Luka 3:4 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

⁴ Ngoko kĩsakĩre omo kitabu kyʼomũmĩnyererĩ Ĩsaya kiti, Omulenge wʼoyukabirikirira omo mbwarara, ati, Mowanaye enzira yʼomukama, Mũtũngananaye esyombalu siwe.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

⁴ Ngoko kisakire omo kitabu kyebinywa bya Isaya muminyereri ati, Omulenge woyu kabirikira omo mbwarara: Mukokotaye enzira yoMukama, Mutungananaye esyonzira siwe.

Luka 3:4 Iomraidhean Croise

Ĩsaya 57:14

Ekĩnywa kyasyahuluka kiti, Muhale embalu, muhaleyo, mũkokotaye enzira, Mũlũsaye ekĩkatwĩkalaya, Omo nzira yʼabandu bage.

Ĩsaya 62:10

Mulabe, mulabe omo syongyo. Muhigulire enzira busana nʼabandu. Mũhĩmbe, mũhĩmbe embalu nene; Mũlũsaye amabwe go muyo. Musumbe ebendera busana nʼebihanda.

Malakĩ 4:6

Naye asyabindulira omutima wʼabotata oko bana babo, nʼemitima yʼabana oko botata wabo; ngasyasa nʼerĩswĩrya ekihugo omo kĩtsũmĩ.

Matayo 3:3

Yoane yo mundu oyo mũmĩnyererĩ Ĩsaya ahula ati, Omulenge wʼoyukabirikirira omo mbwarara ati, Mowanaye enzira yʼomukama, Mũtũngananaye esyombalu siwe!

Mariko 1:3

Ni mulenge wʼoyukabirikirira omo mbwarara, ati, Mowanaye enzira yʼomukama, Mũtũngananaye esyombalu siwe.

Yoane 1:23

Yoane mwasũbĩryabo ati, Ĩngye indi mulenge wʼoyukabirikirira omo mbwarara, ngoko mũmĩnyererĩ Ĩsaya abũga ati, Mũtũngananaye embalu yʼomukama.

Yoane 1:7

Yoane mwahĩka erĩtũla omwatsi iniatoka erĩtũla omwatsi wʼekyakakala, abandu bosĩ batoke erĩkĩrĩrya.