Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danĩelĩ 3:26 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

26 Neryo Nebũkadeneza mwahĩka hakũhĩ nʼolũkyo lwʼerirunga erikagulumira mʼomuliro; neryo mwabũga ati, Sadĩrakĩ na Mesakĩ, na Abedenego, ĩnywe bagombe ba Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu, mũlũemo, mwase hano. Neryo Sadĩrakĩ na Mesakĩ, na Abedenego mobalũa omo muliro.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danĩelĩ 3:26
22 Iomraidhean Croise  

Neryo Melkĩsedekĩ Omwami wʼeSalemĩ mwaleta obundu nʼebĩnyũ. Naye abya mũhererĩ wa Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu.


kusangwa ibo ni bandu bawe, nʼomwandu wawe, ogo walũsaya eMĩsĩrĩ erĩlũa omwʼirunga lyʼekyuma;


Nabo mobatũsũbĩrya bati, Ĩtwe tuli bagombe ba Nyamuhanga wʼelubula nʼekihugo, netu tũkahĩmba eHekalũ eyahĩmbawa emyaka yingaha kera eHekalũ eyĩ, omwami mukulu wa Ĩsraelĩ mwahĩmbayo nʼeribugayo.


Mowaleka esyonzĩgũ syetu isyatulya tangako; Motwalaba omo muliro nʼerigunga lyʼamagetsi, Nĩkwa lino wabirituleta ahali Obuholo.


Busana nʼekyo Omukama Omwami Mukulu ati, Lebaya, ngahĩmba eSĩonĩ erĩbwe, erĩbwe eryabirirengwako, erĩbwe ryʼenũnga lyʼobũgũlĩ bunene busana nʼekibanza, eryabirihandwa ndeke. Nʼoyũkĩkĩrĩraya siendisyahemuka.


Kusangwa sĩmwendĩsyalũamo lũbalũba, kutse simwendisyagenda mukatswa, kusangwa Omwami Mukulu asyababera embere, na Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ asyabya mũteya enyũma syenyũ.


erilagana eryo nahana abotata wenyũ ekiro nalũsayabo omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, omo ngwekwe yʼomuliro wʼekyuma, nyiti, Mukenge omulenge wage, mukolego, ngʼebyosĩ ngabahana. Ko mwasyabya bandu bage mutya, nage nasyabya Nyamuhanga wenyũ.


Neryo omwami mwasũbĩrya Danĩelĩ ati, nene Nyamuhanga wenyũ ni Nyamuhanga wʼesyonyamuhanga, nʼOmwami wʼabami, nʼomũbĩsũlĩ wʼebĩbĩsĩre, kusangwa wabiritoka erĩbĩsũla ekĩbĩsĩre ekĩ.


Kyamabya kitya, Nyamuhanga wetu oyo tukakolera akatoka erĩtũlamya omwʼirunga erikaka mʼomuliro; naye akandĩtũlamya omo byala byawe, uwe mwami.


Namasĩma erĩkangya ebiminyikalo nʼebyʼeriswekera ebyo Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu abirinyikolera.


Nʼomugulu ahĩka hakũhĩ nʼekyũna ahali Danĩelĩ, mwabirikira nʼomulenge wʼobũlĩge; akabwira Danĩelĩ ati, Uwe Danĩelĩ, omugombe wa Nyamuhanga oyuliho, Nyamuhanga wawe, oyo ukakolera obutusa atokĩre erĩkũlamya oko ndale kwehĩ?


Neryo Danĩelĩ mwabwira omwami ati, Uwe mwami, ukote!


Naye asyabũga ebĩnywa byʼamalwa busana nʼOwendata Kutsibu, kandi asyalũhya abandu ba Nyamuhanga oyũ Owendata Kutsibu; kandi asyaganĩrya eribindula emigulu nʼemigambo, nʼabandu ba Nyamuhanga basyahĩrwa omo byala biwe oko mugulu nʼemigulu nʼoluhande lwʼomugulu.


Neryo omwana-muto oyo mwatukwama tuna Paũlo iniakabirikira ati, Abandu aba ni bagombe ba Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu! Bakabatũlĩra enzira yʼerilama!


Nĩkwa Paũlo mwabwirabo ati, Babĩrĩtũswĩrĩrya embere syʼabandu, isitulitwatonda. Kandi ĩtwe tuli Baroma! Kandi babiritugusa omo mũlĩkĩ. Na lino bakasonda erituhiga bũbĩso-bĩso kwehĩ? Lero iyihi! Nĩkwa base ĩbobene-bene batũlũsayemo.


Kusangwa omo kiro kino, ye Nyamuhanga, nage indi wuwe, kandi ngamukolera, mwatuma omũlaĩka wuwe erihangana hakũhĩ nage.


Lino ngasonda erĩsĩmwa nʼabandu, kutse erĩsĩmwa na Nyamuhanga kwehĩ? Kutse ngalenga erĩtsemesya abandu kwehĩ? Kumbe ngyinasonda erĩtsemesya abandu, sinangabya omugombe wa Kristo.


Nĩkwa Omwami Mukulu abĩribĩmya, nʼerĩbalũsya omwʼĩsĩngo ĩnene lyʼebyuma, erĩlũa eMĩsĩrĩ, eribayira mo bandu bʼenzĩgalya yiwe, ngoko kiri mũnabwĩre.


Kandi abahererĩ abahekĩre erĩsandũko lyʼendagano lyʼOmwami Mukulu mobahangana mo ndeke oko kitaka kyũmĩre omo katĩkatĩ kʼeYorodanĩ; nʼAbaĩsraelĩ bosĩ mobasoka oko kitaka kyũmĩre, erĩhĩka aho ekihanda kyosĩ kyamabisokera eYorodanĩ yo ndeke.


Kusangwa abahererĩ abaheka erĩsandũko mobahangana omo katĩkatĩ kʼe Yorodanĩ, erĩhĩka aho obuli kindu ekyo Mwami Mukulu ahana Yosũa eribwira abandu kyahwera, ngʼebyosĩ ebyo Musa ahana Yosũa: Nʼabandu mobanguha, mobasoka.


Neryo omulenge mwalũa oko kĩtũmbĩ kyʼobwami ati, Mupipe Nyamuhanga wetu, ĩnywe bagombe buwe bosĩ, nʼabandu bosĩ abakulu nʼabake-bake, abakamupipa!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan