Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 16:25 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

25 Nĩkwa Abrahamũ mwamubwira ati, Uwe mwana, Wibuke omugulu wabya ukiriho mowabana ebindu bibuya, na Lazaro naye mwabana ebindu bibi; nĩkwa lino Lazaro akakĩranĩbawa hano, nawe ukagalawa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

25 Nikwa Abrahamu mwamubwira ati, Mugala, wibuke ngoko mugulu wabya ukiriho mowabana ebindu bibuya, na Lazaro mwabana emyatsi mibi; nikwa lino akasibikibawa hano, nawe uri omwagalwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 16:25
25 Iomraidhean Croise  

Nĩkwa mũsũlya amanyũmba wabo nʼebindu bibuya. Nĩkwa erihana lyʼababi liri hali kwĩngye.


Uwe Mwami Mukulu, ũnyĩlamaye oko syonzĩgũ esyo, omo bũtoki bwawe, Ũnyĩlamaye omo bũtokĩ bwawe oko bandu bʼekihugo abawite ebyo banzĩre omo ngebe yʼenoka. Usuyirebo omo magalĩ ago wabiribikirabo; Abana babo babane bingi, Kandi bakasĩgĩra abitsikulu babo obuteke bwabo.


Amasinda wabo asyabya eka wabo kera na kera; Basyĩkalayo ebiro byosĩ, Nomo bangahula ebitaka byabo omo mena wabo.


Emitima yabo ĩkũta ebibi, Nʼamalengekanĩa wabo oswĩre nʼesyombĩta nyibi.


Yerũsalema omo biro byʼobũlĩge nʼeriagalwa liwe, Akibuka ebibuya biwe byosĩ Ebyabya oko mugulu wa kera. Omugulu abandu buwe bawa omo byala byʼenzĩgũ, Isihali mundu wʼerĩmũwatĩkya, Esyonzĩgũ siwe mosyamulolako Mosyasekererya erihwa liwe.


Oko kiro ekyo, Belsasarĩ omwami wʼAbakaldea mwĩtwa.


bati, Mukama twamibuka ngoko mũtebya oyo abũga omugulu abya akiriho ati, Enyũma wʼebiro bisatu nasyalũbũka.


Nʼekisando kyawe kyamaleka ukatoga, ũtwekyo. Lyowene busana nawe eriingira omo ngebe iwabirirehema kwilaba eriguswa nʼebisando bibiri omo Lĩfero. [


Kandi habya nʼomundu mwera oyukahulawa mo Lazaro iniatsungene kwʼebironda, ĩnĩakahĩrawa oko lũkyo lwʼomundu wʼebindu.


Ekũlĩmũ omundu wʼebindu mwabya akagalwa, neryo mwasumba ameso wuwe mwalangira Abrahamũ ehali, na Lazaro iniane oko kĩkũba kiwe.


Nʼakandi omo katĩkatĩ ketu nawe, hali kyũna kiri, neryo abakasonda erisokera eyo uli sibetoka, kandi sihali oyukasokera eno akalũa eyo uli.


Nĩkwa obũlĩge kwĩnywe abateke, kusangwa mwabĩrĩkala mbolere!


Namababwira emyatsi eyĩ imwabana Obuholo busana nʼerimatikana nage. Omo kihugo mwasyabana erĩendererĩbwa. Nĩkwa muhande emitima! Nabĩrĩkĩnda ekihugo!


Mobasĩkya emitima yʼabiga, nʼerĩhamĩryabo bati bakwamirire omwʼĩkĩrĩrya. Bati, Litolere itwingira omo bwami bwa Nyamuhanga itukalaba omo malĩge mangi.


Kusangwa omundu oyukakwama obũlangekanĩa bwʼomubiri nĩ nzĩgũ uku Nyamuhanga. Sialĩowa Emigambo ya Nyamuhanga, kandi sialitoka erĩowayo.


Ekitiri kyawe kyasyatakirwa nʼekĩbĩnĩryo kyenyũ.


Endũlĩ yabo basyaherĩbwa, kandi babiriyira esyongumbu syabo mo nyamuhanga wabo. Bakayihalamba omo myatsi yʼesĩsonĩ, bandu bʼekihugo.


sihabya mundu Oyukasuba enyũma busana nʼamalĩge aya. Kusangwa ĩnywe mũnasĩ emyatsi eyĩ kwʼĩkatũhĩkako omwʼisonda lya Nyamuhanga.


Musa mwayisoga erĩendererĩbwa haguma nʼabandu ba Nyamuhanga, kwilaba erĩyĩtsemesya akatambĩ kake omo bitsange byʼebibi.


Simwanze ekihugo, kutse emyatsi eyʼekihugo. Omundu amanza ekihugo siawite olwanzo lwa Tata.


Neryo monamubwira nyiti, Mukama wage, ũnasĩ. Neryo mwambwira ati, Aba ni bandu abakalũa omwʼendererya lĩnene, ĩbabĩrĩerya esyokanzu syabo nʼeriyirasyo mo nyeru-nyeru omo musasi wʼEkyana kyʼEmbũlĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan