Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 5:21 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

21 Neryo abakangĩrĩrya bʼEmigambo nʼAbafarĩsayo mobatsũka erĩganĩrya bati, Omundu oyukatsuma nindi kwehĩ? Sihali mundu oyukatoka eribuyira ebibi nina Nyamuhanga ĩyowene!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

21 Abasaki naba Farisayo mobatsuka eribulabulania bati, Oyu nindi oyu katsuma kwehi? Nindi angatoka eribuyira ebibi ate Mungu iyowene kwehi?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 5:21
23 Iomraidhean Croise  

Akabuyira ebibi byage byosĩ, Akalamaya amakonĩ wage gosĩ;


Nĩkwa uwe ukatubuyira, Itwatoka erikubaha.


Neryo monakũkangya ebibi byage, Mondabĩsa erikola nabi lyage. Monabũga nyiti, Ngandĩkangya Omwami Mukulu amalolo wage; Nawe mowabuyira embuga yʼebibi byage.


Babye ngʼomusunga wʼerihekwa nʼerihunga, Nʼomũlaĩka wʼOmwami Mukulu ahigebo!


Omwami Mukulu ati, Mwase lino, tũkanaye haguma. Nomo ebibi byenyũ byangabya ngʼengula, byasyabya byeru ngʼenzururu. Nomo byangabya ngʼomunyama, byasyabya ngʼobweya bwʼesyombũlĩ.


Ĩngye, nĩna ngye, oyukasangula ebibi byenyũ busana nage ĩngyowene. Kandi sindiendisyibuka ebibi byawe.


Nabirisangula ebibi byawe ngʼekĩtũ kinene, nʼamalolo wawe ngʼobuheha bũlĩtohĩre. Unyisubeko, kusangwa nabĩrĩkũtongolya.


Uwe Mukama, wowe; uwe Mukama, ubuyire; uwe Mukama, uhulikirire, Ukole! Busana nʼomwatsi wawe wowene siwamale, uwe Nyamuhanga wage, kusangwa omũyĩ wawe, nʼabandu bawe bakahulawa omo lĩna lyawe!


Eriganyira nʼeribuyira ni byʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wetu; kusangwa twabirimuhonako.


Nʼoyukatsuma Erĩna lyʼOmwami Mukulu, kwenene asyĩtwa; endeko yosĩ yasyamwĩta erĩmũswĩrya omo mabwe. Amabya mubunga, kutse oyũbũtĩrwe eka, omugulu akatsuma erĩna lyʼOmwami Mukulu, asyĩtwa.


Akandisyaswatuganyira; asyalyatangirira ebibi byetu omwisi wʼebisando; ega, wasyagusa ebibi byabo byosĩ omo mitobero yʼengetsi.


Neryo omukulu wʼabahererĩ bosĩ mwatulanga ekanzu yiwe, ati, Abiritsuma! Tukine nʼobwaga bwʼabalangĩrĩ kwehĩ? Lebaya, mwamabyowa eritsuma liwe!


Neryo lebaya, abandi bʼoko bakangĩrĩrya bʼEmigambo mobayibwira bati, Omundu oyũ akatsuma.


Neryo mukole emĩbĩrĩ eyikaleka abandu ibaminya ko mwabiribindula emitima yenyũ erireka ebibi. Sĩmũtsũke eriyibwira muti, Tuwite Abrahamũ mo tata wetu. Ngababwira nyiti, Nyamuhanga angatoka erĩhanganĩa amabwe aya mo bana busana na Abrahamũ.


Neryo ekiro kiguma Yesu abya akakangĩrĩrya, mohabya Abafarĩsayo nʼabakangĩrĩrya bʼEmigambo ĩbĩkereho, ĩbakalũa omo buli mũyĩ wʼeGalĩlaya nʼeYũdea nʼeYerũsalema. Kandi obũtokĩ bwʼomukama bwabya haguma na Yesu erĩlamyabo.


Nĩkwa Yesu mwaminya amalengekanĩa wabo, neryo mwabwirabo ati, Busana nakĩ mũkaganĩraya emyatsi eyĩ yʼomo mitima yenyũ kwehĩ?


Neryo ababya okwʼirya haguma naye, mobatsũka erĩbũga bati, Oyũ nindi oyukabuyira ebibi kwehĩ?


Abayũda mobamũsũbĩrya bati, Sĩtwekũswĩraya amabwe busana nʼomũbĩrĩ owene, nĩkwa busana nʼeritsuma Nyamuhanga! Kusangwa uwe mundu buyira, ukayiyira mo Nyamuhanga!


Nindi wasyahandĩkĩrĩrya abayisogawa na Nyamuhanga kwehĩ? Nyamuhanga yukahulabo mo batunganene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan