Luka 2:8 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

⁸ Neryo omo kihugo ekyo habya abalĩsya ababya bakasiba omolĩ ĩbakategaya ebihangulo byabo omo kiro.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

⁸ Omo kihugo ekyo habya abalisya omoli, ibakategaya ekihyo omo kiro.

Luka 2:8 Iomraidhean Croise

Ezekĩelĩ 34:8

Omukama Iye Omwami Mukulu ati, Ngoko nyiriho, kwenene ngoko ekihangulo kyage kyabiribya bunyegwa, nʼekihangulo kyage kyabiribya kalyo busana nʼesyonyama syosĩ syʼomolĩ, eribula omũlĩsya, nʼabalĩsya bage mobatasonda-sondya ekihangulo kyage, nĩkwa abalĩsya mobayĩrĩsya, mobatalĩsya ekihangulo kyage,

Luka 2:7

Neryo mwabuta omũlwana akambere kiwe, mwamuswika olukimba lwʼobumekeke, neryo mwamũhĩra omwʼĩtũba eryo esyonde sikaliramo, kusangwa sihabya mwanya busana nabo omo nyũmba yʼabalalĩrĩrĩ.

Luka 2:9

Nʼomũlaĩka wʼomukama mwahuluka embere syabo, nʼerĩkangabasanĩa lyʼomukama molyatĩmba kubo, neryo mobubaha kutsibu.