Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 8:27 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

27 Neryo Yesu abere ahĩka oko mũsĩke wʼengetsi oko kitaka, omundu muguma mwahĩndana naye ĩnĩakalũa omo mũyĩ. Omundu oyo abya kwʼesyombinga, kandi isialiambala esyongimba oko biro binene, ĩsĩalĩkala omo nyũmba, nĩkwa omo katĩkatĩ kʼesisinda,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

27 Neryo abere akalwa mubo ahika oko kitaka omundu mwahindana naye akalwa oko muyi iniari kwesyo mbinga; kusangwa oko mugulu muli isiariambala olukimba, isiaribya omo nyumba nikwa omukati-kati kesisinda.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 8:27
8 Iomraidhean Croise  

Abakĩkala omo masinda, nʼerisiba omo kiro ahabĩsamĩre. Abakalya esĩswĩ syʼengulube, nʼomuto wʼesĩswĩ syʼesyonye siri omo nyungu syabo.


Nʼomundundi oyuli okolĩ amatũla oko yo wĩtawa omo mũyalĩ, kutse ekĩnda, kutse erĩkuha lyʼomundu, kutse eyisinda, asyabya mũtsandĩrya ebiro birinda.


Neryo engulu yiwe moyatsungana omo kihugo kyosĩ kyʼeSũrĩa. Kandi mobamuletera abakonĩ bosĩ, abagalawa omo mĩsĩndo-mĩsĩndo yʼesyondwala nʼamagalĩ, nʼabali kwʼesyombĩnga, nʼabatũtsa, nʼababasĩre, nĩkwa Yesu mwalamya abosĩ.


Mobahĩka uku Yesu mobalebya omundu oyo wabya kwʼesyombĩnga nyingi, ĩnĩanĩkere, inianambite, iniabiribya mundu wʼobũlengekanĩa, neryo abosĩ mobubaha.


Neryo mobahongola obwato eriya oko kihugo kyʼAbagerase ekiri eyisirya kwʼeGalĩlaya.


Abere alola uku Yesu, neryo mwalaka, mwawa ahisi embere siwe, neryo mwabũga nʼomulenge munene ati, indi nʼomwatsi wahi nawe, uwe Yesu, Mugala wa Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu, ngakulemba-lemba nyiti sũnyagalaye.


Neryo Saũlo nibya mwayambula kwʼesyongimba siwe, mwaminyerera embere sya Samwelĩ, kandi mwalambama ahisi ho ndũmbũ omo musibo gosĩ, nʼekiro kyosĩ ekyo. Kikaleka ĩbabũga, bati, Ko Saũlo naye ali omo katĩkatĩ kʼabamĩnyererĩ kwehĩ?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan