Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 5:13 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

13 Neryo Yesu mwakakya ebyala biwe mwamũtũlako ati, Nyĩnanzĩre; ũlamĩbawe, neryo-neryo ebihaga biwe mobyamũlũako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

13 Neryo mwakakya okuboko, mwamutulako ati, Nyanzire; were. Neryo-neryo ebihaga mobyamulwako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 5:13
15 Iomraidhean Croise  

Neryo Nyamuhanga mwabũga ati, Habye ekyakakala; neryo ekyakakala mokyabyaho.


Neryo Nyamuhanga mwabũga ati, Amagetsi awali eyĩkwa wʼelubula ahĩndane haguma, nʼekitaka kyũmĩre kihuluke. Neryo mokyabya kitya.


Neryo Elĩsa mwamutumako omukwenda, ati, Ugende, uyikosere omo Yorodanĩ ngendo sirinda, nʼomubiri wawe asyakusubako, kandi wasyera.


Neryo omwami mwandagala mwayĩtoberya omo Yorodanĩ mo ngendo sirinda, ngoko mundu wa Nyamuhanga abũga; nʼomubiri wuwe mwasuba, mwabya ngʼomubiri wʼomwana mulere, neryo mwera.


Omugulu abũga ekĩnywa kisa, ekihugo mokyahangikwa; Omugulu ahana, ebyosĩ mobyahuluka.


Kandi, nasyabalamya oko bĩtĩsĩrĩre byenyũ byosĩ. Kandi nasyabirikira engano nʼerĩkanyĩrĩryayo, kandi sindiendisyabaletera enzala.


Ngandĩsyalamya erisuba enyũma lyabo, nasyanzabo ndeke; kusangwa erihitana lyage lyabĩrĩlũa kubo.


Yesu mwakakya ebyala biwe mwamũtũlako ati, Nyĩnanzĩre, ũlamĩbawe! Neryo-neryo ebihaga biwe mobyalamĩbwa.


Neryo Yesu mwaya hakũhĩ nʼengyingo yʼomũkonĩ, neryo mwakunga erĩhũhana eryo, nalyo molyamũlũako; neryo Omũkonĩ mwahangana lũba, mwakolerabo.


Neryo omugulu Yesu abya oko mũyĩ muguma, habya omundu oyũkwĩre ebihaga byo kutsibu; neryo abere alangira Yesu, mwalambama ahisi oko bũsũ buwe, mwamulemba-lemba ati, Mukama, wamabya, ũnanzĩre wangatoka erĩnyĩlamya.


Neryo Yesu mwamuhana ati, Sigubwire mundu, nĩkwa ugende ũyĩkanganaye oko mũhererĩ, kandi uhere obuhere bwʼerĩyerya ngoko Musa ategeka, busana nʼerĩmĩnyĩsyabo ko wabirilama.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan