĩre ĩmwayĩgenderya kwehĩ?


Yesu mwasũbĩryabo ati, Mondayisoga nywe, erĩkũmĩ nʼababiri, kwehĩ? Nĩkwa omuguma gʼũkwʼĩnywe nĩ Satanĩ.


Nĩkwa abya akahula Yũda mugala wa Sĩmonĩ Ebĩnywa ebyo nabĩrĩbũga nenyũ nĩ Ĩskarĩota. Kusangwa Yũda abya muguma gʼokwʼĩkũmĩ nʼababiri, iyukandisyamuhotera.


Omuguma wʼoko biga buwe ye Anderea, mugala wabo Sĩmonĩ Petero, mwamubwira ati.


Neryo babere bahĩka eYerũsalema, mobahetukira endata omo kyumba kyʼenyũmba aho babya bĩkere. Nabo babya Petero, na Yoane, na Yakobo, na Anderea, Fĩlĩpo na Toma, Bartolomayo, na Matayo, Yakobo mugala wa Alfayo, na Sĩmonĩ-Zelote, na Yũda mugala wa Yakobo.


Neryo mobakola obukanga busana nabo, nʼekura moyatogera uku Matĩa; neryo Matĩa mwaganzirwa oko bakwenda erĩkũmĩ nʼomuguma.


Neryo mwĩta Yakobo mugala wabo Yoane omo mũyalĩ.


Nĩkwa Petero na Yoane babya bakaya omo Hekalũ oko saa mwenda, oko saa yʼerisaba.


Neryo mwahulukira Yakobo, nʼenyũma wʼaho mwahulukira abakwenda bosĩ;


Neryo mwaha abandu bʼolũsũnzo mũsĩndo-mũsĩndo. Mwaha abandi eribya bakwenda, mwaha abandi eribya bamĩnyererĩ, mwaha abandi eribya batũlĩ bʼEngulu Yowene, abandi mwahabo eribya bateya bʼekanĩsa nʼabakangĩrĩrya.


Neryo balĩkyetu, bana ba Nyamuhanga, abo Nyamuhanga abirikira nibya, mũganĩraye ndeke Yesu, omukwenda nʼomũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ, owʼemyatsi eyo tũkĩkĩrĩraya.


Ĩngye Petero, omukwenda wa Yesu Kristo, ngabasakira ĩnywe bandu abo Nyamuhanga ayisoga, abĩkere ngʼabasayĩ, abapanza-panzirawa omo bihugo byʼePonto, nʼeGalatĩa, nʼeKapadokĩa, nʼeAsĩa, nʼeBetanĩa.


Ĩngye Sĩmonĩ Petero, omugombe nʼomukwenda wa Yesu Kristo, ngasakira abo babiribana erĩkĩrĩrya ngʼeryo tuwite busana nʼeritunganene lya Nyamuhanga wetu nʼomũlamya Yesu Kristo.


Ĩngye mukulu ngakusakira, uwe mugole mwanze nʼabana bawe, abo nyanzĩre kwenene. Butsira ĩngyowene, nĩkwa abosĩ abasĩ ekwenene, babanziĩre.


Ĩngye mukulu ngakusakira uwe Gayo mwanze, oyo nyanzĩre kwenene.


Omo kitabu ekĩ mũsakĩre emyatsi eyo Yesu Kristo abĩsũla. Erĩbĩsũla erĩ Nyamuhanga amuhalyo erĩkũmbũlĩra abagombe buwe emyatsi eyikandisyabya lũba. Kristo mwamĩnyĩsya emyatsi eyĩ uku Yoane omugombe wuwe iniakamutumira omũlaĩka wuwe.


Ĩngye indi Yoane, omũlĩkyenyũ, kandi indi mũsangĩrĩ wenyũ omo malĩge, nʼomo bwami, nʼerĩyĩyĩnĩa, ebikawatana na Yesu, nabya omo kitsira ekikahulawa mo Patemo. Nabyaho kusangwa nakangaya ekĩnywa kya Nyamuhanga, ĩnĩngatũla omwatsi wa Yesu.


Uwe lubula, utsemerego! Nʼinywe bandu ba Nyamuhanga, nʼabakwenda, nʼabamĩnyererĩ, mutsemerego! Kusangwa Nyamuhanga abiritswerago busana nenyũ.


Neryo nĩ ngye Yoane, oyo wowa nʼerilangira emyatsi eyĩ. Kandi omugulu nowa nʼerilangira emyatsi eyĩ, monatũlama ahisi hakũhĩ nʼebisando byʼomũlaĩka oyo wanyĩkangaya emyatsi eyĩ, erĩmũramya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan