Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 6:25 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

25 Obũlĩge kwĩnywe mwabĩrĩũgũta lino, kusangwa mwasyawira! Obũlĩge kwĩnywe mukaseka lino, kusangwa mwasyasũsũmana nʼeririra!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

25 Obulige kwinywe mwabiriuguta lino, kusangwa mwasyawira. Obulige kwinywe mukaseka lino, kusangwa mwasyasusumana neririra.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 6:25
33 Iomraidhean Croise  

Asyeya aboso-kulu wuwe omo luholo, Isiendisyaswalola oko kyakakala.


Kutse omo mugulu wʼeriseka omutima iniane nʼobũlĩge; Nʼendũlĩ yʼebitsange nĩ bũlĩtohe.


Ngasyũgũta nʼerikugana, nʼerĩbũga nyiti, Omwami Mukulu nindi kwehĩ? Kutse ngasyabya mwera, nʼerĩĩba, Nʼeriahula erĩna lya Nyamuhanga wage mo kĩtsũmĩ.


Monahula eriseka nyiti, Nĩ ʼsĩre; kandi ni byʼobutseme, Bikakolakĩ kwehĩ?


Obũlĩge bowene kwilaba eriseka, kusangwa omugulu obũsũ buli nʼobũlĩge omutima anganatsema.


Kusangwa ngʼeribalanguka lyʼemisakisaki eyĩkwa wʼenyungu, eriseka lyʼomũkĩrũ ko liri ritya. Ekĩ nakyo ni busa.


Aba nabo bakayiwako nʼebĩnyũ, bakakũta-kũta omo bwabũ bũhĩre. Omũhererĩ nʼomũmĩnyererĩ bakayiwako busana nʼobwabũ bũkalĩre, babirimerwa nʼebĩnyũ, bakakũta-kũta nʼobwabũ bũkalĩre. Bakayiwako omo nzolĩ, bakatitimbira omwʼitswera.


Busana nʼekyo, Omukama Omwami Mukulu ati, Lebaya, abagombe bage basyalya, nĩkwa ĩnywe mwasyakwa enzala. Lebaya, abagombe bage basyapũlya, nĩkwa ĩnywe mwasyakwa enyota. Lebaya, abagombe bage basyatsema, nĩkwa ĩnywe mwasyahemuka.


Basyatwangana omo kihugo ibakagalawa nʼerĩkwa enzala, neryo omugulu basyakwa enzala, basyahitana nʼeritsuma omwami wabo na Nyamuhanga wabo, ĩbamalolya endata.


Omuguma akatwa ebiri oko luhande lwʼamali, nĩkwa ĩnĩakĩnawĩrĩre, kandi bakalya ebiri oko luhande lwʼamalembe, kandi sibendĩsyũgũta. Obuli mundu akalya omũnyokũ wʼokuboko kuwe ĩyowene-wene.


Kandi nasyahindula erirya ĩnene lyenyũ mo kiriro, nʼesyonyimbo syenyũ syosĩ mwʼĩsũsũmana; nasyahĩra emisarandwe omo mbindi syʼabandu bosĩ, nʼesyombala oko buli mutwe. Kandi nasyayirakyo ngʼomugulu wʼeririra busana nʼekyusa, nʼendũlĩ yakyo yasyabya ngʼekiro kyʼerikaliha.


Kusangwa ngʼemisakisaki ĩyĩgobenĩe haguma, kandi ngʼabandu babĩrĩkũnda omwʼĩlũmba lyabo, basyaherĩbwa kutsibu ngʼesyombuba syũmĩre.


Nĩkwa Nyamuhanga mwamubwira ati, Uwe mũkĩrũ, omo kiro ekĩ engebe yawe ikandibirikirwa, nʼebindu ebyo wabiribika byasyabya byandi kwehĩ?


Eyo hasyabya eririra nʼerikeregeta ameno, omugulu mukalangira Abrahamũ na Ĩsaka, na Yakobo, nʼabamĩnyererĩ bosĩ omo Bwami bwa Nyamuhanga, nenyũ imukagusawa eyĩhya.


Nĩkwa obũlĩge kwĩnywe abateke, kusangwa mwabĩrĩkala mbolere!


Obũlĩge kwĩnywe omugulu abandu bosĩ basyabahula ndeke, kusangwa aboso-kulu wabo mobakola abamĩnyererĩ bʼamabehĩ bo batya.


Nabo mobamuseka, kusangwa ĩbanasĩ kwʼaholĩre.


Kandi siritolere mukahula emyatsi eyĩkĩta esĩsonĩ, kutse ebĩnywa ebyʼobũkĩrũ kutse ebyʼerĩsekererya, nĩkwa kumbe mũkabũga ebikakenga Nyamuhanga.


Omugulu abandu bakabũga bati, Hali Obuholo nʼerĩyĩsyandira, neryo-neryo eritogota lyasyĩtabo! Nabo sibendisyabala nʼahake, lyasyahĩka ngʼerikunda erĩkahĩka oko mũkalĩ.


Mũkwe obũlĩge, mũsũsũmane, mulire: eriseka lyenyũ libinduke mwʼĩsũsũmana, nʼobutseme bwenyũ bubinduke mo ngitsi.


Kusangwa ũkabũga uti, Nyiwite ebindu, nabiribya muteke, sihali ekyo ngabula. Sĩwasĩ kʼuli muhanya, nʼowʼobũlĩge, nʼomwera, nʼendĩma-tĩme nʼendũmbũ.


Ababya bũgũtĩre bakayakolera ebyʼerirya; Nĩkwa ababya nʼenzala babĩrĩũmbya erĩkwayo. Ega, omugumba abiributa abalinda; Nĩkwa oyuwite abana bangi akakonongoka.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan