Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 13:16 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

16 ESamarĩa yasyaheka omusango wako; kusangwa abirihona uku Nyamuhanga wuwe; basyawa omo mũyalĩ; abana babo basyaguswa mo bitswe, nʼabakalĩ babo abakule, basyatulwa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 13:16
23 Iomraidhean Croise  

Neryo Menahemũ mwaswĩrya eTĩfũsa, nʼabosĩ ababyamo, nʼemitano yago, erĩtsũka eTĩrza; kusangwa mobatamukingulira, kyaleka ĩnĩaswĩryago; kandi mwasatya bakalĩ bakule bosĩ ababya mugo.


Neryo busana nʼebĩ, Omwami Mukulu mwahitana uku Ĩsraelĩ, mwalũsyabo omo meso wuwe; neryo mohatabya nʼomuguma oyo wasĩgala, kye nʼekihanda kya Yũda ĩkyokyene.


Neryo omwami wʼeAsũrĩa mwalaba omo kihugo kyosĩ, nʼeriya eSamarĩa, mwagoterago emyaka ĩsatu.


Oko mwaka wʼomwenda wa Hosea, omwami wʼeAsũrĩa mwahũnga eSamarĩa, neryo mwatwala Abaĩsraelĩ mo basayĩ eAsũrĩa, kandi mwahĩrabo eHala, nʼeHaborĩ oko lũsĩ lwʼeGosanĩ, nʼomo mĩyĩ yʼAbamedĩ.


Neryo Hazaelĩ mwabũga ati, omukama wage akalira busana nakĩ kwehĩ? Naye mwamũsũbĩrya ati, Kusangwa nyĩnasĩ ekibi ekyo wasyakolera abana ba Ĩsraelĩ; wasyahĩsya ahakongotere habo omo muliro, kandi wasyĩta abalwana babo omo mũyalĩ, kandi wasyatsũtsanga abana babo balere, kandi wasyasatangya abakule babo.


Esyomekeke syabo syasyaguswa mo bihande-bihande embere syʼameso wabo. Amanyũmba wabo asyaherĩbwa, nʼabakalĩ babo basyatsandĩbwa.


Ahakangatĩre hʼeEfũraĩmũ hasyũmbya, nʼobwami bwʼeDamaseke bwasyũmbya, nʼabasĩgalira bʼeSũrĩa, basyabya ngʼolukengerwa lwʼabana ba Ĩsraelĩ, Omwami Mukulu wʼemilondo akabũga atya.


Kusangwa omwana oyo asyabya ate aminya erĩbũga ati, Tata wage, na Koyo wage, ebindu byʼeDamasekĩ nʼeminyego yʼeSamarĩa byasyahekerwa embere syʼOmwami wʼeAsũrĩa.


Omutima wabo abirilegula; lino bakandisyaheka omusango wabo. Omwami Mukulu asyatũndũla amaherero wabo, asyaherya esyondũyĩ syabo sĩbũyĩrĩre.


Omũyalĩ asyawa oko mĩyĩ yabo, asyaherya esyongomo syʼolũkyo lwabo, nʼeribugabo busana nʼamahano wabo.


Kandi sibetanyilakira nʼomutima wabo, omugulu bakamĩraya oko syongyingo syabo; bakahĩndana busana nʼengano nʼebĩnyũ bihya-bihya; bakanyĩlũako.


Omwami Mukulu akabũga ati, Busana nʼamalolo asatu wʼabana ba Amonĩ, ega, busana nʼawani, sindiendisyakakĩrya erisuyira lyako; kusangwa babĩrĩlandũla abakule bʼeGĩleadĩ, ibatoka eritomeka oko mitano yabo.


Mũtũlego omo bikali byʼeAsĩdodĩ, nʼomo bikali byʼekihugo kyʼeMĩsĩrĩ, muti, Mũyĩhĩndanaye oko bitwa byʼeSamarĩa, neryo mũlebaye omwaga munene owaliyo, nʼomunubo munene wahi owali omo katĩkatĩ kabo.


Monalangira Omukama inianimene oko mũsĩke wʼekiherero; neryo mwa­bũga ati, Ũswĩraye oko singi syʼesyondũyĩ esyonzeguliro sititimane; ũtwesyo mo mbindi-mbindi oko mitwe yʼabosĩ; neryo nage nasyĩta abandi ba kubo omo mũyalĩ; sihali muguma wa kubo oyo wasyatibita omo lusago, sihendisyabala omũsayĩ nʼomuguma wa kubo.


Nʼebitwa byasyasendekererĩbwa eyĩkwa ukwʼiye, nʼemisya yasyatulika, ngʼekisese ahali omuliro, ngʼamagetsi awakũtawa erisendera omo ngwangwa.


Kusangwa ebilayiro bya Omũrĩ byabĩrĩteyĩbwa, nʼemĩbĩrĩ yosĩ yʼekĩtũnga kya Ahabũ ikakwamawa, nenyũ mukalendera omo mahano wabo. Neryo nasyakũhĩra erĩherĩbwa, nʼesyondũlanĩ syawe nasyahĩrasyo erisekwa; nenyũ mwasyaheka ebĩtsũmĩ byʼabandu bage.


Nĩkwa mwabya mũsayĩ mwaya omo bunyegwa; nʼabana buwe balere mobabũnangwa mo bitswe-bitswe oko ndũlĩ yʼesyonzira syosĩ; mobagerekera busana nʼabakulu bako bʼerĩsĩkĩbwa, kandi abandu bakulu buwe bosĩ mobabohwa omo bihulula.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan