Luka 11:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

² Yesu mwabwirabo ati, Omugulu mukasaba ĩmwabũga muti: Tata, Erĩna lyawe libye rĩbũyĩrĩre. Obwami bwawe bwase.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

² Naye mwabuga nabo ati, Omugulu mukasaba, imwabuga muti: Tata, erina ryawe risikibawe, Obwami bwawe bwase.

Luka 11:2 Iomraidhean Croise

1 Abami 8:43

omo lubula aherĩĩkala lyawe, gowe, utole ngʼebyosĩ ebyo owʼehandi asyakũbũlya; ebihanda byosĩ byʼekihugo bitoke eriminya erĩna lyawe, erikubaha, ngoko bandu bawe Abaĩsraelĩ bakakola, baminye kwʼenyũmba eyo nabĩrĩhĩmba ikahulawa oko lĩna lyawe.

2 Abami 19:19

Neryo lino, uwe Mwami Mukulu Nyamuhanga wetu, ngakulakira, nyiti ũtũlamaye omo byala biwe, amami gosĩ wʼekihugo aminye uwe Mwami Mukulu kʼuli Nyamuhanga ĩgowene.

2 Emyatsi yʼEmigulu 20:6

Neryo mwabũga ati, Uwe Mwami Mukulu, Nyamuhanga wʼabotata-kulu betu, suli Nyamuhanga omo lubula kwehĩ? Kandi suli mũtabalĩ oko mami gosĩ wʼebihanda kwehĩ? Nʼomo byala byawe muli Obũtokĩ nʼamaka, isihali oyo wangatoka erihangana erilwa nawe.

Esyonyimbo 103:20

Mupipe Omwami Mukulu, ĩnywe bamalaĩka bʼamaka nʼobũtokĩ, Abakakenga amahano wuwe, Abakahulikirira ebyo akabũga!

Esyonyimbo 108:5

Uhame, uwe Nyamuhanga, endata oko kyanya, Nʼolukengerwa lwawe lũkoleraye omo kihugo kyosĩ!

Esyonyimbo 11:4

Omwami Mukulu ali omo Hekalũ yiwe ĩbũyĩrĩre; Ekĩtũmbĩ kyʼobwami kyʼOmwami Mukulu kiri elubula. Akalangira abandu bosĩ, ĩnĩanasĩ ebyo bakakola.

Esyonyimbo 57:11

Ũkangaye obukulu bwawe, uwe Nyamuhanga, omo kyanya, Nʼolukengerwa lwawe omo kihugo kyosĩ!

Omũgambũlĩ 5:2

Sũbũge lũba-lũba omo buno bwawe, kandi Suleke omutima wawe akanguha erĩbũga kindu embere sya Nyamuhanga. Kusangwa Nyamuhanga ali elubula, nawe uli omo kihugo. Busana nʼekyo ebĩnywa byawe bibye bike.

Ĩsaya 63:16

Kusangwa uli Tata wetu, nomo Abrahamũ atanatwasĩ, na Ĩsraelĩ sialituminya. Uwe, Mwami Mukulu uli Tata wetu, Omũtongolya wetu erĩtsũka kera lyo lĩna lyawe.

Ezekĩelĩ 36:23

Kandi nasyimira ekĩbũyĩrĩre kyʼerĩna lyage ĩnene, eryabiritsumwa omo katĩkatĩ kʼebihanda, eryo mwabiritsuma omo katĩkatĩ kabo. Neryo ebihanda byasyaminya ko ndi Mwami Mukulu, Omukama Iye Omwami Mukulu atya, omugulu nasyakangya ko ndi mũbũyĩrĩre omo katĩkatĩ kenyũ embere syʼameso wabo.

Danĩelĩ 2:28

Nĩkwa hali Nyamuhanga elubula oyũkabĩsũla ebĩbĩsĩre, naye abĩrĩmĩnyĩsya Nebũkadeneza ebikandisyabya oko biro byʼenyũma. Erilota lyawe, nʼesyonzolĩ syʼomutwe wawe oko ngyingo yawe byebĩ.

Danĩelĩ 2:44

Nʼoko biro byʼabami abo, Nyamuhanga wʼelubula asyahanganĩa obwami obũtendĩsyaherĩbwa na kera, kutse eritabala lyabo siryendĩsyasĩgĩrwa abandi bandu; nĩkwa bwasyatulanga mo bihande bihande nʼeribuga amami gosĩ aya, nabo bwasyahangana kera na kera.

Danĩelĩ 7:18

Nĩkwa ababũyĩrĩre bʼOwendata Kutsibu basyangirira obwami, nʼerĩsĩgalya obwami kera na kera, erĩhĩka kera na kera.

Danĩelĩ 7:27

Nʼobwami nʼobutabale nʼobukulu bwʼamami eyĩkwa wʼamatũkũ gosĩ, byasyahabwa oko bandu ba Nyamuhanga Owendata Kutsibu. Obwami buwe ni bwami bwa kera na kera, nʼamatabale gosĩ asyamukolera nʼerimukenga.

Hosea 14:2

Hambana nʼebĩnywa, usube oko Mwami Mukulu; umubwire uti, Ũlũsaye ebibi byosĩ, ũtũkokaye nʼolukogo, litya tutoke erireta ebĩnywa byʼemĩnywa yetu.

Abalawĩ 10:3

Neryo Musa mwabũga na Harũnĩ, ati, Ekĩ kyo Mwami Mukulu abũga ati, Nasyaganzwa mo mũbũyĩrĩre oko bakasa hakũhĩ nage, nʼembere syʼabandu bosĩ nasyakengwa. Na Harũnĩ mwabya bũkũtũ.

Abalawĩ 22:23

Kandi enume yʼende kutse ekyana kyʼembũlĩ ekiri kʼobulema kutse ekindu ekĩbondĩre oko mubiri wakyo, esyo mwanganaherasyo busana nʼobuhere bwʼerĩyĩsũnza; nĩkwa sĩyendĩrĩgwa busana nʼerĩlahĩrya.

Habakũkĩ 2:14

Kusangwa ekihugo kyasyũsũla nʼeriminya lyʼolukengerwa lʼOmwami Mukulu, ngoko amagetsi akũsũla omo ngetsi nʼeriswikayo.

Matayo 10:32

Obuli mundu oyũkanyĩkanganaya embere syʼabandu, nage nasyamũkanganĩa embere sya Tata wage oyuli elubula.

Matayo 3:2

Mubindule emitima yenyũ erireka ebibi, kusangwa obwami bwʼelubula buli hakũhĩ!

Matayo 5:16

Muleke ekyakakala kyenyũ kĩkoleraye kitya embere syʼabandu, balangire emĩbĩrĩ yenyũ mibuya, bapipe Tata wenyũ oyuli elubula.

Luka 11:1

Oko mugulu muguma Yesu abya iniakayasabira halebe. Abere abuga erisaba, omuguma gʼoko biga buwe mwamubwira ati, Mukama, Ũtũkangĩrĩraye erisaba, ngoko Yoane akakangĩrĩraya abiga buwe.

AbanyaRoma 1:7

Neryo ngabasakira ĩnywe, abʼeRoma, abo Nyamuhanga abirianza nʼeribabirikira eribya bana buwe. Nyamuhanga Tata wetu, nʼomukama Yesu Kristo, abahe olukogo nʼobuholo.

AbanyaRoma 8:15

Kusangwa Omũlĩmũ ogo Nyamuhanga abaha, sialibayira mo bakobe, Sialireka mukubaha kandi. Nĩkwa Omũlĩmũ akabayira mo bagala ba Nyamuhanga; kandi omo bũtokĩ bwʼOmũlĩmũ tukabirikira tuti, Tata! Tata!

1 AbanyaKorinto 1:3

Nyamuhanga Tata wetu nʼomukama Yesu Kristo abahe olukogo nʼobuholo.

2 AbanyaKorinto 1:2

Nyamuhanga Tata wetu nʼomukama Yesu Kristo babahe olukogo nʼobuholo.

AbanyaGalatia 1:4

Kristo mwayiha busana nʼebibi byetu eritubohola oko mugulu mubi ono, ngoko Nyamuhanga Tata wetu abya anzĩre.

AbanyaEfeso 1:2

Nyamuhanga Tata wetu, nʼomukama Yesu Kristo, abahe olukogo nʼobuholo.

AbanyaFilipi 1:2

Nyamuhanga Tata wetu nʼOmukama Yesu Kristo, abahe olukogo nʼobuholo.

AbanyaFilipi 4:20

Neryo olukengerwa lubye uku Nyamuhanga Tata wetu, kera na kera. Amina.

AbanyaKolosai 1:2

Ĩnywe bandu ba Nyamuhanga abĩkere eKolosaĩ, nenyũ balĩkyetu abateregula erikwama Kristo, Nyamuhanga Tata wetu abahe olukogo nʼobuholo.

1 AbanyaTesalonika 1:1

Ĩtwe Paũlo na Sĩlvano na Tĩmoteo, tukasaka ebarua eyĩ oko bandu abʼekanĩsa eyiri eTesalonĩka, abandu ba Nyamuhanga Tata nʼOmukama Yesu Kristo. Olukogo nʼobuholo bibye nenyũ.

1 AbanyaTesalonika 1:3

Tukibuka embere sya Nyamuhanga Tata wetu, ngoko mukakola omwʼĩkĩrĩrya nʼomo lwanzo; kandi ngoko mũsĩkĩre omo maha wenyũ busana nʼOmukama wetu Yesu Kristo.

2 AbanyaTesalonika 2:16

Neryo Omukama wetu ye Yesu Kristo, na Nyamuhanga Tata wetu, oyo watwanza, nʼerituha busana nʼolukogo luwe erĩsĩbĩkya lyʼerikota nʼamaha mabuya,

Eribisurirwa 11:15

Neryo omũlaĩka wʼakalinda mwabuha engubi yiwe, neryo emirenge minene-minene omo lubula moyabũga iti, Obwami bwʼekihugo bwabiribya bwami bwʼomukama wetu, nʼobwa Kristo wuwe, naye asyatabala kera na kera!

Eribisurirwa 15:4

Uwe Mwami Mukulu nindi utesyakubaha kwehĩ? Nindi oyutesyapipa eriasa lyawe kwehĩ? Kusangwa uwe wowene ũbũyĩrĩre. Ebihanda byosĩ basyasa, Nʼerĩramya embere syawe, Kusangwa emĩbĩrĩ yawe itunganene yabĩrĩbĩsũlwa.

Eribisurirwa 19:6

Neryo monowa omulenge ngʼowʼendeko nene, kandi ngʼomulenge wʼerihuha lyʼekisalala, kandi ngʼemĩlũmo minene-minene, iti, Mupipe Nyamuhanga! Kusangwa Omukama Nyamuhanga wetu Omũtokĩ Wʼebyosĩ, akatabala.

Eribisurirwa 20:4

Neryo monalangira ebĩtũmbĩ byʼobwami, nʼababya bĩkere kubyo, kandi, mobahabwa ehamũlĩ yʼeritswera. Monalangira nibya ebĩrĩmũ byʼabandu abatwĩbawa kwʼemitwe busana nʼerĩtũla omwatsi wa Yesu, kandi busana nʼekĩnywa kya Nyamuhanga. Mobataramya enyama eyo kutse esanamu eyo, kandi mobatahĩrwa kwʼolusako lwʼenyama eyo oko mbũmo syabo kutse oko byala byabo. Mobasuba nʼeribyaho nʼeritabala haguma na Kristo emyaka elfu nguma (1,000).