Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 13:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

2 Na lino bakakanyaya erikola amalolo, kandi babĩrĩyĩkokoterya esyosanamu syʼerĩnũnĩa esyosanamu eriheswa nʼamenge omo bĩtsĩpa byabo, esyosĩ nĩ mũbĩrĩ wʼabanyima; bakabũga busana nasyo bati, Abandu abakahonga amahere balyatsirire oko byana byʼesyonde.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 13:2
33 Iomraidhean Croise  

Nĩkwa nasyayĩsĩgĩra omo Ĩsraelĩ abandu elfu irinda (7,000), amarwĩ wʼabo abatetakũkamira Baalĩ, nʼobuli buno obutamulyatsirira.


mobabwirabo bati, Sĩmwendĩkolya abanyegwa bo hano; kusangwa mukakandayirira ebikandituletera omusango embere syʼOmwami Mukulu, eritomekera ebibi byetu nʼamalolo wetu; kusangwa amalolo wetu ni manene, nʼerihitana lĩkalĩre liri oko Baĩsraelĩ.


Mwatayĩkehya embere syʼOmwami Mukulu, ngoko tata wuwe Manase ayĩkehaya; nĩkwa Amonĩ mwakanyĩrĩrya ebibi biwe.


Mũname embere syʼOmugala, Akasyahitana, nenyũ imwahola, Kusangwa erihitana liwe likaka lũba. Obutseme buli oko bosĩ abakamusagirako.


Ko ni hahi mwasyaswasuyirwa, imukinahona kwehĩ? Omutwe gosĩ alwere, nʼomutima gosĩ akalembera.


Omwami Mukulu ati, Obũlĩge oko bana bʼerihona, abakakola omwatsi owate wage. Nʼabakayira erisakana erite ryʼEkĩrĩmũ kyage, bati bakatomekera ebibi oko bibi.


Lebaya, abalĩkyabo abosĩ basyahemulwa, kusangwa abanyima-nyima nabo ni bandu. Bahĩndane haguma abosĩ, bahangane, batitimane, bahemulawe haguma.


Mũyĩhĩndanaye mwase. Musegere hakũhĩ haguma, ĩnywe basayĩ bʼebihanda. Abakaheka esanamu yabo yʼomuti, nʼerisaba nyamuhanga oyute wangalamya, sibawite amenge.


Abakahũlũkaya esyamagetsi syʼomo ngunza nʼerirenga ebĩtsĩpa omo lulengo lwʼekĩlo, bakabirikira omũhesĩ wʼesyamagetsi, naye iniahesasyo mo nyamuhanga. Bakũnama nʼerĩramyasyo.


Mwibuke ekĩ, mũsĩkaye emitima, mũyĩbũkayebyo kandi omo bũlengekanĩa, ĩnywe mũkahalaya.


Bakasũgago omo bĩtsĩpa nʼesyamagetsi. Bakawatayabyo omo mũsũmalĩ nʼenyondo sibisega-segane.


Nĩkwa nĩ batagangalĩ, kandi nĩ bakĩrũ erĩkangĩrĩrya lyʼesyosanamu, ka ni muti musa!


Neryo busana nakĩ abandu aba bakatswa, busana nakĩ mukanyitswako? Mukahambana nʼeriteba, mukagana erinyisubako.


Ĩsraelĩ nĩ mũlĩkĩ owabogĩre, akahetaya ebĩgũma busana naye. Ngʼobungi bwʼebĩgũma byago abĩrĩkanyĩa amaherero wuwe; nʼomo bubuya bwʼekihugo kiwe abiriyira obubuya bwʼesyondũyĩ sĩbũyĩrĩre.


Esyondũlanĩ syʼeSamarĩa syasyubaha kutsibu busana nʼekyana kyʼende kyʼeBetĩ-awenĩ; kusangwa abandu bako basyalirakyo nʼabahererĩ bako abatsemerakyo busana nʼolukengerwa lwakyo, kusangwa lwamalũa kukyo.


Omugulu abamĩnyererĩ babirikirabo kutsibu, mobalenga kutsibu erĩlũa kubo; mobahongera Baalĩ, mobahĩsya obukwa busana nʼesyosanamu.


Omũyalĩ asyawa oko mĩyĩ yabo, asyaherya esyongomo syʼolũkyo lwabo, nʼeribugabo busana nʼamahano wabo.


Asũrĩa sĩendĩsyatũlamya; sitwendisyagendera oko syosabayĩrĩ; kutse sitwendisyaswabwira omũbĩrĩ wʼebyala byetu tuti, uwe nyamuhanga wetu. Kusangwa ukʼuwe Mwami Mukulu, engũbĩ ikabana eriganyira.


Kusangwa siabya asĩ ko nĩna ngye namuha engano, nʼebĩnyũ bihya-bihya, nʼamagũta, nʼerimuha ebĩtsĩpa nʼesyamagetsi ebyo bakolamo busana na Balĩ.


Efũraĩmũ abĩrĩyĩhĩra oko syosanamu, mumuleke ĩyowene.


Babĩrĩhanganĩa abami, nĩkwa butsira ũkwʼĩngye; babiriyira abanya-mwami, ĩsĩnyasĩkyo; babĩrĩyĩkokoterya esyosanamu omo bĩtsĩpa byabo nʼesyamagetsi syabo, batoke erĩherĩbwa.


Abirigana ekyana kyʼende kyawe, uwe Samarĩa bati erihitana lyage lyabiriaka kubo! Erĩtwĩryahi basyabya bate nʼolubanza kwehĩ?


Kusangwa ekĩ kyahamulawa na Ĩsraelĩ; omunyima yo wakolakyo, nakyo si Nyamuhanga nʼahake; kwenene ekyana kyʼende kyʼeSamarĩa kyasyatulangwa mo bihande bihande.


Neryo, Ĩnywe mwabirihangana omo mwanya wʼabotata wenyũ, endeko yʼabandu bʼebibi eritomekerya erihitana erĩkalĩre lyʼOmwami Mukulu uku Ĩsraelĩ.


Nĩkwa Nyamuhanga mwasũbĩrya atĩkĩ kwehĩ? Ati, Nabiriyibikira abandu elfu irinda (7,000), abatetakũkamira Baala.


Nĩkwa busana nʼobutsibu bʼomutima wawe owatebinduka, ukayibikira erihitana oko kiro ekyo kyʼerihitana lya Nyamuhanga nʼeritswera litunganene riwe lyasyabĩsũlwa.


Nĩkwa bandu babi, nʼabatebya, basyakanyirira eribya babi, ibakateba abandi nʼerĩtebĩbwa ĩbobene.


Neryo Samwelĩ mwĩmya erĩtambya lyʼamagũta, mũtago oko mutwe wuwe, mwamulyatsirira ati, Omwami Mukulu sialitakũhakabya magũta eribya mũtabalĩ oko bandu buwe kwehĩ?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan