Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 8:32 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

32 Nĩkwa ekihangulo kinene kyʼesyongulube kyabya ikikalira oko kitwa, nʼesyombĩnga mosyalemba-lemba Yesu siti alĩgĩresyo eriingira omo syongulube. Neryo mwalĩgĩrasyo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

32 Nikwa ekihyo kinene kyesyongurube kyabya ikikarira oko kitwa; nasyo mobyamugo-ngagonga eriingira musyo. Naye mwahasyo eha muri erigenda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 8:32
16 Iomraidhean Croise  

Neryo Omwami Mukulu mwabwirakyo ati, Ũmũkĩ kwehĩ? Naye ati, Nage nasyagenda, nasyabya ekĩrĩmũ kyʼeriteba omo buno bwʼabamĩnyererĩ buwe bosĩ. Naye mwabũga ati, Wasyamuteba, kandi wasyasĩngana nibya; ugende, Ukole utya.


Sũlĩtamũtĩmbya kwʼekikunda, nʼekĩtũnga kiwe, nʼebyosĩ awite, oko mbande syosĩ kwehĩ? Wabiritsumula omũbĩrĩ wʼebyala biwe, nʼobuteke buwe bwabirikanyirira omo kihugo.


Neryo Omwami Mukulu mwabwira Satanĩ ati, Lebaya, ebyosĩ awite biri omo byala byawe; ekiguma kisa, Sũhĩre ebyala byawe ukwʼiye. Neryo Satanĩ mwahuluka akalũa ahali Omwami Mukulu.


Neryo Omwami Mukulu mwabwira Satanĩ ati, Lebaya, ali omo byala byawe; ekiguma, usasire engebe yiwe.


Nyamuhanga abĩrĩbũgakyo ngendo nguma; Nabĩrĩowakyo kabiri, Obũtokĩ ni bwa Nyamuhanga.


Abakĩkala omo masinda, nʼerisiba omo kiro ahabĩsamĩre. Abakalya esĩswĩ syʼengulube, nʼomuto wʼesĩswĩ syʼesyonye siri omo nyungu syabo.


Oyukakera ende ali ngʼoyũkĩta omundu. Oyukahonga ekyana kyʼembũlĩ alingene nʼovũkabũna ebĩkya byʼembwa. Oyukahera obuhere bwʼengano ali ngʼovukahera omusasi wʼengulube. Oyũkokaya obukwa ali ngʼoyukatsumula esanamu. Kusangwa babiriyisoga esyonzira syabo, nʼomutima wabo akatsemera esyonye syabo;


nʼengulube, kusangwa inawĩte ekigere, kandi ĩnatũlĩre ekisando, nĩkwa sĩrĩsũbũlaya, nayo sĩyowene busana nenyũ.


Simuhe esyombwa syʼekĩbũyĩrĩre, kandi simuguse esyolulu syenyũ embere wʼesyongulube, sikasyalyatangirirasyo omo bisando byasyo, kandi isyabinduka nʼeribatulanga.


Nʼesyombĩnga esyo mosyalemba-lemba Yesu siti siahanesyo eriya omo kũlĩmũ.


Neryo esyombĩnga mosyalũa oko mundu oyo, mosyingira omo syongulube; nʼekihangulo kyosĩ ekyo mokyatibita eyĩkwa ahasenzere erĩhĩka omo ngetsi, neryo mosyasenda.


Yesu mwamũsũbĩrya ati, Siwangabya nʼehamũlĩ ũkwʼĩngye utalyahabawayo na Nyamuhanga. Kikaleka omundu oyo wanyihotera ukʼuwe iniabya ko musango wʼebibi binene kwʼaho.


Bana bage balere, ĩnywe muli ba Nyamuhanga, kandi mwabĩrĩkĩnda abamĩnyererĩ bʼamabehĩ abo. Kusangwa Omũlĩmũ owali omwisi wenyũ ni mukulu, alengĩre ekĩrĩmũ ekiri omo bandu bʼekihugo.


Neryo emyaka elfu nguma yamabihwa, Satanĩ yasyaboholwa omo mũlĩkĩ wayo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan