Luka 5:36 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

³⁶ Kandi Yesu mwatwĩrabo omũsyo ati, Sihali mundu oyũkatwa ekitomeko kyʼolukimba luhya-luhya, nʼerĩhĩrakyo oko lukimba lwa kera. Amayira atya akandĩtsandya olukimba luhya-luhya. Kandi ekitomeko kyʼoluhya-luhya sĩkyendĩsyowana omo lukimba lwa kera.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

³⁶ Kandi mwabwirabo omusyo ati, Sihari mundu akatula ekitomeko kyolukimba luhyaluhya nerihirakyo oko lukimba lwakera; amakola atya iniakatula oluhyaluhya, nekihande kyoluhyaluhya sikyendisyaringirirana nolwakera.

Luka 5:36 Iomraidhean Croise

Abalawĩ 19:19

Mwasyateya emigambo yage. Susyereka ebihangulo byawe bikasambwako nʼesindi nyama; susyebiba omwʼirima lyawe mwʼemihanda ĩbĩrĩ yʼesyombuto; kutse erĩambalya omubiri wawe olukimba olũlũkĩre mo mihanda ĩbĩrĩ yʼengohe.

Luka 5:35

Nĩkwa ebiro byasyasa omugulu ĩba wʼomũherũkĩ asyalũsĩbwa kubo, neryo oko mugulu oyo basyatsira akalyo.

Luka 5:37

Kandi sihali mundu oyũkũtũlĩra ebĩnyũ bihyabihya omo bihu bikulu-kulu byʼebĩnyũ. Amayira atya, ebĩnyũ bihya-bihya bikatula ebihu ĩbyũtĩka, nʼebihu ibyatsanda.

2 AbanyaKorinto 6:16

Ehekalũ ya Nyamuhanga yanganasakana nʼesyosanamu kwehĩ? Kusangwa ĩtwe tuli ehekalũ ya Nyamuhanga oyuliho. Ngoko Nyamuhanga abĩrĩbũga ati, Nasyĩkala omwisi wabo, nasyalendera omo katĩkatĩ kabo; Nasyabya Nyamuhanga wabo, nabo basyabya bandu bage.

Eryibuka Ebihano 22:11

Simusyambala olukimba lũtũlũngene, obweya bwʼembũlĩ nʼekĩtanĩ haguma.