Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 17:34 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

34 Ngababwira nyiti, Oko kiro ekyo hasyabya abandu babiri ibagotsere oko ngyingo nguma, omuguma asyatwalwa, nʼogundi asyasĩganĩbwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

34 Ngababwira, nyiti, omo kiro ekyo hasyabya abandu babiri oko ngingo nguma; omuguma asyatwalwa no­gundi asyasiwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 17:34
18 Iomraidhean Croise  

Sũnyĩte haguma nʼabakola-nabi, Kutse Sũhĩre engebe yage haguma nʼabĩtĩ.


Sunyitwale haguma nʼababi, Kutse haguma nʼabandu abakakola ebibi, Abakabũga Obuholo nʼabalĩkyabo, Nĩkwa omwaga ali omo mitima yabo.


Lebaya, emyatsi yʼerĩmbere yabiribererera, lino ngabatũlĩra emyatsi mihya-mihya. Ngabatũlĩrayo ite yahuluka.


Nĩkwa uwe, ukayisondera emyatsi minene kwehĩ? Susondeyo, Omwami Mukulu ati, Kusangwa lebaya, nasyaleta erĩkwa oko mibiri yosĩ. Nĩkwa engebe yawe nasyakuhayo ngʼebinyegwa ehosĩ ukaya.


Mũlebaye, nabiribabwira emyatsi yosĩ erĩmbere.


Nĩkwa mũtegaye! Mũlebaye, nabiribabwira emyatsi yosĩ erĩmbere.


Petero mwamũsũbĩrya ati, Nomo abosĩ bangakutswako, ĩngye iyihi.


Mulenge kutsibu eriingira omo lũkyo luke, kusangwa ngababwira nyiti, Ni bangi abasyasondasonda eriingiramo, isibendisyatoka.


Ngababwira nyiti, Iyihi! Nĩkwa nenyũ, mwamatendibindula emitima yenyũ erireka ebibi, ĩnywe bosĩ mwasyahera ngoko banahera batya.


Ngababwira nyiti, Iyihi! Nĩkwa mwamatendibindula emitima yenyũ erireka ebibi, ĩnywe bosĩ mwasyahera ngoko banahera batya.


Oyukasonda erĩlamya engebe yiwe, asyatalyayo, nĩkwa Oyũkatalaya engebe yiwe asyabikayo ndeke.


Hasyabya abakalĩ babiri abakaswa eyĩsyano yo haguma, omuguma asyatwalwa, nʼogundi asyasĩganĩbwa. [


Neryo Omukama anasĩ erĩlamya abakamukenga okwʼirengwako. Nĩkwa akabika ababi erisuyirabo erĩhĩka oko kiro kyʼeritswera.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan