Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Esyonyimbo 127:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

2 Ni buyira erikola kutsibu busana nʼeriyikumbirira, Eritsinduka nʼeriswagotsera omo kiro, Kusangwa Omwami Mukulu akahũlũkaya abo anzĩre.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

2 Ni buyira busana nenyu eritsinduka omo tututu, Erilinda butsira erigotsera, Erirya obundu bwerinuba; Ritya akaha omwanze wuwe otugotseri.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Esyonyimbo 127:2
17 Iomraidhean Croise  

Nawe Wasyĩkala nʼeriyiketera, kusa­ngwa hali amaha; Ega, iwasamalira ebyosĩ, nʼeriluhuka omo buholo.


Ngagotsera nʼeriyato, Ngabuka ndeke, kusangwa Omwami Mukulu akanyihanganira.


Ngandigotsera nʼeriyato omo buholo, Kusangwa uwe Mwami Mukulu ĩwowene ukaleka ĩnĩkala butsira eriubaha.


Ũtũlamaye omo maka wawe; ũsũbĩraye erisaba lyetu, Neryo abandu abo wanzĩre balamĩbawe.


Omũyĩsa wʼOmwami Mukulu akaleta obuteke; Naye sialitomeka obũlĩge bo kugo.


Nabirilangira emĩbĩrĩ yosĩ eyikakoleka muna-kihugo. Neryo lebaya, ebyosĩ ni busa nʼerikwamirira erihunga.


Hali mundu muguma naye ali ĩyowene; siawite mugala kutse mugala wabo. Nĩkwa sihali endũlĩ yʼomũbĩrĩ wuwe gosĩ, ameso wuwe sĩalĩũgũta omo bindu. Ati, Ngayĩlũhĩraya busana nandi, nʼerĩĩma omutima wage wʼebibuya kwehĩ? Ekĩ nakyo ni busa, kandi nĩ mũbĩrĩ gʼobũlĩge.


Otũgotserĩ twʼomũkolĩ wʼomũbĩrĩ tũsĩhĩre, amalya bike kutse bingi; nĩkwa erĩũgũta lyʼomundu wʼebindu siryemuleka akayato.


Emĩbĩrĩ yosĩ yʼomundu ni busana nʼeribana ekindu kyʼerirya, nĩkwa amerũ sĩalyũgũta.


Neryo monabuka nʼerĩrebya, nʼotũgotserĩ twage motwanyisihako.


Nasyalagana nabo endagano yʼobuholo, nasyalũsya esyonyama nyibi syʼomo kihugo, nabo ibatoka erĩĩkala buholo omo mbwarara, nʼerigotsera omo mũsĩtũ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan