Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Abatswerĩ 4:6 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

6 Neryo mwatuma eribirikira Baraka mugala wa Abĩnoamũ akalũa eKadesĩ-nafũtalĩ, neryo mwamubwira ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, abirikuhana, ati, Ugende usegere oko kitwa kyʼeTaborĩ, kandi wĩmaye haguma nawe abandu elfu ĩkũmĩ oko bana ba Nafũtalĩ nʼabana ba Zebũlũnĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Abatswerĩ 4:6
21 Iomraidhean Croise  

Uwe Mwami Mukulu, uhangane omwʼihitana lyawe, Unyihanganire okwʼikarama lyʼesyonzĩgũ syage! Ubuke, ũnyĩwatĩkaye; kusangwa ukasonda erĩbanza litunganene.


Mowahĩra eLutambi lwʼEndata, nʼolwʼEyĩkwa; Ekitwa kyʼeTaborĩ, nʼekyʼeHermonĩ bikakwimbira omo butseme.


Suli wʼobũtokĩ bungaha! Nʼamaka wawe si mangaha kwehĩ?


Omwami akabũga ati, Ngoko nyiriho, Omwami Mukulu wʼemilondo, lyo lĩna liwe, kwenene omundu asyasa ngʼeTaborĩ omo bitwa, nʼakandi ngʼeKaramelĩ hakũhĩ nʼengetsi, kwʼasyasa atya.


Ĩnywe bahererĩ, mowe ekĩ, nenyũ ekĩtũnga kya Ĩsraelĩ, muhulikirire, utege okũtũ uwe kĩtũnga kyʼOmwami! Kusangwa olubanza ni lwawe; kusangwa wabiribya kitego eMĩsĩpa, nʼobutimba obũyĩsanzĩre oko Taborĩ.


Kusangwa Omukama abirituhana ati, Nabĩrĩkũhĩra eribya kyakakala kyʼEbihanda, Imwaleta omulamo oko kihugo kyosĩ.


Nasyaswabũga bindi byahi kwehĩ? Kusangwa singwite omugulu wʼeryahula Gĩdeonĩ, Baraka, na Samũsonĩ, Yefũta, Dawĩdĩ, Samwelĩ nʼabamĩnyererĩ;


Sinditakuhana kwehĩ? Ubye nʼamaka, uyisige ndeke; Sigubahe kutse erĩhahũkya omutima; kusangwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wawe ali haguma nawe ehosĩ ukaya.


nʼomutano ĩnĩahĩkĩre eTaborĩ, nʼeSahasũma, nʼeBetĩ-semesĩ; nʼerihuluka lyago lyabya eYorodanĩ. Emĩyĩ ĩkũmĩ nʼendatu nʼemikondo yayo.


Nʼomugereko wʼendatu mwahulukira abana ba Nafũtalĩ, abo bo bana ba Nafũtalĩ ngʼebĩtũnga byabo.


Nʼemĩyĩ eyĩkangatĩre yabya eSĩdĩmũ, nʼeZerĩ, nʼeHamatĩ, nʼeRakata, nʼeKĩneretĩ,


nʼeKedesĩ, nʼeEdĩreĩ, nʼeEnĩ-Hazorĩ,


Nʼomo kihanda kya Nafũtalĩ, eKedesĩ omo Galĩlaya nʼobũlĩsĩryo bwako, go mũyĩ wʼobusayiro busana nʼoyũkĩta omundu, nʼeHamotĩ-dorĩ nʼobũlĩsĩryo bwako, nʼeKartanĩ nʼobũlĩsĩryo bwako; emĩyĩ ĩsatu.


Na Baraka mwabirikira Zebũlonĩ na Nafũtalĩ haguma eKadesĩ; kandi abalume elfu ĩkũmĩ mobahetukirayo haguma naye. Debora nibya mwagenda haguma naye.


Neryo Debora na Baraka mugala wa Abĩnoamũ mobimba ekiro ekyo bati,


Kandi mwatuma abakwenda uku Manase ehosĩ; nabo mobabirikirwa erimukwama; kandi mwatuma abakwenda uku Aserĩ, nʼuku Zebũlũnĩ, nʼuku Nafũtalĩ; neryo mobasa erĩhĩndana nabo.


Neryo mwabũlya Zeba na Salmũna ati, Kwʼabandu mwĩtĩra eTaborĩ babya bandu ba muhandakĩ kwehĩ? Nabo mobamũsũbĩrya bati, Ko banabya nga we; obuli muguma wa kubo abya asosĩre omwana wʼOmwami.


Neryo wasyaswagenda erĩlũa aho, wasyahĩka oko muti wʼeTerebĩntĩ wʼeTaborĩ; nʼaho wasyahĩndana nʼabalume basatu bakahetukira uku Nyamuhanga eBetelĩ, omuguma ĩnĩahekĩre ebyana bisatu byʼembene, nʼogundi ĩnĩahekĩre amandu asatu, nʼogundi ĩnĩahekĩre ebĩnyũ omo ngobĩ.


Neryo Omwami Mukulu mwatuma Yerũbalĩ, na Bedanĩ, na Yefũta, na Samwelĩ, erĩbalamya omo byala byʼesyonzĩgũ syenyũ omo mbande syosĩ, nenyũ momwĩkala buholo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan