Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 1:3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

3 Neryo uwe, Teofilo, kyamabya kibuya erikusakira ndeke eritondeka lyʼemyatsi eyo nabĩrĩbũlĩrĩrya ndeke erĩtsũka erĩmbere.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

3 mokyabya kibuya busana nage inamabikwama ndeke emyatsi eyo yosi oko mugulu alaba, erikusakira ndekendeke ngoko ikwamene, uwe Teofilo mu buya,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 1:3
17 Iomraidhean Croise  

Wabiritukolera emĩbĩrĩ mingi yʼeriswekera, uwe Mwami Mukulu, Nyamuhanga wage. Wabĩrĩtũtegekanĩrya emyatsi mingi. Sihali mundu oyuli nga we! Kumbe namalenga eriahulayo, Sinangatoka eriganzayo.


Wabirikola ebyosĩ ebĩ, nage monabya bũkũtũ, Neryo mowaganĩrya uti indi nga we. Nĩkwa lino ngandikukunga, nʼerĩkũtondekanĩryabyo.


Erĩkũmĩnyĩsya ekwenene yʼebĩnywa byʼekwenene Iwatoka erĩsũbũlya ebĩnywa byʼekwenene ukwʼabo bakutuma.


Kandi, kusangwa Omũgambũlĩ abya wʼamenge, kandi mwakangĩrĩrya abandu eriminya nibya, kandi mwaganĩrya, mwayĩtegererya, mwatondekanĩa emĩsyo mingi.


Uku Teofilo mubuya! Abandu bangi babirirenga ndeke erisaka emyatsi eyakolawa omo katĩkatĩ ketu.


Omo kitabu kyage kyʼerĩmbere monakusakira emyatsi yosĩ eyo Yesu akola nʼerĩkangĩrĩrya, erĩtsũka ekiro ahasa omũbĩrĩ,


Nĩkwa Petero mwatsũka erĩkanĩryabo, nʼeritondekago mo muguma muguma, ati,


Neryo Yakabo ati, Ĩngye nangatwago nyiti, Sĩtwendereraye abʼEbihanda abakabindukira Nyamuhanga.


Neryo twamabĩhĩndana haguma nʼo­mutima muguma, motwanza eriyisoga bandu nʼeritumabo ũkwʼĩnywe. Tukatumabo haguma nʼabanze betu Barnaba na Paũlo,


Kusangwa Omũlĩmũ Abũyĩrĩre, netu, twamalĩga tuti sĩtwangabahĩra kwʼemiheke eyĩlabĩre emyatsi eyitolere eyĩ:


Neryo abere abĩkalayo katambĩ, mwalũayo. Kandi mwalaba omo bihugo byʼeGalatĩa nʼeFũrĩgĩa, mĩraya abiga bosĩ.


Ĩngye Klaũdĩo Lũsĩa, ngakutu­mira Obuholo, uwe Mũtabalĩ mukulu mubuya, Felĩkĩ.


Tũkasĩma omwatsi oyũ ehosĩ emigulu yosĩ, kandi tukaleta ewasĩngya.


Neryo Paũlo mwamũsũbĩrya ati, Uwe Festo Mubuya, Sindi kwʼĩsĩre! Ebĩnywa ngabũga, ni byʼekwenene, si byʼerĩsĩre.


Nĩkwa busana nʼomũlĩkyetu Apolo, monamuhatikana nyiti, abahĩkeko haguma nʼabandi balĩkyetu; nĩkwa siabya anzĩre eriyayo lino, nĩkwa asyahĩka ekiro asyabana omugulu owene.


Nĩkwa ĩngye nyiti, asyabana obutseme ndeke amatendiheruka. Nage ngaganĩraya nyiti Omũlĩmũ wa Nyamuhanga akanyisondola.


Wamahana abalĩkyetu emyatsi eyĩ, wasyabya mugombe mubuya wa Yesu Kristo, mũnasĩkĩre ndeke omo bĩnywa byʼomwatsi wʼerĩkĩrĩrya nʼerĩkangĩrĩrya lyʼekwenene ebyo Wamakwama.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan