Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luka 1:19 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

19 Nʼomũlaĩka mwamũsũbĩrya ati, Ĩngye indi Gabrĩelĩ. Oyukahangana embere sya Nyamuhanga, kandi nabiritumwa erikubwira, nʼerikuletera Engulu Yowene eyĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

19 No mulaika mwamubwira ati, Ingye ndi Gabrieli, oyu kahangana emuliro woMungu; natumawa eribuga nawe, nerikuletera engulu yowene eyi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luka 1:19
8 Iomraidhean Croise  

Monowa omulenge wʼomundu omo katĩkatĩ kʼemikyingyi yʼolũsĩ lwʼeŨlayĩ, owakabirikira, ati, Gabrĩelĩ, Ũmĩnyĩsaye omundu oyũ erilota eryo.


Mũlebaye isimwapona omuguma gʼoko bana balere aba. Kusangwa ngababwira nyiti, abamalaĩka babo, omo lubula bakalola oko bũsũ bwa Tata wage oyuli elubula ebiro byosĩ. [


Nĩkwa kusangwa sũlĩtĩkĩrĩrya ebĩnywa byage ebikandisyabererera oko mugulu atolere, Ukandibya mũmũ, isiwendisyatoka erĩbũga erĩhĩka oko kiro omwatsi oyũ asyahĩka.


Oko mukera wʼendatu wʼobukule bwa Elĩzabetĩ, Nyamuhanga mwatuma omũlaĩka ye Gabrĩelĩ oko mũyĩ wʼeGalĩlaya owakahulawa mo Nazaretĩ


Nʼomũlaĩka mwabwirabo ati, Simubahe! Kusangwa ngabaletera Engulu Yowene yʼobutseme bunene obukasyabya busana nʼabandu bosĩ.


Nĩkwa mũtegaye emigulu yosĩ, nʼerisaba, mutoke eribana akagala kʼeribala emyatsi yosĩ eyĩ eyikasonda erĩhĩka, nʼerihangana embere syʼOmugala wʼOmundu.


Tuhambe ndeke emyatsi eyo twabĩrĩkĩrĩrya, kusangwa tuwite omũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ, oyo wabirilaba omo lubula, Ye Yesu Mugala wa Nyamuhanga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan