Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amosĩ 2:4 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

4 Omwami Mukulu akabũga ati, Busana nʼamalolo asatu wʼeYũda, ega, busana nʼawani, sindiendisyakakĩrya erisuyira lyako, kusangwa babirigana emigambo yʼOmwami Mukulu, kandi sĩbetateya emigambo yiwe, nʼamabehĩ wabo abĩrĩtalyabo, amabehĩ, ebyo abotata-kulu wabo bakwama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amosĩ 2:4
53 Iomraidhean Croise  

Yũda nibya mwatateya ebihano byʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wabo, nĩkwa mobalendera omo mibere ya Ĩsraelĩ eyo bayĩkokoteraya.


Neryo enyũma Amazĩa abere abisubula okwʼĩta Abaedomũ, mwaleta esyonyamuhanga syʼabana bʼeSeĩrĩ, mwasingikayso eribya esyonyamuhanga siwe, mwayũnamya embere wasyo, mwahĩsĩryasyo obukwa.


Kandi Simubye ngʼabotata wenyũ, kandi ngʼabagala benyũ, abalegula busana nʼOmwami Mukulu, Nyamuhanga wʼabotata wabo, kyaleka iniayirabo mo nye, ngoko mukalangira.


Twabirikola nye nyingi ukʼuwe, sĩtwetateya ebihano byawe, kutse emigambo yawe, kutse ebilayiro byawe, ebyo wahana omugombe wawe Musa.


Nomo bine bitya mobatetakenga, mobahona ukʼuwe, mobagusa emigambo yawe yʼenyũma wʼemigongo yabo, mobĩta abamĩnyererĩ bawe abahanabo batoke erisuba ukʼuwe, kandi mobakola ebĩtsũmĩ binene.


Kusangwa mwabĩrĩbũga muti, Twabiriyira endagano nʼoluholo, twabirisakana nʼeKũlĩmũ. Omugulu ekĩhũnzo kyʼeribwaga kyasyalaba, sikyendĩsyatũhĩkako; kusangwa twabiriyira amabehĩ eribya busayiro bwetu, kandi twabĩrĩyĩbĩsa omwʼĩtebya.


Akalya erĩbũ. Omutima owatebĩbawa abĩrĩmũkĩtĩrya emũsĩke. Kandi siangatoka erĩyĩlamya, kutse erĩbũga ati, Amabehĩ siali omo byala byage byʼamali kwehĩ?


Neryo wasyabũga nabo uti, Omwami Mukulu ati, Ni busana nʼabotata wenyũ erĩnyĩsĩganĩa, nʼerikwama esindi nyamuhanga, nʼerikolerasyo, nʼerĩũnamirasyo, ĩbanyĩsĩganĩa, kandi sibetakwama emigambo yage.


Nenyũ nibya mwabirikola nabi, kwilaba abotata wenyũ. Kusangwa lebaya, mukalendera obuli mundu omo butsibu bʼomutima wuwe mubi, imutanyihulikirira.


Nĩkwa mwamatindanyihulikirira erihigula ekiro kyʼeSabato mo kĩbũyĩrĩre eritindaheka omuheke nʼeriingira omo ngyo syʼeYerũsalema ekiro kyʼeSabato. Neryo nasyakya omuliro omo syongyo syako, nago asyahwerekererya ebikali byʼabami byʼeYerũsalema, nago sĩendĩsyalĩmĩbwa.


Uwe kihugo, uhulikirire. Ũlebaye, nasyaleta erĩkwa oko bandu aba, bye bĩgũma byʼerĩyĩtsũtsa lyabo, kusangwa sibetahulikirira ebĩnywa byage, nʼemigambo yage babiriganayo.


Basyasanzago oko lyuba, nʼomukera, nʼemilondo yosĩ yʼelubula, eyo banza nʼeyo bakolera, nʼeyo bakwama, nʼeyo basondaya, nʼeyo baramaya. Siendisyakumirwa haguma, kutse eritabwa, asyabya ngʼamabĩ oko kitaka.


Abandu bʼamenge babirihemulwa, babirisweka nʼerihambwa. Lebaya, babirigana ekĩnywa kyʼOmwami Mukulu; kandi bawite amenge mũsĩndokĩ kwehĩ?


Nĩkwa babirirendera omo butsibu bwʼemitima yabo, nʼerikwama Baalĩ ebyo abotata wabo bakangĩrĩrayabo.


Kusangwa mwabĩrĩagalya emitima yʼabatunganene omo mabehĩ, omugulu nabya nyite nabaha obũlĩge, nĩkwa ĩmwabĩrĩsĩkya omubi, sĩabũnũkale nʼerireka enzira nyibi yiwe, nʼerĩlamya engebe yiwe.


Nĩkwa ekihanda kya Ĩsraelĩ mokyanyihonako omo mbwarara. Mobatalendera omo bihano byage, kandi mobagana eritswera lyage, ebyo mundu amakolabyo iniabyaho busana nabyo, nʼesyo Sabato syage mobatsumasyo kutsibu. Neryo monabũga nyiti ngandĩũtũlĩra kubo kwʼerihitana lyage omo mbwarara, eribugabo.


kusangwa mobagana eritswera lyage, nʼeritindalendera omo migambo yage. Mobatsuma esyo Sabato syage, kusangwa emitima yabo moyakwama esyosanamu syabo.


Monabwira abana babo omo mbwarara nyiti, Simukwame ebihano byʼabotata wenyũ, kutse simukwamirire eritswera lyabo, kutse erĩyĩtsandya omo syosanamu syabo.


kusangwa mobatakola eritswera lyage, nĩkwa mobagana ebihano byage, nʼeritsuma esyo Sabato syage, nʼameso wabo mwakwamirira esyosanamu syʼabotata wabo.


Neryo Ubwire ekihanda kya Israelĩ uti, Omukama Iye Omwami Mukulu ati, Mũkayĩtsandaya omo mũsĩndo wʼabotata wenyũ kwehĩ? Kandi mukakola omwatsi wʼobũsĩngĩrĩ ngʼesyonye syabo kwehĩ?


Nʼabamĩnyererĩ bako babĩrĩyĩhakabya embemba ĩtahĩre, ibakalangira esyonzolĩ syʼamabehĩ, nʼerilagula amabehĩ busana nabo bati, Omukama Iye Omwami Mukulu akabũga, omugulu Omwami Mukulu Sĩalĩtabũga.


Wabiripona ebindu byage bĩbũyĩrĩre, kandi wabiritsuma esyo Sabato syage.


Kandi Omwami Mukulu ali nʼobuhaka haguma na Yũda nibya asyasuyira Yakobo ngʼesyonzira siwe; asyamuliha ngʼemikolere yiwe.


Yakobo mwahambira mugala wabo omo nda oko kasĩnzĩro, nʼomugulu abya mukulu mwahambana na Nyamuhanga.


Nibya, uwe Yũda, hali erigesa eryabiritegekwa busana nawe, omugulu nasyasũbũlya abanyegwa bʼabandu bage.


Omwami Mukulu akabũga ati, Busana nʼamalolo asatu wʼeDamasekĩ, ega busana nʼawani, sĩendĩsyakakĩrya erisuyira lyako; kusangwa babĩrĩhũmba eGĩleadĩ yʼomo mĩhũmbo yʼebyuma.


Omo katĩkatĩ kʼebĩtũnga byosĩ byʼekihugo ĩnywebene ĩngye munawite; busana nʼekyo ngabasuyira oko bibi byenyũ byosĩ.


Kusangwa abandu bʼebindu bʼomũyĩ boswĩre nʼomwaga, nʼesyondũlanĩ syako sĩkabũga amabehĩ, nʼolulimi lwabo lukateba omo buno bwabo.


Esanamu ikaleta ndũndĩ yahi omũbatsĩ wayo amabibatsayo kwehĩ? Kutse esanamu yʼerĩnũnĩa, oko mũkangĩrĩrya wʼamabehĩ kwehĩ? Kusangwa oyo wakokotayayo iniakayiketera omũbĩrĩ wuwe omugulu akabumba esyosanamu esitetoka erĩbũga.


Bakahĩnganaya ekwenene ya Nyamuhanga omo mabehĩ, ĩbaramya nʼerikolera ekyahangikawa butsira Omũhangĩkĩ oyutolere eripipwa kera na kera! Amina.


Neryo oyukagana erĩkangĩrĩrya erĩ, Sialigana bandu, nĩkwa akagana Nyamuhanga oyukabaha Omũlĩmũ Abũyĩrĩre.


Kusangwa mũnasĩ momũtatongolĩbwa oko mitsye mitya-mitya nʼemigendere yʼabotata-kulu wenyũ, omo bindu ebikahera, ngʼebĩtsĩpa kutse esyamagetsi.


Kandi abana ba Ĩsraelĩ mobaswakola ebibi omo meso wʼOmwami Mukulu, mobakolera esyo Balĩ na Astarotĩ, nʼesyonyamuhanga syʼeSĩrĩa nʼesyonyamuhanga syʼeSĩdona, nʼesyonyamuhanga syʼeMoabũ; nʼesyonyamuhanga syʼabana ba Amonĩ, nʼesyonyamuhanga syʼAbafĩlĩstĩnĩ mobasĩganĩa Omwami Mukulu, mobatamukolera.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan