Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Amosĩ 1:13 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

13 Omwami Mukulu akabũga ati, Busana nʼamalolo asatu wʼabana ba Amonĩ, ega, busana nʼawani, sindiendisyakakĩrya erisuyira lyako; kusangwa babĩrĩlandũla abakule bʼeGĩleadĩ, ibatoka eritomeka oko mitano yabo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Amosĩ 1:13
27 Iomraidhean Croise  

Kandi mwalũsyako abandu ababyako, mwahĩrabo omo mũbĩrĩ wʼemĩsũmeno, nʼoko mũbĩrĩ wʼerihalula, nʼoko syombasa, nʼeribumba matafalĩ: kandi mwakola atya nʼemĩyĩ yosĩ yʼabana ba Amonĩ. Neryo Dawĩdĩ nʼabandu bosĩ mobasuba eYerũsalema.


Neryo Menahemũ mwaswĩrya eTĩfũsa, nʼabosĩ ababyamo, nʼemitano yago, erĩtsũka eTĩrza; kusangwa mobatamukingulira, kyaleka ĩnĩaswĩryago; kandi mwasatya bakalĩ bakule bosĩ ababya mugo.


Neryo Omwami Mukulu mwatuma emilondo yʼAbakaldea, nʼemilondo yʼAbasũrĩa, nʼemilondo yʼAbamoabũ, nʼemilondo yʼabana ba Amonĩ, erilwa naye. Neryo mwatumayo atya erilwa na Yũda nʼerĩheryabo ngʼekĩnywa kyʼOmwami Mukulu ekyo abũga nʼabagombe buwe abamĩnyererĩ.


Neryo Hazaelĩ mwabũga ati, omukama wage akalira busana nakĩ kwehĩ? Naye mwamũsũbĩrya ati, Kusangwa nyĩnasĩ ekibi ekyo wasyakolera abana ba Ĩsraelĩ; wasyahĩsya ahakongotere habo omo muliro, kandi wasyĩta abalwana babo omo mũyalĩ, kandi wasyatsũtsanga abana babo balere, kandi wasyasatangya abakule babo.


Neryo enyũma wʼemyatsi eyĩ, abana ba Moabũ, nʼabana ba Amonĩ, nʼabandi bʼoko Baamonĩ, mobahĩka erilwa na Yosafatĩ.


Na lino, lebaya, abana bʼeAmonĩ nʼeMoabũ nʼabʼekitwa kyʼeSeĩrĩ, abo wakaga Ĩsraelĩ erĩyahũnga omugulu balũa omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nĩkwa mobakitira hali kubo, mobataheryabo;


Nĩkwa omugulu Sanĩbalatĩ Omũhorĩ, na Tobĩa omukulu wʼAbaamonĩ, na Gesemũ Omuarabu, bowago, mobatuseka nʼerĩtũsekererya, kandi mobatupona bati, Ekĩ nĩkĩ kyo mukakola kwehĩ? Mukasonda erihona oko mwami kwehĩ?


Abandu ba Gebalĩ, na Amũnonĩ, na Amalekĩ, Abandu bʼeFĩlĩstĩa nʼeTĩro,


Obũlĩge ukwʼabo abakatomeka enyũmba oko yindi, nʼabakahĩra eririma omo lindi, erĩhĩka aho isihakiri mwanya, nenyũ ĩmwabĩrĩhĩrwa erĩĩkala ĩnywebene omo katĩkatĩ kʼekihugo!


Edomũ, nʼeMoabũ, nʼabana ba Amonĩ;


Nawe, omugala wʼomundu uminyerere, ũbũge uti, Omukama Iye Omwami Mukulu, akabũga busana nʼabana ba Amonĩ, na busana nʼesĩsonĩ syabo, ũbũge uti, Omũyalĩ, omũyalĩ amakulwa, erigusungulwa busana nʼerĩĩta, busana nʼerĩĩtĩsya, iniatoka eribya ngʼerĩpalya,


Nʼekĩnywa kyʼOmwami Mukulu mokyambĩkako kiti,


Kusangwa wabĩrĩbũga uti, Ebihanda bibiri ebĩ, nʼebihugo bibiri ebĩ byasyabya byage, netu twasyasĩgalyabyo, nomo Mwami Mukulu abyaho.


ESamarĩa yasyaheka omusango wako; kusangwa abirihona uku Nyamuhanga wuwe; basyawa omo mũyalĩ; abana babo basyaguswa mo bitswe, nʼabakalĩ babo abakule, basyatulwa.


Uwe Ĩsraelĩ, usube oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wawe; kusangwa wabiriwa busana nʼebibi byawe.


Omwami Mukulu akabũga ati, Busana nʼamalolo asatu wʼeDamasekĩ, ega busana nʼawani, sĩendĩsyakakĩrya erisuyira lyako; kusangwa babĩrĩhũmba eGĩleadĩ yʼomo mĩhũmbo yʼebyuma.


Kandi omugulu ũkandĩhĩka eyisirya oko bana ba Amonĩ, sũtsenga-tsengayebo, kutse erĩhĩtanĩabo; kusangwa sindiendisyakuha ekihugo kyʼabana ba Amonĩ mo nzĩgalya; kusangwa nabirihakyo oko bana ba Lotĩ mo nzĩgalya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan