Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 1:68 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

68 Tupipe Omukama Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ! Kusangwa abĩrĩhĩka erĩwatĩkya abandu buwe, nʼerihabo obwĩranda

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

68 Omuyisa abye oko Mukama Mungu waIsraeli, Kusangwa abirisyabana abandu buwe, neritongolyabo,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 1:68
24 Iomraidhean Croise  

Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu apipawe, oyo wahĩra esyonzĩgũ syawe omo byala byawe. Neryo Abramu mwamuha ekiguma kyʼerĩkũmĩ oko byosĩ.


Neryo omugombe oyo mwabũga ati, Omwami Mukulu apipawe, Nyamuhanga wʼomukama wage Abrahamũ, oyũtesĩganaya obubuya buwe nʼekwenene yiwe oko mukama wage. Nĩkwa ĩngye, Omwami Mukulu abirinyisondola omo nzira erĩhĩka omo nyũmba yʼabagala babo mukama wage.


Neryo mwabũga ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Semũ apipawe. Kanana abye mukobe wuwe.


Nʼomwami naye mwabũga ati, Omũyĩsa abye oko Mwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, oyo wabiriha mũnabwĩre omundu erĩĩkala oko kĩtũmbĩ kyage kyʼobwami, ameso wage ĩnĩanasamalĩrekyo.


Neryo mwabũga ati, Omũyĩsa abye oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wʼeĨsraelĩ, oyo wabũga omo buno buwe na tata wage Dawĩdĩ, nʼakandi abĩrĩberereryabyo omo byala biwe ati,


Busana nʼekyo Dawĩdĩ mwapipa Omwami Mukulu embere syʼendeko yosĩ; neryo Dawĩdĩ mwabũga ati, Uwe Mwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ tata wetu, upipawe kera na kera.


Neryo Dawĩdĩ mwabwira endeko yosĩ ati, Lino mupipe Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ. Nʼendeko yosĩ moyapipa Omwami Mukulu, Nyamuhanga wʼabotata wabo, mobũnamya emitwe yabo, mobasĩkya Omwami Mukulu, nʼomwami.


Tupipe Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ; Mumupipe lino na kera na kera! Abandu bosĩ babũge bati, Amina! Mupipe Omwami Mukulu!


Abandu buwe mwaleterabo erilama, Kandi mwalagabo endagano yʼerikota. Naye abũyĩrĩre, kandi nĩ mbangĩ!


Asyatongolya abandu buwe Abaĩsraelĩ, Kwʼebibi byabo byosĩ.


Tupipe Omwami Mukulu, Nyamu­hanga wa Ĩsraelĩ, Tumupipe lino, nʼerĩhĩka kera na kera! Amina! Amina!


Nʼabandu mobĩkĩrĩrya; babere bowa ngoko Mwami Mukulu abĩrĩlũngũlĩra abana ba Ĩsraelĩ, nʼakandi ngoko abirilangira amalĩge wabo, neryo mobũnamya emitwe yabo ahisi mobaramya.


Tũlamĩbawe oko nzĩgũ syetu, Nʼomo byala byʼabosĩ abakatũkwa obusu.


Basyabagusa ahisi haguma nʼabandu abali omwisi wawe; isibendĩsyasĩga erĩbwe nʼeriguma endata oko lindi, kusangwa Sulitaminya omugulu Nyamuhanga ahĩka erĩkũlamya.


Oko katambĩ ako Ana mwahĩka nʼeriha wasĩngya uku Nyamuhanga, kandi mwatũla omwatsi wa Yesu oko bandu bosĩ ababya bakalinda bati Nyamuhanga akandĩsyalamya eYerũsalema.


Nĩkwa ĩtwe twabya nʼamaha tuti yũkandĩtongolya Ĩsraelĩ. Kandi, hamatakya biro bisatu enyũma wʼemyatsi eyĩ.


Neryo abosĩ mobubaha, mobatsũka eripipa Nyamuhanga, bati, Omũmĩnyererĩ mukulu abirihangana omo katĩkatĩ ketu! Kandi, Nyamuhanga abĩrĩhĩka erĩwatĩkya abandu buwe.


Tupipe Nyamuhanga Tata wʼOmukama wetu Yesu Kristo! Busana nʼerimatikana na Kristo Nyamuhanga abirituha omũyĩsa munene. Abirituha obuli mũyĩsa wʼekĩrĩmũ owakalũa omo myanya yʼelubula.


Kusangwa twabĩrĩtongolĩbwa omo musasi wa Kristo, kandi abiritubuyira amalolo wetu. Kwenene olukogo lwa Nyamuhanga ni lunene,


Yesu mwatingira Ahabũyĩrĩre Kutsibu nʼomusasi wʼesyombene nʼowʼebyana byʼesyonde, nĩkwa mwingira engendo nguma nyisa nʼomusasi wuwe ĩyowene-wene, iniakabana erilama lya kera na kera busana netu.


Tupipe Nyamuhanga ye Tata wʼOmukama wetu Yesu Kristo! Busana nʼeriganyira liwe lĩnene, abiriswatubuta kandi nʼerituha engebe eyiri nʼamaha busana nʼerĩlũbũka lya Yesu Kristo oko baholĩ.


Neryo Dawĩdĩ mwabũga na Abĩgaĩlĩ ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, apipawe oyuliakutuma erĩhĩndana nage mũnabwĩre;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan