Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amosĩ 5:5 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

5 Nĩkwa sĩmũsonda-sondaye eBetelĩ, kutse simwingire eGĩlĩgalĩ, kutse simulabe eBerĩ-seba; kusangwa kwenene eGĩlĩgalĩ yasyaya omo bunyegwa, nʼeBetelĩ yasyabya buyira.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amosĩ 5:5
34 Iomraidhean Croise  

Busana nʼekyo mwahula erĩna lyaho mo Berĩseba kusangwa aho ababiri bosĩ balahĩrĩranaya.


Neryo Abrahamũ mwahera omuti wʼomũeserĩ eBerĩseba, nʼaho mwabirikiriraho erĩna lyʼOmwami Mukulu, Nyamuhanga Wʼerikota.


Neryo mwahetukira eBerĩseba akalũa eyo.


Naye mwahulakyo mo Siba; kyaleka erĩna lyʼomũyĩ oyo iryabya Berĩ-seba erĩhĩka na mũnabwĩre.


Busana nʼekyo omwami mwaya embĩta, neryo mwahesa ebyana bibiri byʼende omo syamagetsi; neryo mwabwirabo ati, Kĩkalĩre busana nenyũ erihetukira eYerũsalema; ĩnywe Baĩsraelĩ, musamalire esyonyamuhanga syenyũ esyabalũsaya omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ.


Neryo Yeroboamũ mwahĩra esanamu nguma yʼende eBetelĩ, nʼeyindi sanamu mwahĩrayo e Danĩ.


Kandi mwalũsya abahererĩ bosĩ omo mĩyĩ yʼeYũda, kandi mwatsandya ahendata aho abahererĩ abo bahĩsĩraya obukwa, erĩtsũka eGeba erĩhĩka eBerĩ-seba; kandi mwaterya ahendata hʼesyongyo, ahabya ahʼeriingirira hʼoko lũkyo lwa Yosũa omukulu wʼomũyĩ, ahabya oko byala byʼamalembe oko lũkyo lwʼomũyĩ.


Abakakũkwa ekĩnĩga basyambala esĩsonĩ; Nʼehema yʼababi siyendisyaswabyaho.


Omwami Mukulu akayira esyombĩta syʼebihanda mo buyira, Akalĩmaya erĩyĩsũnza lyʼabandu.


Kusangwa omundu wʼomwaga asyatogota, nʼomũtelemĩ asyahwa, ega, nʼabosĩ abanzĩre erikola ebibi basyatĩndwa.


Mũyĩsũnze omwatsi nĩkwa akandĩsyakũba; mũbũge ekĩnywa, isikyendisyahangana; kusangwa Nyamuhanga ali haguma netu.


Na Moabũ asyakwa esĩsonĩ busana nʼeKemosĩ, ngʼekihanda kya Ĩsraelĩ kyahemuka busana nʼeBetelĩ, eriyiketera lyabo.


Nʼahʼendata hʼeAwenĩ nibya, bye bibi bya Ĩsraelĩ, hasyaherĩbwa; emisakisaki nʼamatolũ byasyalasa oko maherero wabo; nabo basyabwira ebitwa bati, Mutuswike! Nʼoko hitwa bati, Mututerereko!


EGĩleadĩ muli ebibi kwehĩ? Kwenene sibegasakĩ; eGĩleadĩ bakahonga esyonume; ega, ebiherero byabo biri nga bilundo byʼamabwe omo mitumo yʼamalima.


Nawe Ĩsraelĩ, nomo wangakola obũmalaya, nĩkwa Suleke Yũda akabana omusango; kandi Simugende eGĩlĩgalĩ, kutse simuhetukire eBetĩ-awenĩ, kutse sĩmũlahĩraye muti, Ngoko Mwami Mukulu aliho.


Ebibi byabo byosĩ biri eGĩlĩgalĩ; kwenene eyo monakwabo obusu! Busana nʼobubi bwʼemikolere yabo nasyahigabo balũe omo nyũmba yage; sindiendisyanzabo kandi; abanya-mwami babo bosĩ nĩ bahonĩ.


Omwami Mukulu akabũga ati, Nasyabũna engomo yʼeDamasekĩ, nasyĩtĩra esyondũlanĩ syʼomo musya wʼeAwenĩ nasyĩta oyuwite oko mũtso wʼobwami erĩlũa omo kĩtũnga kyʼeEdenĩ; nʼabandu bʼeSũrĩa basyaya omo bunyegwa eKĩri.


Kusangwa oko kiro ekyo nasyasuyira amalolo wa Ĩsraelĩ, nibya nasyasuyira ebiherero byʼeBetelĩ; nʼamahembe wʼekiherero asyatũbwa, nʼeriwa oko kitaka.


Mwingire eBetelĩ, mũhalaye, eGĩlĩgalĩ mũkanyaye amalolo; mulete esyohongo syenyũ obuli ngyakya-ngyakya, nʼerĩgabo lyenyũ lyʼerĩkũmĩ obuli biro bisatu.


Neryo omũhererĩ wʼeBetelĩ, ye Amazĩa, mwatuma uku Yeroboamũ omwami wʼeĨsraelĩ ati, Amosĩ abiriya embĩta erilwa nawe omo kĩtũnga kya Ĩsraelĩ; ekihugo sikyangatoka ebĩnywa biwe byosĩ.


Nĩkwa eBetelĩ eno Susyeminyerera, kusangwa nĩ habũyĩrĩre hʼOmwami, kandi nĩ nyũmba yʼobwami.


Busana nʼekyo Omwami Mukulu ati, Omũkalĩ wawe asyabya mũsĩngĩrĩ omo mũyĩ, nʼabagala bawe nʼabali bawe basyakwa omo mũyalĩ, nʼekitaka kyawe kyasyagabwa omo ngohe; nawe wasyahola omo kihugo kĩtsandĩre. Na Ĩsraelĩ kwenene asyatwalwa omo bunyegwa erĩlũa omo kihugo kiwe.


Kandi ahʼendata ha Ĩsaka hasyabya kĩma, nʼahabũyĩrĩre ha Ĩsraelĩ hasyatsandĩbwa; nage nasyahangana nʼerilwa nʼekĩtũnga kya Yeroboamũ omo mũyalĩ.


Nĩkwa abakalahĩraya Omwʼĩlolo lyʼeSamarĩa, bati, Uwe Danĩ, ngoko Nyamuhanga wawe aliho; kandi, ngoko enzira yʼeBerĩ-seba ikakota; basyawa isibendisyaswahangana kandi.


Kandi Nyamuhanga mwayisoga emyatsi eyikaponawa nʼabandu, nʼemyatsi eyikaganzawa nʼabandu nga buyira, kandi emyatsi eyiteho, iniatoka erĩsĩnga emyatsi eyiriho.


Nĩkwa tũkabũga amenge oko bandu bahĩkene. Nĩkwa si menge wʼekihugo kino, kutse amenge wʼabatabalĩ bʼekihugo kino, abakahwaho.


Mwasyabuta abagala nʼabali, nĩkwa sibendisyabya benyũ; kusangwa basyaya omo bukobe.


Kandi Omwami Mukulu mwabũga na Yosũa, ati, Mũnabwĩre nabĩrĩkũmbagalya eriponwa lyʼeMĩsĩrĩ erĩlũa kwĩnywe. Kyaleka erĩna lyʼaho iryahulwa mo Gĩlgalĩ, erĩhĩka hatya.


Kusangwa omo saa nguma abĩrĩtalya obuteke bosĩ obũ! Nʼobuli mukulu wʼobwato, nʼobuli mundu oyukalendera omo bwato, nʼoyukakola omũbĩrĩ omo bwato, nʼabosĩ abakatunda omo ngetsi, mobahangana ehali,


Neryo Samwelĩ mwabwira bandu ati, Mwase tuye eGĩlgalĩ, tfihanganaye obwami bo kandi.


Neryo mwagenda obuli mwaka erĩtĩmba eBetelĩ, nʼeGĩlgalĩ, nʼeMĩsĩpa; ehosĩ eyo mwatswera Ĩsraelĩ.


Nĩkwa erĩna lyʼakambere kuwe lyabya Yoelĩ; nʼerĩna lyʼowʼakabiri wuwe, iyo Abĩa. Mobabya batswerĩ eBerĩ-seba.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan