Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 21:12 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

12 Nĩkwa emyatsi eyĩ ite yabya, basyabahamba nʼerĩbendererya, eribahotera omo manyũmba wʼerĩhĩndanamo nʼamanyũmba wʼomũlĩkĩ. Basyabatwala embere syʼabami nʼabatabalĩ bakulu busana nʼerĩna lyage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

12 Nikwa emuliro waho basyabahamba neriendererya, eribatwala omo manyumba werihindana nomo manyumba womuliki, mwasya twalwa embere syabami nabarongani busana nerina ryage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 21:12
31 Iomraidhean Croise  

Nʼabandi bagenĩ mobahamba abagombe buwe, mobayirabo nabi, mobĩtabo.


Nĩkwa emyatsi yosĩ eyĩ iri ngʼerĩtsũka lyʼerikunda lyʼomukule.


Kandi hasyabya emĩsĩkĩ minene-minene, kandi hasyabya enzala, nʼesyondwala ehosĩ. Kandi hasyabya erĩũbahĩrĩrya, nʼebiminyikalo binene bĩkalũa omo kyanya.


Mwibuke ekĩnywa ekyo nababwira nyiti, Omugombe sialengĩre omukama wuwe. Bamabya babĩrĩnyendererya, nenyũ basyabendererya nibya; bamabya bakengĩre ekĩnywa kyage, basyakenga nʼekyenyũ nibya.


Nĩkwa basyabakola emyatsi yosĩ eyĩ kusangwa muli bandu bage, kusangwa sĩbasĩ oyo wanyituma.


Nĩkwa engyakya, omukulu wʼabasĩrĩkanĩ oyo mwasonda eriminya ndeke Abayũda nga bakahandĩkĩrĩraya Paũlo yokĩ. Neryo mwamubohola, kandi mwahamula abahererĩ bakulu nʼabʼerĩbũgĩro lyosĩ ati bahĩndane. Neryo mwaleta Paũlo yʼembere syabo.


Neryo erĩbũgĩro molyalĩga erihana lya Gamalĩelĩ. Mobabirikira abakwenda, mobaswĩryabo omo nyambĩ, neryo mobahanabo bati sĩbabũge kandi omo lĩna lya Yesu, neryo mobalwĩkabo.


Nĩkwa Saũlo mwatsũka erĩherya ekanĩsa yo kutsibu, mwingira omo buli nyũmba akakura abalume nʼabakalĩ, nʼerĩhĩrabo omo mũlĩkĩ.


Neryo mwawa oko kitaka, mowa omulenge akabũga naye ati, Saũlo, Saũlo! busana nakĩ ũkanyendereraya kwehĩ?


Mowe abatabalĩ ba muna-kihugo busana nʼOmukama, kutse ni mwami oyuwite ehamũlĩ yosĩ,


Sigubahe ebĩkandĩsyakwagalya. Lebaya! Satanĩ ikasonda erigusa abandi bʼũkwʼĩnywe bʼomo mũlĩkĩ, mulengaweko, kandi mwasyagalwa ebiro ĩkũmĩ. Ubye nʼobutalegula erĩhĩka oko luholo, nage nasyakuha embĩta yʼengebe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan