10 Mũyĩsũnze omwatsi nĩkwa akandĩsyakũba; mũbũge ekĩnywa, isikyendisyahangana; kusangwa Nyamuhanga ali haguma netu.
Neryo mokyabya oko mugulu oyo, Abĩmelekĩ na Fĩkolĩ, omukulu wʼemilondo yiwe, mobabũga na Abrahamũ bati, Nyamuhanga ali haguma nawe omo byosĩ ukakola,
Neryo omuguma mwabwira Dawĩdĩ ati, Ahĩtofelĩ ni gʼoko bahoterĩ haguma na Abũsaloma. Neryo Dawĩdĩ mwabũga ati, Uwe Mwami Mukulu, ngakusaba nyiti, ubindule erĩhano lya Ahĩtofelĩ mo bũkĩrũ.
Neryo omugulu Ahĩtofelĩ alangira ko batetakwama erihana liwe, mwasesa epunda yiwe, mwahangana mwaya omuwe oko mũyĩ wuwe, mwalagana nʼekĩtũnga kiwe, neryo mwayihanika; kwʼahola atya, neryo mwatabwa omwʼisinda yʼĩse.
Erihana erĩ molyatsemesya Abũsaloma yo ndeke, nʼabakulu bosĩ bʼAbaĩsraelĩ.
Nʼomuguma gʼoko bagombe buwe, mwabũga ati, Iyihi, mukama wage, uwe mwami; nĩkwa omũmĩnyererĩ Elĩsa oyuli eĨsraelĩ akabwira omwami wʼAbaĩsraelĩ ebĩnywa ebyo ũkabũga omo kisenge kyawe kyʼerigotseramo.
Neryo, lebaya, Nyamuhanga ali haguma netu, akatubera embere, nʼabahererĩ buwe haguma nʼesyongubi esĩkasagĩsaya eribuha engubi yʼerilwa nenyũ. Ĩnywe bana ba Ĩsraelĩ, Simulwe nʼOmwami Mukulu, Nyamuhanga wʼabotata wenyũ; kusangwa simwendisyatoka.
Akalĩba-lĩbanaya esyombĩta syʼabatebya, Sibetoka erĩsĩngana.
Asyalasirabo emisoha yiwe, Asyaleka ibabinduka nʼeritibita.
Nyamuhanga ni busayiro bwetu nʼamaka wetu, Nyamuhanga asĩkĩre erĩtũwatĩkya omo mugulu wʼobũlĩge.
Omwami Mukulu, Omũtokĩ Wʼebyosĩ ali haguma netu; Nyamuhanga wa Yakobo ni busayiro bwetu!
Mwase, mũlebaye emĩbĩrĩ eyo Mwami Mukulu abirikola! Mũlebaye emyatsi yʼeriswekera abirikola omo kihugo!
Sihali menge kutse eriminya, Kutse ekihano ebikalwa nʼOmwami Mukulu.
Kusangwa Omwami Mukulu wʼemilondo abirikandayirira, kandi nindi wasyalĩba-lĩbanĩalyo kwehĩ? Ebyala biwe byabirisumbwa, kandi nindi yo wasyasũbyabyo enyũma kwehĩ?
Endagano yenyũ nʼoluholo byasyalĩmĩbwa, nʼerisakana lyenyũ nʼeKũlĩmũ siryendisyahangana. Omugulu ekĩhũnzo ekĩbwagĩre kyasyalaba, nenyũ mwasyabya eriryatangirira ahisi lyakyo.
Sigubahe, kusangwa indi haguma nawe. Susamalire handi nʼerisweka, kusangwa indi Nyamuhanga wawe. Ngandikuha amaka, kwenene ngandĩkũwatĩkya, kwenene ngandikuwatirira omo byala byʼamali byʼeritunganene lyage.
Sigubahe, kusangwa indi haguma nawe. Nasyaleta abana bawe erĩlũa eyo eryuba likahuluka, kandi nasyakũhĩndanĩa eyo eryuba likalengera.
Busana nʼekyo Omukama ĩyowene asyabaha ekiminyikalo: lebaya, omumbesa asyaheka obukule, naye asyabuta omugala, neryo asyahula erĩna liwe mo Emanũelĩ.
Kandi lwasyalaba erĩlolya eYũda. Lwasyatswaga nʼeritwangana. Lwasyahĩka oko bĩkya nʼeriyisanza lyʼebĩpũpa byalo lyasyũsũlya ekihugo kyawe, uwe Emanũelĩ.
Kusangwa omwana asyabutwa busana netu, twasyahabwa omugala, Nʼobutabale bwasyabya oko bitigo biwe. Erĩna liwe lyasyahulwa mo Mũhanĩ Wʼeriswekera. Nyamuhanga Omũtokĩ, Tata Wʼerikota, Omunya-mwami Wʼobuholo.
Simubahe omwami wʼeBabelĩ, oyo mukubaha. Simumubahe, Omwami Mukulu atya. Kusangwa ĩngye indi haguma nenyũ erĩbalamya, nʼerĩbalũsya omo byala biwe.
Omwami Mukulu ati, Uwe Yakobo, omugombe wage, Sigubahe, kusangwa ĩngye indi haguma nawe. Kusangwa nasyabuga ebihanda byosĩ eyo nakubingira, nĩkwa sindiendĩsyakũherya. Nĩkwa nasyakukunga ndeke, isindiendisyakuleka nʼahake butakusuyira.
Nindi yũkabũga, ikyakoleka, Omugulu Omukama atetahanakyo kwehĩ?
Mũkũmayĩraye ekĩ omo katĩkatĩ kʼebihanda; muhande amalwa; mwĩmanaye esyombangĩ; abandu bosĩ bʼamalwa base hakũhĩ, bahetukireho.
Neryo Hagaĩ, omukwenda wʼOmwami Mukulu mwabũga omo hamũlĩ yʼOmwami Mukulu oko bandu ati, Omwami Mukulu ati, Indi haguma nenyũ.
Ekiguma kisa simuyisamambule oko Mwami Mukulu kandi simubahe abandu bʼekihugo; kusangwa basyabya kalyo busana netu; ekilondero kyabo kyamalũsĩbwa kubo, Omwami Mukulu ali haguma netu; simubahebo.
Lebaya, omumbesa asyaheka obukule, asyabuta omugala, nʼerĩna liwe lyasyahulwa mo Emanuelĩ, nĩʼbũga ambu: Nyamuhanga haguma netu.
Mũkangĩrĩrayebo bakole ebyosĩ ebyo nabiribahana. Kandi mwibuke! Ingye ko ndi haguma nenyũ ebiro byosĩ erĩhĩka okwʼihwererera lyʼemigulu.
Kusangwa mwamakwama obũlengekanĩa bwʼomubiri mwasyahola; nĩkwa omo maka wʼOmũlĩmũ mwamĩta emikolere yʼomubiri, mwasyabyaho.
Neryo tũbũgekĩ busana nʼemyatsi eyĩ kwehĩ? Nyamuhanga amabya ali oko luhande lwetu, nindi yo wangaswalwa netu kwehĩ?
Omugulu mukayalwa nʼesyonzĩgũ syenyũ, mukalangira esyosabayĩrĩ, nʼesyogalĩ, nʼabandu banene kwilaba nywe, simusyubahabo; kusangwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ ali haguma nenyũ, oyo wabalũsaya omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ.
Sihendisyabya mundu nʼomuguma oyo wasyatoka erihangana embere syawe ebiro byosĩ byʼeribyaho lyawe; ngoko nabya na Musa, ko nasyabya haguma nawe nyitya; sindiendĩsyakũhũtatira, kutse erĩkũsĩganĩa.
Bana bage balere, ĩnywe muli ba Nyamuhanga, kandi mwabĩrĩkĩnda abamĩnyererĩ bʼamabehĩ abo. Kusangwa Omũlĩmũ owali omwisi wenyũ ni mukulu, alengĩre ekĩrĩmũ ekiri omo bandu bʼekihugo.