Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 2:40 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

40 Nʼomwana oyo mwakula mwabya nʼamaka; kandi, mwabya nʼamenge manene, kandi omũyĩsa wa Nyamuhanga abya haguma naye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

40 Neryo omwana mwakula mwabya namaka, musulibwa na menge; nolukogo lwoMungu molwabya ukwiye.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 2:40
17 Iomraidhean Croise  

Iwe waleka inabutwa ndeke, Kandi omugulu nabya mwana oyukonga monayiketera we.


Uli mubuya kwilaba abalume bosĩ, Emĩnywa yawe ĩkabũga ebĩnywa byʼamenge; Nyamuhanga abirikutsumula ebiro byosĩ.


Nʼomwana mwakula omo mubiri nʼeribya nʼamaka omo kĩrĩmũ kiwe; neryo mwasiba omo mbwarara erĩhĩka oko kiro ahuluka embere sya Ĩsraelĩ.


Abosĩ abamowa mobasweka busana nʼamenge wuwe nʼerĩsũbĩrya liwe.


Neryo Yesu musuka, oko mubiri nʼomo menge, ĩnĩakasĩmawa na Nyamuhanga nʼabandu.


NʼEkĩnywa ekyo mokyabya mundu, naye mwĩkala omo katĩkatĩ ketu. Netu motwalangira olukengerwa luwe ĩloswĩre nʼolukogo nʼekwenene. Olukengerwa olũ lwabya olwa Mugala Ekyusa ekyabutawa na Tata.


Kandi abakwenda mobatũla omwatsi wʼerĩlũbũka lyʼomukama Yesu omo bũtokĩ bunene, nʼolukogo lunene lwabya kubo abosĩ.


Neryo lino, mubane amaka erima­tikana nʼomukama. Mubane akagala omo bũtokĩ bunene buwe.


Neryo nawe mwana wage, ukale omo lukogo oluli busana netu erimatikana na Kristo Yesu.


Neryo omũkalĩ oyo mwabuta omugala, mwahula erĩna liwe mo Samũsonĩ; nʼomwana oyo mwakula, kandi Omwami Mukulu mwamutsumula.


Nĩkwa Samwelĩ mwakolera Omwami Mukulu, inina mwana, kandi inianambite eefodĩ yʼekĩtanĩ.


Kandi Omwami Mukulu mwasyalũngũlĩra Hana, naye mwaheka amakule, mwabuta abagala basatu nʼabali babiri. Nʼomwana ye Samwelĩ mwakulira embere syʼOmwami Mukulu.


Nʼomwana ye Samwelĩ mwakula, kandi mwakanya omwʼĩsĩmwa nʼOmwami Mukulu nʼabandu nibya.


Neryo Samwelĩ mwakula, nʼOmwami Mukulu mwabya haguma naye, mwataleka ekĩnywa kiwe nʼekiguma kikabulirana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan