Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 13:19 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

19 Bulingene nʼembuto yʼeharadalĩ eyo mundu ĩmaya nʼeribibayo omwʼirima liwe; nayo moyakula moyabya muti munene, nʼesyonyonyũ syʼekyanya mosyahĩmba esyonyutu syasyo oko mitahi yago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

19 Busosenenakabuto kaharadari ako mundu imaya abibako omwirima riwe; nako mokalasa mokabya muti, nesyonyonyu syo mokyanya mosyahimba esyonyutu omo mitahi yago.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 13:19
38 Iomraidhean Croise  

Mwali wetu Omũherũkĩ wage, ni ʼrima erĩbogĩre, Eririma lyʼamabwe erĩbogĩre, engũnũnũko eyĩbogĩre.


Uwe erihunga lyʼelutambi lwʼendata, ubuke, Nawe erihunga lyʼolutambi lwʼeyĩkwa, wase! Ubuhirire eririma lyage, lĩhũlũkaye ebikakumba ndeke, Obukwa bwalyo butoke erihuluka. Omwanze wage ase omo lirima liwe, Alye ebĩgũma biwe byowenenga, ebyayisogawa.


Omwanze wage abiriandagalira omwʼirima liwe, Omo mahya wʼamanũkato, Erĩrĩsya ekihangulo kiwe omo malima, Nʼerioha omusanga wʼobutsibira.


Uwe wĩkere omo malima, Abalĩkyetu bakahulikirira busana nʼomulenge wawe. Uleke nyowego!


Nindi yo wabĩrĩkĩrĩrya erĩtũlago lyetu kwehĩ? Nʼokuboko kwʼOmwami Mukulu kwabĩrĩbĩsũlĩra amaka wuwe ukundi kwehĩ?


Nĩkwa molyatsemesya Omwami Mukulu erĩmũhũnza. Abĩrĩmwagalya. Amayiyira eribya buhere bwʼolubanza, asyalola oko bana buwe, asyatomekera ebiro biwe, nʼeritsemesya libuya lyʼOmwami Mukulu lyasyagasa omo byala biwe,


Kandi Omwami Mukulu asyakusondola emigulu yosĩ, nʼerĩũgũtĩrya omutima wawe omo myanya yũmĩre, nʼerĩkala-kalya amakũha wawe. Kandi Wasyabya ngʼeririma lyahĩrawa mwʼamagetsi, kandi ngʼengũnũnũko yʼamagetsi, amagetsi wayo sialiuma.


Kusangwa ngoko ekitaka kĩkalasaya emigera yakyo, kandi ngʼeririma lĩkalasaya ebyaherawa mulyo: litya Omukama Omwami Mukulu asyahanganĩa eritunganene nʼeripipa embere syʼebihanda byosĩ.


Erikanya lyʼeritabala liwe ryʼobuholo siryendisyayira ndũlĩ, oko kĩtũmbĩ kyʼobwami bwa Dawĩdĩ nʼoko bwami buwe, erĩhanganĩabo nʼerĩsĩkyabo omo lĩbanza nʼomo litunganene, erĩtsũka lino nʼerĩhĩka kera na kera. Omũhwa wʼOmwami Mukulu wʼemilondo asyakola ekĩ.


Nabo basyasa nʼeriimbira oko kitwa kyʼeSĩonĩ nʼerĩũsũla nʼobubuya bʼOmwami Mukulu, oko ngano, nʼebĩnyũ bihya-bihya, nʼamagũta, nʼehyana hyʼesyombũlĩ, nʼehyʼesyonde. Nʼomutima wabo asyabya ngʼeririma lĩkahĩrawa mwʼamagetsi, kandi Sibendisyaswabya nʼobũlĩge nʼahake.


Esyonyonyũ syosĩ syʼekyanya mosyahĩmba esyonyutu syasyo omo mitahi yago, nʼeyĩkwa wʼemitahi yago esyonyama syʼomolĩ mosyabutirayo, nʼomo kyũtũtũ kyago ebihanda bikulu mobĩkalamo.


Nʼebikoma byago byabya bibuya, nʼebĩgũma byago ini bingi, nʼomwisi wago imuli akalyo busana nʼabosĩ; esyonyama syʼomolĩ mosyabana ekyũtũtũ omo ndĩna yago, nʼesyonyonyũ syʼekyanya mosyĩkala oko mitahi yago, nʼebihangikwa byosĩ ebiriho mobyalya kugo.


nʼebikoma byago ebyabya bibuya, nʼebĩgũma byago bingi, nʼomwisi wago ebyalya byabya busana nʼabosĩ; nʼomo ndĩna yago esyonyama syʼomolĩ mosyĩkala, nʼesyonyonyũ syʼomo kyanya mosyahĩra obwĩkalo bwasyo oko mitahi yago,


Nʼebihanda bingi byasyasangana nʼOmwami Mukulu oko kiro ekyo, kandi basyabya bandu bage; nage nasyĩkala omo katĩkatĩ kawe, nawe wasyaminya ko Mwami Mukulu Wʼemilondo anyituma ukʼuwe.


Yesu mwasũbĩryabo ati, Ni busana nʼerĩkĩrĩrya lyenyũ lĩke. Kusangwa kwenene ngababwira nyiti, Mwamabya nʼerĩkĩrĩrya ngʼembuto yʼeharadalĩ, mwasyabwira ekitwa ekĩ muti, ũhũmĩre erya, nakyo kyasyahũma; kandi sihali kindu kyasyabalema. [


Neryo Yesu mwabũlya ati, Twangalĩngĩrĩranĩa Obwami bwa Nyamuhanga bo nakĩ kwehĩ? Kutse tũswetwa mũsyo wahi busana nʼerĩkũmbũlabo kwehĩ?


Omukama mwasũbĩryabo ati, Kumbe muwite erĩkĩrĩrya ngʼembuto yʼeharadalĩ, mwangabwira omuti wʼomukuyu oyũ muti, Uyikule, uyayihere omo ngetsi, nago ĩnĩabowa.


Neryo abo, abĩkĩrĩraya ekĩnywa kiwe mobabatĩsĩbwa. Neryo oko kiro ekyo, abandu nga elfu ĩsatu (3,000), mobatomekerwa oko ndeko yabo.


Neryo babere bowabyo, mobapipa Nyamuhanga. Mobabwira Paũlo bati, Mũlĩkyetu Wamalangira amaelfu mangi wʼAbayũda ababĩrĩkĩrĩrya, kandi abosĩ bakwamĩre Emigambo yo kutsibu.


Nĩkwa abangi abowa erĩkangĩrĩrya eryo mobĩkĩrĩrya; nʼeriganza lyʼabalume molyahĩka nga elfu ĩtanu (5,000).


busana nʼobũtokĩ bwʼebitiko-tiko nʼebyʼeriswekera, omo bũtokĩ bwʼOmũlĩmũ. Neryo nabĩrĩtũla ndeke-ndeke Engulu Yowene erĩtsũka eYerũsalema nʼomo bihugo hakũhĩ naho, nʼerĩhĩka oko kihugo kyʼeĨlĩrĩko.


Neryo omũlaĩka wʼakalinda mwabuha engubi yiwe, neryo emirenge minene-minene omo lubula moyabũga iti, Obwami bwʼekihugo bwabiribya bwami bwʼomukama wetu, nʼobwa Kristo wuwe, naye asyatabala kera na kera!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan