Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 1:7 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

7 Kandi isibawite bana, kusangwa Elĩzabetĩ abya mugumba, nʼababiri bosĩ ibabirikekeluha.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

7 Nikwa babya isibawite omwana, kusangwa Elizabeti abya mugumba, kandi babiri ibamabibya bakulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 1:7
16 Iomraidhean Croise  

Neryo Abrahamũ mwalambama, mwaseka, mwabũga omo mutima wuwe ati, Omwana asyabutwa oko wʼemyaka erĩgana kwehĩ? Na Sara naye, oyũ wʼemyaka makũmĩ mwenda, asyabuta kwehĩ?


Neryo Abrahamũ na Sara babya bakulu, ibabiribuga myaka mingi, kandi Sara ĩnĩamabĩũmbya oko mitsye yʼabakalĩ.


Na Ĩsaka mwasaba busana nʼomũkalĩwe, kusangwa abya mugumba. Neryo Omwami Mukulu mwamũlĩgĩra, neryo Rebeka mũkalĩwe mwaheka obukule.


Omugulu Rakelĩ alangira ngoko atetabutira Yakobo yo bana, Rakelĩ mwabya nʼobũha uku mwali wabo. Neryo mwabũga na Yakobo ati, Umba abana, bite bitya iningandihola.


Neryo omwami Dawĩdĩ mwabya mũsyakulu iniabiribuga myaka mingi; nabo mobamuswika nʼesyongimba, nĩkwa mwatahũha.


Neryo mwabũga ati, Neryo akolerawekĩ kwehĩ? Na Gehazĩ mwasũbĩrya ati, Kwenene siawite mugala, nʼĩba wuwe nĩ mũsyakulu.


Omo biro bya Herode, omwami wʼeYũdea, habya omũhererĩ oyukahulawa mo Zakarĩa wʼekihanda kya Abĩya. Erĩna lya mũkalĩwe abya iyo Elĩzabetĩ. Naye abya wʼekĩtũnga kya Harũnĩ.


Kandi ababiri bosĩ babya batunganene embere sya Nyamuhanga, ibakakwama ndeke ebihano byosĩ nʼebilayiro byʼomukama.


Neryo ekiro kiguma Zakarĩa abya akakola omũbĩrĩ wʼobũhererĩ embere sya Nyamuhanga omo kĩtũlĩ kiwe.


Kandi erĩkĩrĩrya liwe molitoloba omugulu aganĩraya omwatsi wʼomubiri wuwe ĩnĩakĩsĩya iniahola, kusangwa abya wʼemyaka hakũhĩ nʼerĩgana liguma. Kandi kusangwa Sara abya mugumba.


Busana nʼerĩkĩrĩrya, Sara mwabana amaka wʼeriheka obukule, nomo anabya ĩnĩabĩrĩlabya omugulu wʼeributa abana, kusangwa mwayiketera Nyamuhanga oyo wamulaga.


Naye abya nʼabakalĩ babiri; erĩna lyʼomuguma lyabya Hana, nʼerĩna lyʼogundi iyo Penĩna. Penĩna abya nʼabana, nĩkwa Hana siabya awite bana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan