Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Danĩelĩ 10:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

1 Oko mwaka wʼakasatu wa Kĩro omwami wʼePersĩa, omwatsi mwabĩsũlĩrwa uku Danĩelĩ, oyo wahulawa mo Beltesaza; nʼomwatsi oyo abya kwenene, go wʼamalwa manene; naye mwaminya omwatsi oyo, kandi mwaminya erilota eryo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Danĩelĩ 10:1
28 Iomraidhean Croise  

Neryo kusangwa erilota lya Farao molyasubirana kabiri, ni kusangwa ni mwatsi Nyamuhanga abĩrĩhanganĩa, neryo hakĩsĩya hake Nyamuhanga ĩnĩaberereryago.


Neryo oko mwaka wʼerĩtsũka wa Kĩro omwami wʼePersĩa, ekĩnywa kyʼOmwami Mukulu omo buno bwa Yeremĩa kitoke eribererera, Omwami Mukulu mwatsũmbũkya omutima wa Kĩro omwami wʼePersĩa, atũlego omo bwami buwe bosĩ, nʼerisakakyo nibya, ati,


Mobaha abahĩmbĩ nʼababatsĩ esyofranka nibya; nʼakalyo, bʼebyʼerĩpũlya, nʼamagũta, oko Basĩdonĩ, nʼoko Batĩro, erireta emiti yʼemĩerezĩ ĩkalũa eLebanonĩ erĩhĩka oko ngetsi, eYopa, ngʼolulengo lwʼerihamula lya Kĩro, omwami wʼePersĩa.


Nĩkwa Zerũbabelĩ, na Yesũa, nʼabandi bʼoko bakulu bʼebĩtũnga byʼabotata ba Ĩsraelĩ, mobabwirabo bati, Sĩtũlĩre nenyũ ekihango erĩhĩmba enyũmba busana na Nyamuhanga wetu; nĩkwa ĩtwebene-bene haguma twasyahĩmbĩra Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ ngoko mwami Kĩro, omwami wʼePersĩa atutegeka.


Mobenderabo abahanĩ erilwa nabo, bakakĩrĩrayabo omwʼĩsũnzĩkanĩa lyabo omo biro byosĩ bya Kĩro omwami wʼePersĩa, erĩhĩka oko butabale bwa Darĩo omwami wʼePersĩa.


Neryo abakulu bʼAbayũda mobahĩmba nʼeritoka, busana nʼeriminyerera lya Hagaĩ omũmĩnyererĩ, na Zakarĩa mugala wa Ĩdo. Mobahĩmba nʼeribugayo ngʼerihana lya Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, kandi ngʼerihamula lya Kĩro, na Darĩo, na Artasasta, omwami wʼePersĩa.


Omo mwaka wʼerĩtsũka lyʼOmwami Kĩro, omwami Kĩro mwahamula ati, Busana nʼenyũmba ya Nyamuhanga eyiri eYerũsalema, enyũmba ĩhĩmbawe, aho bakahonga amahere, nʼebibanza byayo bĩhĩrawe nʼamaka; obuli bwʼendata bwayo bubye metere 31, nʼobugali bwayo metere 31;


Nĩ ngye ngahula Kĩro, nyiti, Nĩ mũlĩsya wage! Asyaberererya ebyosĩ ebĩkanyĩtsemesaya. Nʼeriahula eYerũsalema ati, Asyahĩmbwa; na busana nʼehekalũ ati, Ekibanza kyawe kyasyahalwa.


Nĩkwa abalwana bani aba, Nyamuhanga mwahabo eriminya, nʼobuminye omwʼiga lyosĩ, nʼamenge; kandi Danĩelĩ abya nʼobowĩka omo syonzolĩ nʼomwʼilota.


Na Danĩelĩ mwabyaho erĩhĩka oko mwaka wʼerĩmbere wʼOmwami Kĩro.


Omukulu wʼebikonwe mwalukabo amena; mwaha Danĩelĩ erĩna lya Beltesaza, nʼuku Hanania erĩna lya Sadĩrakĩ; nʼuku Mĩsaelĩ, Mesakĩ; nʼuku Azaria Abedenego.


Lino nabĩrĩhĩka erĩkũmĩnyĩsya ebĩkandĩsyahĩka oko bandu bawe omo biro byʼenyũma; kusangwa esyonzolĩ esyo ni syʼebiro bingi byʼenyũma.


Na lino ngandĩkũkangya ebyʼekwenene. Lebaya, hakandisyahangana abami basatu ePersĩa. Nʼowʼakani asyabya mũsokĩ kwilaba abandi bosĩ. Neryo omugulu amabibana amaka busana nʼobũsokĩ buwe, asyakola-kolya obwami bosĩ erilwa nʼobwami bwʼAbagrĩkĩ.


Nĩkwa uwe Danĩelĩ, ũbĩse ebĩnywa ebĩ, kandi ũkũmbe ekitabu erĩhĩka oko mugulu wʼendũlĩ yʼemigulu. Abandu bangi basyalaba eyĩ nʼeyĩ, nʼeriminya lyasyakanyirira.


Neryo omundu oyo mwabũga ati, Uwe Danĩelĩ, uyigendere, kusangwa ebĩnywa ebĩ bĩbĩsamĩre, kandi bĩbĩsĩre erĩhĩka oko mugulu wʼendũlĩ.


Kandi akabindula emigulu nʼebirimo; akasingula abami, kandi ĩnĩasĩngya abami; akaha amenge oko bʼamenge, akaha eriminya oko banyima;


Nĩkwa enyũma, Danĩelĩ mwahuluka embere syage, oyo erĩna liwe lyabya Beltesaza, ngʼerĩna lya nyamuhanga wage, kandi omwisi siwe muli ekĩrĩmũ kyʼesyonyamuhanga sĩbũyĩrĩre; neryo monamubwira erilota lyage nyiti,


Kusangwa ekĩrĩmũ kibuya nʼeriminya, nʼobowĩka nʼeribikula, nʼerĩbĩsũla emĩsyo, nʼerĩrekya ebiremene, mobyabanika umu Danĩelĩ oyo, oyo mwami ahula mo Beltesaza. Neryo lino Danĩelĩ abirikirawe, naye akandĩkangya eribikula.


Neryo Danĩelĩ mwasũbĩrya mwabũga embere syʼOmwami ati, Ubye nʼolũsũnzo lwawe, uhe esyonzũnzo syawe syʼogundi; nĩkwa ngandisomera omwami amasako, nʼerĩmũmĩnyĩsya eribikula lyago.


Neryo Danĩelĩ oyũ mwabana omũyĩsa omo katĩkatĩ kʼeritabala lya Darĩo, nʼomo butabale bwa Kĩro Omũperesĩ.


Monowa omulenge wʼomundu omo katĩkatĩ kʼemikyingyi yʼolũsĩ lwʼeŨlayĩ, owakabirikira, ati, Gabrĩelĩ, Ũmĩnyĩsaye omundu oyũ erilota eryo.


Nʼerilota lyʼamagolo-golo nʼesyongyakya ebyabĩrĩbũgwa ni kwenene; nĩkwa uhundire erilota eryo; kusangwa ni ryʼebiro bingi ebikandisyasa.


Nĩkwa kusangwa sũlĩtĩkĩrĩrya ebĩnywa byage ebikandisyabererera oko mugulu atolere, Ukandibya mũmũ, isiwendisyatoka erĩbũga erĩhĩka oko kiro omwatsi oyũ asyahĩka.


Nʼomũlaĩka mwambwira ati, Usake uti, Obutseme buli nʼabo abakabirikirawa okwʼirya lyʼerĩherũkya lyʼEkyana kyʼEmbũlĩ. Kandi mwabũga nage ati, Ebĩ nĩ bĩnywa byʼekwenene bya Nyamuhanga.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan