Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ĩsaya 12:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

2 Lebaya, Nyamuhanga ni mulamo wage. Ngandiyiketera ye, Sindiendisyubaha, kusangwa Omwami Mukulu ye Nyamuhanga, Ni maka wage nʼolwimbo lwage, Naye abiribya mulamo wage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ĩsaya 12:2
41 Iomraidhean Croise  

Kusangwa wabĩrĩyĩhanganĩrya abandu bawe Ĩsraelĩ babye bandu bawe kera na kera, kandi uwe Mwami Mukulu, wabiribya Nyamuhanga wabo.


Ekĩ kyasyabya erilama lyage, Nʼomundu oyutekenga Nyamuhanga sĩendĩsyahĩka embere siwe.


Sĩalĩhanga-hangaya omutima, sialiubaha; Anasĩ kwʼesyonzĩgũ siwe syasyagondĩbwa, ĩnĩanalanglre.


Omwami Mukulu akaleka inabana Obũtokĩ nʼeribya nʼamaka; Iye nĩ Mũlamya wage!


Ngakupipa, uwe Mwami Mukulu, kusangwa wabĩrĩnyowa, Kusangwa wabĩrĩnyĩsĩnganĩsya!


Omwami Mukulu ni kyakakala kyage, nʼerilama lyage; Nasyubahandi kwehĩ? Omwami Mukulu akahanganira engebe yage; Sindiendisyubaha mundu.


Uwe ukahanda ebitwa aho wabyo omo maka wawe, Ĩgũkakangaya Obũtokĩ bwawe.


Nyamuhanga wetu ni Nyamuhanga oyũkalamaya; Iye ni Nyamuhanga, Omwami Mukulu, oyũkatũlamaya oko luholo.


Nĩkwa Nyamuhanga asyatulanga emitwe yʼesyonzĩgũ siwe. Nʼabakakwamirira esyonzira syabo syʼebibi.


Neryo baminye kʼuli inina we musa Omwami Mukulu, Omũtabalĩ mukulu wʼekihugo kyosĩ!


Omwami Mukulu ni maka wage nʼolwimbo lwage, Abiribya mulamo wage; Oyũ ni Nyamuhanga wage, nage ngandimupipa; Nyamuhanga wa tata wage, ngandĩmũhamya.


Neryo Omukama Omwami Mukulu wʼemilondo, akabũga ati, ĩnywe bandu bage abĩkere eSĩonĩ, simubahe Omũasũrĩa, nomo angakũswĩrya omo ngonĩ, nʼerisumba omũtso wuwe erilwa nawe, ngoko eMĩsĩrĩ yakola.


Kusangwa wabiribirirwa Nyamuhanga wʼomulamo wawe, kandi sulitibuka erĩbwe lyʼobusayiro bwawe. Busana nʼekyo ukahera emyaka eyĩkatsemesaya, kandi ukaherayo haguma nʼemĩrĩkĩ ya nyamuhanga wʼehandi.


Kutse ahambe amaka wage, uleke ayiketere, Uleke ayire Obuholo nage; Uleke ayire Obuholo nage.


Obuli mundu asyabya ngʼahʼerĩbĩsama erihunga, ngʼobũgamo bwʼembũla nene, ngʼesyonyũsĩ syʼamagetsi omo kihugo kyũmĩre, ngʼekyũtsũtsũ kyʼerĩbwe rĩnene omo kihugo ekikungukere.


Kusangwa Omwami Mukulu nĩ mũtswerĩ wetu, Omwami Mukulu yukatuha emigambo yetu, Omwami Mukulu ni mwami wetu. Asyatũlamya.


Omwami Mukulu yũkandĩsyandamya, Busana nʼekyo tukandisyawata esyonyimbo syage omo binanga, Ebiro byosĩ byʼeribyaho lyetu omo nyũmba yʼOmwami Mukulu.


Ĩsraelĩ abĩrĩlamĩbwa nʼOmwami Mukulu nʼerilama lya kera na kera. Ĩnywe simwendisyahemulwa kutse erĩsĩngwa na kera na kera.


Na lino Omwami Mukulu ati, Oyo wanyihangika omo nda ati nyibye mugombe wuwe, erireta Yakobo ukwʼiye kandi, ahĩndanaye Ĩsraelĩ ukwʼiye (kusangwa ĩngye nyĩsĩkĩbwe omo meso wʼOmwami Mukulu, na Nyamuhanga wage ni maka wage).


Nindi omo katĩkatĩ kenyũ oyukubaha Omwami Mukulu, oyũkowa omulenge wʼomugombe wuwe kwehĩ? Oyukagenda omo mwĩrĩmya, isiawite ekyakakala kwehĩ? Ayiketere erĩna lyʼOmwami Mukulu, ayisinge Nyamuhanga wuwe.


Ĩngye nĩna ngye, oyo yũkakũkĩranaya. Uwendi, uti ukubaha omundu oyukasyatũla, nʼomugala wʼomundu oyukayirawa ngʼebiti,


Nasyatsemera Omwami Mukulu kutsibu, omutima wage asyatsema uku Nyamuhanga wage, kusangwa abĩrĩnyambalya esyongimba syʼomulamo, abirinyiswika ekanzu yʼeritunganene, ngʼĩba wʼomũherũkĩ akayisitika omo kikoba kyʼomusanga, kandi ngʼomũherũkĩ oyukayisitika omo mabwe wuwe awakangĩre gʼobũgũlĩ.


Lebaya, Omwami Mukulu abĩrĩtũlago. Erĩhĩka oko ndũlĩ yʼekihugo, Mubwire mwali wʼeSĩonĩ muti, Lebaya omulamo wawe akasa. Lebaya, oluhembo luwe luli haguma naye, Nʼeririha liwe liri embere siwe.


Nĩkwa emigulu yosĩ mutseme mutsange umwʼebyo ngahangika, kusangwa lebaya, ngahangika eYerũsalema eribya bũyĩsyandiro, nʼabandu bago eribya busana nʼobutseme.


Busana nʼekyo Omukama ĩyowene asyabaha ekiminyikalo: lebaya, omumbesa asyaheka obukule, naye asyabuta omugala, neryo asyahula erĩna liwe mo Emanũelĩ.


Omo biro biwe Yũda asyalamĩbwa, na Ĩsraelĩ asyĩkala buholo. Nʼerĩ nĩ rĩna liwe; lyo lĩna asyahulwamo, Omwami Mukulu yo litunganene lyetu.


Kwenene, ebitwa ni matebo, omwaga oko bitwa biri-biri. Ni kwenene, omulamo wa Ĩsraelĩ ali omo Mwami Mukulu Nyamuhanga wetu.


Neryo Nebũkadeneza mwabũga ati, Apipawe Nyamuhanga wa Sadĩrakĩ, na Mesakĩ, na Abedenego, oyo watuma omũlaĩka wuwe, nʼerĩlamya abagombe buwe abayiketera ye, ababindula ekĩnywa kyʼOmwami, nʼeriha emibiri yabo sibakolere kutse erĩramya ogundi nyamuhanga, nina Nyamuhanga wabo.


Nĩkwa nasyaganyira ekĩtũnga kya Yũda, nasyalamyabo oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wabo, ĩsĩndĩendĩsyalamyabo omo buta, kutse omo mũyalĩ, kutse omo malwa, kutse omo syosabayĩrĩ, kutse omo bagendya bʼesyosabayĩrĩ.


Neryo ĩnywe bana bʼeSĩonĩ, mutseme, kandi mutsemere Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ; kusangwa abiribaha embũla yʼerĩmbere erĩbasĩngya, abirireka embũla iyabawako, embũla yʼerĩmbere, nʼembũla yʼenyũma, nga kera.


Nĩkwa nasyakuhongera omo mulenge wʼewasĩngya; Nasyatũha ekyo nalahĩraya Omulamo ni wʼOmwami Mukulu.


Nomo byangabya bitya, nasyatsemera Omwami Mukulu, Nasyatsema umu Nyamuhanga wʼerilama lyage.


Kandi sĩnyĩkwĩre esĩsonĩ busana nʼEngulu Yowene, kusangwa nĩ bũtokĩ bwa Nyamuhanga, obũkalamaya obuli mundu Oyũkĩkĩrĩraya, erĩtsũka oko Bayũda, nʼakandi oko bandu bʼebindi bihanda nibya.


Sihali oyo wangagana obukulu bwʼerĩkũmbo lyʼekisomo kyetu tuti, Mwabutuka omo mubiri wʼabandu, Mwasĩngana ngʼomutunganene omo Mũlĩmũ, Kandi mwalolwako nʼabamalaĩka, Mwatũlaganĩbwa omo katĩkatĩ kʼebihanda, Mwĩkĩrĩrĩbwa omo kihugo, Mwatwalwa omo lukengerwa lwʼelubula.


Nabo mobabirikira omo mulenge munene bati, Erilama lyetu lĩkalũa uku Nyamuhanga wetu, oyo wĩkere oko kĩtũmbĩ kyʼobwami, kandi lĩkalũa oko Kyana kyʼEmbũlĩ!


Neryo Hana mwasaba, ati, Omutima wage akatsemera Omwami Mukulu; Amaka wage akapipawa omo Mwami Mukulu; Obuno bwage bwamasanzukala oko nzĩgũ syage; Kusangwa ngatsemera erĩlamya lyawe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan