Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 4:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

2 Neryo Satanĩ moyamulengako omo biro amakũmĩ ani. Kandi mwatalya kindu omo biro ebyo, kyaleka ĩnĩakwa enzala ebiro ebyo byabihwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

2 omo mbwarara ebiro amakumi ani, iniakalengawako ne Satani. Omo biro ebyo mwatarya kindu; nomugulu byamabihwa mwakwa enzala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 4:2
16 Iomraidhean Croise  

Kandi nasyahĩra obũyĩgũ omo katĩkatĩ kawe nʼomũkalĩ, nʼomo katĩkatĩ kʼekihanda kyawe nʼekihanda kiwe. Iye asyabanda omutwe wawe, nawe wasyabanda akasĩnzĩro kuwe.


Neryo Elĩya mwahangana mwalya mwapũlya, mwagenda omo maka wʼebyalya ebyo, ebiro nʼemisibo makũmĩ ani erĩhĩka eHorebũ, ekitwa kya Nyamuhanga.


Ugende, ũhĩndanaye Abayũda bosĩ abali eSũsa, mutsire akalyo busana nage, simulye kutse erĩpũlya oko biro bisatu omo musibo nʼomo kiro; nage nʼabana-bato bage tukanditsira akalyo tutya; neryo ko nasyaya nyitya eyiri omwami, erite ngʼemigambo; neryo namahola, inahola.


Neryo Musa mwingira omo katĩkatĩ kʼekĩtũ, akahetukira oko kitwa; kandi Musa mwabya oko kitwa ebiro makũmĩ ani, nʼemisibo makũmĩ ani (40).


Neryo Musa abyaho haguma nʼOmwami Mukulu emisibo makũmĩ ani nʼebiro makũmĩ ani; kandi mwatalya kalyo, kutse erĩpũlya magetsi. Kandi Omwami Mukulu mwasaka oko bisayi ebĩnywa byʼerilagana, amahano ĩkũmĩ.


Neryo omwami mwahamula ati, Omo Nĩnawe omwʼihamula lyʼOmwami nʼabakulu buwe, Sihabye mundu kutse nyama, esyonde kutse ekĩhyo, sĩkagerya ekindu; sisirye akalyo kutse erĩpũlya amagetsi.


Neryo engyakya omugulu Yesu asuba omo mũyĩ, mwakwa enzala.


Neryo abere atsira akalyo emisibo makũmĩ ani nʼebiro makũmĩ ani, mwakwa enzala.


Neryo Satanĩ moyamubwira iti, Wamabya uli Mugala wa Nyamuhanga, ubwire erĩbwe erĩ ribye bundu.


Neryo ekitehero kya Yakobo kyabyaho. Neryo Yesu, ĩnĩalũhĩre busana nʼolugendo luwe mwĩkala atya oko kitehero. Endambĩ yabya hakũhĩ na saa sĩta.


Kandi monawa ahisi embere syʼOmwami Mukulu ngʼerĩmbere omo biro makũmĩ ani nʼemisibo makũmĩ ani; mondalya kalyo kutse erĩpũlya magetsi; busana nʼebibi byenyũ byosĩ ebyo mwahalayamo, imukakola ebibi omo meso wʼOmwami Mukulu, erĩmwagalĩranĩa.


Litya monawa ahisi embere syʼOmwami Mukulu ebiro makũmĩ ani nʼemisibo makũmĩ ani, kusangwa Omwami Mukulu abya ĩnĩabĩrĩbũga ati, Angabaherya.


Omugulu nahetukira oko kitwa eriyahabwa ebisayi byʼamabwe, bye bisayi byʼendagano eyo Mwami Mukulu alagana nenyũ, oko mugulu oyo, monasiba oko kitwa emisibo makũmĩ ani nʼebiro makũmĩ ani; mondalya kalyo kutse erĩpũlya amagetsi.


Kusangwa iye abiriagalwa omwʼirengwako, akatoka erĩwatĩkya abakalenga wako.


Kusangwa omũhererĩ wetu mukulu oko bahererĩ bosĩ si mundu oyũtetũkwĩra obũlĩge omo bolo-bolo bwetu. Nĩkwa tuwite omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ oyo walengawako omo myatsi yʼemĩsĩndo yosĩ eyikatulengako netu, nĩkwa mwatakola ebibi.


NʼOmũfĩlĩstĩnĩ mwahĩka hakũhĩ omo tũtũtũ nʼomwʼĩgolo, akayĩkanganĩa ebiro makũmĩ ani nʼerihanganaho.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan