Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ĩsaya 16:4 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

4 Muleke abahigawa bʼeMoabũ bĩkale haguma nawe. Nĩkwa ubye ahʼerĩbĩsama busana nabo oko bũsũ bwʼoyũkaheraya. Kusangwa omũnyeyĩ abiriyirwa mo buyira, nʼerĩherya lyamũmbya, nʼabakanũbaya bahwereho omo kihugo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ĩsaya 16:4
22 Iomraidhean Croise  

Wasyatwa omũsyo oyũ, busana nʼomwami wʼeBabelĩ, uti, Oyũkanũbaya amatsira ati! Nʼerihitana lyamatsira liti!


Kusangwa amagetsi wʼeNĩmũrĩmũ asyabya omo mulala; kusangwa ebiti byabiriuma, nʼomutolobwe akahwa, sihakiri kindu kibisi.


Kusangwa ebyala byʼOmwami Mukulu byasyĩkala oko kitwa ekĩ; nʼeMoabũ yasyalyatangirirwa ahisi aho wuwe, ngʼebiti byũmĩre ebikalyatangirirawa ahisi omo magetsi wʼekyabũ.


Obũlĩge kuwe, uwe ũkaheraya, nawe ĩsũlĩwaherĩbwa. Kandi oyũkateba, omugulu abandi batamuteba! Omugulu wamabibuga erĩherya, nawe wasyaherĩbwa. Nʼomugulu wamabibugirira eriteba, abandi basyakukolera amatebo.


Kandi nasyalĩsya abakabanũbaya omo sĩswĩ syʼemibiri yabo. Kandi basyakũnda omo musasi wabo-wabo, ngʼebĩnyũ bĩsĩhĩre. Abandu bosĩ basyaminya ngoko ĩngye, Mwami Mukulu, indi Mũlamya wawe, nʼomũtongolya wawe, Embangĩ ya Yakobo.


iwabiribirirwa Omwami Mukulu Omũhangĩkĩ wawe, oyo wabamba olubula, nʼoyo wahĩra ebibanza byʼekihugo; uti ukubaha omo musibo gosĩ busana nʼerihitana lĩkalĩre lyʼomũnũbya omugulu akasĩka erĩherya kwehĩ? Nĩkwa erihitana lĩkalĩre lyʼomũnũbya liri hahi kwehĩ?


Wasyahanganĩbwa omo litunganene. Wasyabya hali okwʼĩnũbĩbwa, kusangwa siwendisyubaha. Wasyabya hali okwʼĩũbahya, sĩryendĩsyahĩka hakũhĩ nawe.


Si rye rigabira akalyo kawe abakwĩre enzala, kandi eritwala abera abatawite nyũmba eriretabo omo nyũmba kwehĩ? Kandi omugulu ukalola oko yuli ndũmbũ, iwamuswika, kutse si rye ritindayĩbĩsa oko yuli nʼomubiri muguma nawe kwehĩ?


Kusangwa wasyabũnanga engomo yʼomuheke wuwe, nʼengonĩ oko bitigo byabo, nʼomũtso wʼomũnũbya wabo ngʼebiro byʼamalwa wʼeMĩdĩanĩ.


Omwami Mukulu ati, Uwe kĩtũnga kya Dawĩdĩ, Ukole erĩbanza litunganene obuli kiro, mũlamaye omundu oyo bahũngako oko byala byʼomũnũbya, erihitana lyage likasyahuluka ngʼomuliro erĩhĩsya, isihali oyo wangalĩmyago, busana nʼebibi byʼemĩbĩrĩ yabo.


Nibya Abayũda bosĩ ababya eMoabũ, nʼomo katĩkatĩ kʼabana ba Amonĩ, nʼabʼeEdomũ, nʼababya omo bindi bihugo byosĩ, mobowa ngoko mwami wʼeBabelĩ abĩrĩsĩga abasĩgalira bʼeYũda, nʼakandi ngoko abĩrĩhĩra Gedalĩa mugala wa Ahĩkamũ mugala wa Safanũ eritabalirabo.


Uwe ndũlanĩ yʼeDĩbonĩ, Wandagale Ũlũe oko lukengerwa lwawe, Wĩkale oko kitaka kyũmĩre kusangwa omũherya wʼeMoabũ abĩrĩhĩka erilwa nawe, abĩrĩherya ahakongoterere hawe.


Nʼoyũkaheraya asyahĩka oko buli mũyĩ, isihali omũyĩ owasyabala. Omusya asyahera, nʼobwerere bwasyaherĩbwa, ngoko Mwami Mukulu abĩrĩbũga.


Kandi suhangane omo mahwa wʼenzira, erĩhwerekererya abahũnĩ babo; kutse Sũhĩre omo mũlĩkĩ abakabala omo kiro kyabo kyʼobũlĩge.


Nabo basyabya ngʼesyombangĩ, bakalyatangirira ahisi enzĩgũ omo londo lwʼesyonzira omo malwa; kandi basyalwa, kusangwa Omwami Mukulu asyabya haguma nabo; nʼabakagenda oko syosabayĩrĩ basyahemulwa.


Nage nasyagotera enyũmba yage busana nʼomulondo wʼamalwa, kandi busana nʼoyukalaba nʼerisubula kandi; sihali Omũnũbya oyo wasyalaba kubo kandi; kusangwa lino nabirilangira omo meso wage.


Kandi mwasyalyatangirira ababi ahisi; kusangwa bakandisyabya ngʼerĩbũ omwisi wʼobulyatiro bwʼebisando byenyũ oko kiro ekyo ngategeka, Omwami Mukulu Wʼemilondo atya.


Basyahwa busana nʼobukali bwʼomũyalĩ, kandi basyatwalwa mo banyegwa omo bihanda byosĩ. Kandi abʼEbihanda basyalyatangirira eYerũsalema erĩhĩka aho emigulu yʼEbihanda yasyabererera.


Kandi Nyamuhanga oyukatuha Obuholo, asyahĩnolera Satanĩ yo lũba omwisi wʼebisando byenyũ. Olukogo lwʼOmukama wetu Yesu lubye nenyũ.


Sĩmũsyenũbaya omũhĩngĩ wenyũ oyuli mwera nʼowʼobwaga, kutse amabya wʼabagala benyũ, kutse owʼehandi abali omo kihugo kyenyũ omo muhana wawe.


Nĩkwa Ũsĩge ekibuga ekiri eyĩhya oko Hekalũ. Sulengekyo, kusangwa kyabirihabwa oko bihanda, nabo basyalyatangirira Omũyĩ Abũyĩrĩre emikera makũmĩ ani nʼeyĩbĩrĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan