Luka 15:21 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

²¹ Neryo omwana oyo mwabũga ati, Tata, nabĩrĩhalya embere sya Nyamuhanga nʼembere syawe; sinyikitolere eriahulwa mo mwana wawe.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

²¹ Nomugala oyo mwabuga naye ati, Tata, Nabirikola nabi embere syelubula nembere syawe; sinyikitolere eriahulwa mo mugala wawe.

Luka 15:21 Iomraidhean Croise

Yobũ 33:27

Asyimbira embere syʼabandu ati, Nabĩrĩhalya, nabiribindula nabi ekyabya kitunganene, Nakyo sikinyitolere.

Esyonyimbo 143:2

Sunyihandikirire, ĩngye mugombe wawe; Omo meso wawe sihali oyutunganene.

Esyonyimbo 51:4

Nabirikola nabi ukʼuwe, ũgũwene, Nabirikola ebĩkakũhĩtanaya. Neryo utunganene erinyitswera, Uli nʼerĩbanza erĩnyĩsĩnga.

Yeremĩa 3:13

Ekiguma, uyisinge ebibi byawe, uti wabĩrĩhalya oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wawe, kandi ko wabiripanza-panza obutaga bwawe oko bʼehandi omo ndĩna yʼobuli muti mubisi, kandi ko mutakenga omulenge wage, Omwami Mukulu atya.

Ezekĩelĩ 16:63

iwaminya eryibuka nʼerĩkwa esĩsonĩ, nʼeritindaswakũmbũla obuno bwawe kera na kera busana nʼesĩsonĩ syawe omugulu namabikubuyira ebyosĩ ebyo wabirikola, Omukama Iye Omwami Mukulu atya.

Luka 15:20

Neryo mwahongoka mwaya eyiri tata wuwe. Nĩkwa omugulu abya akine ekyaswa, ĩse wuwe mwamulangira, neryo omutima wuwe mwamuganyira, neryo mwatibita eyo ali, mwamubagalira, mwamulyatsirira.

Luka 15:22

Nĩkwa ĩse wuwe mwabwira abagombe buwe ati, Mulete lũba ekanzu eyowene eyĩlabĩre esindi, mũmwambalayeyo, kandi mũhĩre embũka yʼoko munwe wuwe, nʼesyongendero oko bisando biwe.

AbanyaRoma 2:4

Kutse ukapona obubuya buwe bunene, nʼerisasira liwe, nʼeririndirira liwe kwehĩ? Sĩwasĩ ngoko bubuya bwa Nyamuhanga bũkakũkolaya okwʼibindula omutima nʼerireka ebibi kwehĩ?

1 AbanyaKorinto 8:12

Neryo mukakola Kristo yo nabi, kundi mukakola balĩkyenyũ bo nabi, nʼerĩhũtalya Obunya-mutima bolo-bolo bwabo.