Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Abatswerĩ 3:7 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

7 Nʼabana ba Ĩsraelĩ mobakola ebibi omo meso wʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wabo, mobibirirwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wabo, kandi mobakolera esyosanamu sya Baalĩ na Aseterotĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Abatswerĩ 3:7
28 Iomraidhean Croise  

Kandi Ahabũ mwakokotya esanamu ya Asera. Litya Ahabũ mwakola bingi byʼerĩhĩtanĩa Omwami Mukulu Nyamuhanga wʼAbaĩsraelĩ kwilaba abami bosĩ ba Ĩsraelĩ ababya embere siwe.


Nĩkwa lino Utume, Ũnyĩhĩndanĩraye Abaĩsraelĩ bosĩ oko kitwa kyʼeKarmelĩ, nʼabamĩnyererĩ ba Baalĩ amagana ani nʼamakũmĩ atanu (450), nʼabamĩnyererĩ ba Asera magana ani (400), abakalira oko mesa ya Yezebelĩ.


Kandi mwatsũtsanga esyondũyĩ, mwakonda esanamu ya Asera, mũsũlya emyanya yaho omo makũha wʼabandu.


Kandi mwalũsya esanamu ya Asera omo nyũmba yʼOmwami Mukulu mwatwalayo eyĩhya wʼeYerũsalema oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ, mwahĩsyayo oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ, mwatũndũlayo eribya lũtũtũ, neryo mwagusa olũtũtũ olo oko sisinda syʼabandu.


Kandi mwalũsya Maka nyĩnya wʼOmwami Asa siabye mwami-kalĩ kusangwa abya ĩnĩabĩrĩkokotya esanamu yʼesyonye busana na Asera; neryo Asa mwakondera esanamu yiwe yʼahisi mwatũndũlayo mo lũtũtũ, mwahĩsĩryayo oko kũsĩ kʼeKĩdũronĩ.


Mobasĩganĩa enyũmba yʼOmwami Mukulu, Nyamuhanga wʼabotata wabo, mobakolera Asera nʼesyosanamu; nʼerihitana molyahĩka oko Yũda nʼeYerũsalema busana nʼomusango wabo oyũ.


Nʼerisaba liwe nibya, kandi ngoko Nyamuhanga amũlĩgĩra erĩmowa, nʼebibi biwe byosĩ, nʼerilegula liwe, nʼaho ahĩmba ahendata, nʼerisingika esyosanamu sya Asera, nʼesindi sanamu esĩbatsĩre, emuliro wʼerĩyĩkehya liwe, lebaya bĩsakĩre omo myatsi ya Hozaĩ.


Kusangwa mwahĩmba kandi ahendata aho tata wuwe Hezekĩa asambula; kandi mwahanganĩa ebiherero busana na Baalĩ, mwakokotya esyosanamu sya Asera, mwaramya omulondo gosĩ wʼelubula, nʼerikolerago.


Kusangwa oko mwaka wʼomunai wʼeritabala liwe, iniakine mũlwana, mwatsũka erisonda-sonda Nyamuhanga wa tata-kulu wuwe Dawĩdĩ; nʼoko mwaka wʼerĩkũmĩ nʼeyĩbĩrĩ mwatsũka erĩbĩrya eYũda, nʼeYerũsalema erĩlũsya ahendata nʼesyosanamu sya Asera, nʼesyosanamu esĩbatsĩre, nʼesyosanamu syʼerĩnũnĩa.


Neryo mwasambula ebiherero, mwatũndũla Asera nʼesyosanamu esĩbatsĩre ngʼolũtũtũ, kandi mwakondera esyosanamu syosĩ syʼeryuba ahisi omo kigugo kyosĩ kya Ĩsraelĩ, neryo mwasuba eYerũsalema.


Nĩkwa mobaherũkanĩa nabo, Mobagerererya emikolere yʼabatĩkĩrĩrye.


Mobaramya esyosanamu syabo, Ekĩ mokyaheryabo;


Aboso-kulu wetu ababya eMĩsĩrĩ mobataminya emĩbĩrĩ yʼeriswekera ya Nyamuhanga; Mobibirirwa emigulu mingi eyo akangayabo olwanzo luwe, Mobahona oko Wʼamaka gosĩ oko Ngetsi yʼEngula.


Nĩkwa, mwasyasambula ebiherero byabo, nʼerĩtsũtsanga esyondũyĩ syabo, mwasyatemera ahisi esisumba syabo sya Asera,


Bakasonda erireka abandu bage eribirirwa erĩna lyage, busana nʼerilota lyabo bakabwirana, ngoko abotata wabo bibirirawa erĩna lyage busana na Baalĩ kwehĩ?


Simusyeyiherera omuti wʼomuhanda wahi eribya Asera hakũhĩ nʼekiherero ekyo mwasyayĩhĩmbĩra kyʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ.


Ekiguma kisa Ũyĩtegaye, Ũtegaye ndeke ekĩrĩmũ kyawe, ukasyibirirwa emyatsi eyo ameso wawe alangira, ĩkasyalũa omo mutima wawe ebiro byosĩ byʼengebe yawe; nĩkwa ũmĩnyĩsayeyo abana bawe, nʼabitsikulu bawe.


Mũyĩtegaye mukasyibirirwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wawe, eritindabika ebihano biwe, nʼebilayiro biwe, nʼemigambo yiwe, ebyo ngabahana mũnabwĩre.


omutima wenyũ akasyayĩhamaya, kandi imwibirirwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wawe, oyo wabalũsaya omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, omo nyũmba yʼobukobe.


Nĩkwa mwasyibuka Omwami Mukulu Nyamuhanga wawe kusangwa iye yukabaha amaka wʼeribana obuteke; iniabana erihanda endagano yiwe eyo alahĩrĩraya abotata-kulu wenyũ, nga mũnabwĩre.


Nʼabana ba Ĩsraelĩ mobaswakola ebibi kandi omo meso wʼOmwami Mukulu. Neryo Omwami Mukulu mwaha amaka uku Eglonĩ omwami wʼeMoabũ eribambira Ĩsraelĩ, kusangwa babya ibabirikola ebibi omo meso wʼOmwami Mukulu.


Kyaleka erihitana lyʼOmwami Mukulu iryagulumira oko Ĩsraelĩ, neryo mwagũlyabo omo byala bya Kũsanĩ-rĩsataĩmũ omwami wʼeMesopotamia. Nʼabana ba Ĩsraelĩ mobakolera Kũsanĩ-rĩsataĩmũ emyaka munani.


Neryo ekiro ekyo, Omwami Mukulu mwamubwira ati, Ĩmaya enume yʼende ya tata wawe, nʼeyindi nume yʼakabiri yʼende eyʼemyaka irinda, ũhĩmbũle ekiherero kya Baalĩ ekyo tata wawe awite, kandi ukondere esanamu ya Asera yʼahisi eyĩhererenĩe nakyo;


Neryo Gĩdeonĩ abere abihola, abana ba Ĩsraelĩ mobaswakwama Balĩ omo luteto, mobayira Balĩ-berĩtĩ mo nyamuhanga wabo.


Nʼabana ba Ĩsraelĩ mobataswibuka Omwami Mukulu Nyamuhanga wabo, oyo walamayabo omo byala byʼesyonzĩgũ syabo oko mbande syosĩ;


Neryo mobalakira Omwami Mukulu, bati, Twabĩrĩhalya, kusangwa twabĩrĩsĩganĩa Omwami Mukulu, erikolera Mabalĩ na Astarotĩ. Nĩkwa lino ũtũlamaye omo byala byʼesyonzĩgũ syetu, netu tukandikukolera.


Nĩkwa mobibirirwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wabo; naye mwagũlyabo omo byala bya Sĩsera, omukulu wʼemilondo ya Hazorĩ, nʼomo byala byʼAbafĩlĩstĩnĩ, nʼomo byala byʼOmwami wʼeMoabũ; neryo mobalwa nabo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan